https://frosthead.com

Когда Битлз прибыли в Америку, репортеры проигнорировали музыку и одержимы волосами

Это часть новой серии под названием «Vintage Headlines», посвященной исследованию заметных новостей прошлых лет.

9 февраля исполняется 50 лет со дня легендарного первого выступления Beatles на «Шоу Эда Салливана». В то время группа уже пользовалась огромным успехом в Британии - за последние три года они быстро стали самой популярной группой в стране, и их встречали толпы кричащих подростков на каждом публичном выступлении, но в Соединенных Штатах они были известны только несколько быстро продаваемых синглов, выпущенных Capitol Records, а также слухи о битломании, поразившей Великобританию.

По оценкам, 74 миллиона человек, то есть 38 процентов населения Америки, настроились на CBS в 8 часов вечера, чтобы увидеть американский дебют группы (среди прочих песен они играли "She Loves You" и "I Want to Hold Your Hand"). Сегодня исследователи музыки смотрят на это выступление как на переломный момент, поворотный момент в истории американской музыки, который неразрывно повлиял на огромную долю всего поп-и рок-музыки, появившегося с тех пор.

битлз 2.jpg Битлз Эд Салливан Шоу . (Изображение из Библиотеки Конгресса)

В то время, тем не менее, репортеры и критики были гораздо более важной проблемой: нетрадиционные появления Битлз, начиная с их мохнатых, нестриженных волос.

Незадолго до того, как они прибыли, житель Нью-Йорка представил группу таким образом (требуется подписка): «Их внешний вид, судя по фотографиям их в английской прессе, отличителен, их одежда включает в себя идентичные стрижки в блюде - или, как выразилась одна лондонская газета», В старинном британском стиле и безворсовые костюмы по образцу Пьера Кардена ".

После того, как они приземлились, « Тайм» заметил, что «они выглядят как мохнатые Питер Пэнс с грибными стрижками и высокими воротниками из белой рубашки». Выявив их как «четыре проницательно выглядящих глупых парня» и запустив полный разворот с помощью своих моптопов atwirl, журнал Life заверил американских мам и пап, что «британские родители не возражают против мании своих детей, потому что слова Битлз чисты и счастливы. Критик заметил: «Их волосы длинные и мохнатые, но хорошо вычесаны». «Передавая феномен Битлмании, который уже охватил Британию, Life сообщил нам, что было продано 20 000 париков« Битлз », и процитировал директора английской школы, которая запретила Стрижка: «Этот нелепый стиль выявляет худшее у мальчиков, - сказал он. - Это делает их похожими на дебилов».

Кричать-teenagers.jpg Приблизительно 4000 поклонников ждали полета Битлз, чтобы прибыть в Кеннеди. (Изображение из Библиотеки Конгресса)

Через несколько дней после их "Шоу Эда Салливана" Во время выступления поп-психолог Джойс Братья написал колонку «Почему они безумны из-за Битлз», полагая, что объяснение не может быть только музыкой. «У« Битлз »есть несколько манер, которые на женской стороне почти кажутся оттенком, например подбрасывание их длинных волос», - написала она. «Это именно те манеры, которые самые юные поклонницы (в возрастной группе от 10 до 14 лет) кажутся самыми смелыми».

Пресса пролила много чернил, пытаясь объяснить «Битлз» - комментируя, как эскадроны полицейских и использование маскировки были необходимы для защиты «Битлз» от толпы девушек-подростков, и как впечатлила королева Елизавета своим концертом в Royal Command Performance - но, как ни странно, мало внимания уделял самой их музыке ( Life отверг ее как «стандартный рок-н-ролл с ударом отбойного молотка»). Возможно, это как-то связано с настроением, которое было довольно распространенным в 1964 году: эра рок-н-ролла закончилась.

«К началу 1964 года Америка фактически оставила рок-н-ролл позади», - недавно написал Микал Гилмор в « Роллинг Стоун» . «Бадди Холли умер, Джерри Ли Льюис и Чак Берри попали в черный список, Элвис вступил в армию, а новаторский рок-диджей Алан Фрид был изгнан из эфира - все эти события оказали влияние на ранний дух и препятствовали его будущему». Многие думали, что рок по сути мертв, и последнее, чего они ожидали, было то, что рок-группа из Британии, которая недавно была не столько вкладчиком, сколько реципиентом американской музыкальной культуры, но и какой-то другой, оставит след в американской музыке. Битлз, как полагали многие музыкальные критики, были преходящим увлечением.

Конечно, теперь мы хорошо понимаем, что американский рок был ничем иным, как мертвым, и что выступление "Битлз" на "Ed Sullivan Show" было только началом замечательного пробега, который позволил бы им занять первое место в чартах на целую треть время между 1964 и их распадом, в 1970 году. В конечном счете, они стали самыми продаваемыми артистами всех времен в США, открыв Британское Вторжение - феномен поп-музыки, который видел Rolling Stones, The Who и других. Британские группы достигают успехов в США - и оказывают фундаментальное влияние на музыкальную индустрию для всех последователей. Среди многих других прецедентов они организовали первые концерты на больших спортивных стадионах и сняли предшественников первых музыкальных клипов, A Hard Day's Night and Help!

После игры три ночи на "Шоу Эда Салливана" и публичные концерты в Нью-Йорке, Вашингтоне, округ Колумбия, и Майами, «Битлз» вылетели домой в Великобританию 22 февраля. Заключение жителя Нью-Йорка (опять же, требуется подписка), написанное голосом воображаемого подростка:

Вывод: тур Битлз по Нью-Йорку удался, потому что они хорошие парни, а девушки думают, что они выглядят мило. Кроме того, их стоит слушать, даже если они не так хороши, как Everly Brothers, чего на самом деле нет.

Когда Битлз прибыли в Америку, репортеры проигнорировали музыку и одержимы волосами