Когда Тони Моррисон получила Нобелевскую премию по литературе в 1993 году, она сказала: «Мы умираем. Это может быть смыслом жизни. Но мы делаем язык. Это может быть мерой нашей жизни ».
Оставь это Моррисону, чтобы он всегда находил нужные слова даже из загробной жизни. Моррисон - отмеченный наградами автор романов, в том числе « Возлюбленные», « Сула» и « Песнь о Соломоне», а также детских книг и сборников сочинений, - скончался в нью-йоркской больнице в понедельник вечером после непродолжительной болезни. Сегодня утром ее издатель Альфред А. Кнопф объявил о смерти 88-летнего литературного гиганта. Представитель назвал причину смерти осложнениями, вызванными пневмонией.
«Ее наследие сделано», - рассказывает Смитсонован временный директор Национального музея истории и культуры афроамериканцев Спенсер Крю. «Это не должно быть поддержано или создано или сделано сильнее».
Похвальные за ее лирический стиль письма и непоколебимые изображения афроамериканского опыта, нобелевский лауреат, лауреат Пулитцеровской премии и медаль Свободы создали таких запоминающихся персонажей, как Пекола Бридлав, 11-летний ненавистник к себе, который считает единственное лекарство к ней «безобразие» - голубые глаза; Сет, женщина, которая избежала рабства, но преследуется призраком ее маленькой дочери, которую она убила, потому что решила, что смерть - лучшая судьба, чем жизнь в неволе; и Макон «Молочник» Мертвый III, привилегированный отчужденный молодой человек, который отправляется в путешествие по самопознанию в сельской Пенсильвании.
Работа Моррисона вывела афроамериканцев, особенно афроамериканских женщин, на передний план литературы. Как пишет Эмили Лангер для « Вашингтон пост», автор перевел «природу черной жизни в Америке: от рабства к неравенству, которое продолжалось более столетия после его окончания». В то время как середина 20-го века была наполнена книгами, которые создали Моррисон описал миры, населенные белыми персонажами, в которых они отмечены их отсутствием; в то же время, отмечает Маргалит Фокс для New York Times, она избегала писать о стереотипно «черных условиях», заявив в интервью 1994 года, что ее подопечные не жили ни на плантациях, ни в гетто.
Киншаша Холман Конвилл, заместитель директора Смитсоновского национального музея истории и культуры афроамериканцев, подчеркивает способность Моррисона вызывать сочувствие к своим некорректным, замученным, «полностью реализованным» персонажам.
«Вы не могли бы рассказывать истории, которые были очень болезненными и действительно ужасающими во многих случаях, если бы у вас не было того, что было у мисс Моррисон, - это было просто блестящее воображение и способность перевести это воображение в слова», - говорит Конвилл Смитсоновскому институту.,
Моррисон родилась Хлоей Арделией Уоффорд в рабочей общине Лорейн, штат Огайо, 18 февраля 1931 года. Дочь сварщика на верфи и внучка раба изменила свое имя на Тони - сокращение от Энтони, ее римско-католического крещения имя - в качестве бакалавра в университете Говарда. После окончания в 1953 году Моррисон получил степень магистра английского языка в Корнелльском университете и начал карьеру в академических кругах. Она вышла замуж за архитектора Гарольда Моррисона в 1958 году, но развелась в 1964 году, переехав в Сиракузы, штат Нью-Йорк, со своими двумя маленькими сыновьями, чтобы вскоре после этого начать работать редактором в Random House.
Первая книга Моррисона, «Голубейший глаз», была опубликована в 1970 году. Написанная между работой и материнством, роман возник из желания автора видеть правдивых чернокожих девушек в литературе. «Никто никогда не писал о них, кроме как реквизит», сказала она в интервью 2014 года.
Тони Моррисон в 2008 году (Анжела Радулеску через Wikimedia Commons под CC BY-SA 2.0)Сначала ее дебютному роману уделялось мало внимания. Тем не менее, говорит Конвилл, «Голубой глаз», душераздирающее исследование борьбы Пеколы за любовь и оправдание перед лицом укоренившихся расистских ценностей, действительно познакомило ее с редакторами, которые повысили ее карьеру, что было продвинуто в Суле 1973 года и Песне 1977 года Соломон
Возлюбленный, самый известный роман Моррисона, последовал в 1987 году. По мотивам истории Маргарет Гарнер, женщины, рожденной в рабстве и перерезавшей горло своей двухлетней дочери после неудачной попытки побега, этот оригинальный текст завоевал автора Пулитцеровскую партию. Приз за художественную литературу и был позже адаптирован в фильм с участием Опры Уинфри.
Возлюбленный - отчасти призрачная история, отчасти историческая фантастика. Как объясняет старший историк Смитсоновской национальной портретной галереи Гвендолин Дюбуа Шоу, она демонстрирует «способы, которыми шрамы американского рабства… несут не только их непосредственные потомки и выжившие, но и в наши дни».
То же самое скрытое течение очевидно во всем изгибающем жанр творчестве Моррисона, а также в ее усилиях по подъему других черных голосов. Помещая чернокожих авторов в более широкую связь американской литературы и показывая, что их «вклады будут стоять рядом со всеми их сверстниками на протяжении всей истории», говорит Конвилл, «[Моррисон] изменил всю картографию черной письменности».
«Другие писатели считали ее пробным камнем», - добавляет она.
С тех пор, как новость о смерти Моррисона прервалась, произошел излияние дани. Бывший президент США Барак Обама, который в 2012 году вручил автору медаль за свободу, назвал ее «национальным достоянием, таким же хорошим рассказчиком, как и личным обаянием, каким она была на странице». Тем временем, режиссер Ава ДюВернари написала «Твоя жизнь была нашим подарком».
В заявлении, опубликованном Принстонским университетом, где Моррисон был давним лектором, члены семьи сказали: «Наша обожаемая мать и бабушка Тони Моррисон мирно скончались прошлой ночью в окружении семьи и друзей. Она была чрезвычайно преданной матерью, бабушкой и тетей, которые радовались тому, что были со своей семьей и друзьями. Непревзойденная писательница, которая дорожила написанным словом, будь то ее, ее ученики или другие, она жадно читала и чувствовала себя как дома, когда писала. Хотя ее смерть представляет собой огромную потерю, мы благодарны, что она прожила долгую, хорошо прожитую жизнь ».
Портрет Моррисона, выполненный художником Робертом МакКерди, в настоящее время находится на выставке в Американской национальной портретной галерее 20-го века . На картине изображен автор без фона и обстановки, без указания какого-либо исторического момента или места. Очень похоже на ее литературное наследие, работа выходит за пределы времени и пространства. «Кажется, она всегда была там и всегда будет», - говорит Шоу. «В отличие от того, чтобы оглянуться назад в определенный момент, она прямо здесь, в настоящем».