https://frosthead.com

Маленький дом в прерии был построен на земле коренных американцев

«Маленький домик в прерии», серия из восьми в основном автобиографических книг о жизни Лоры Ингаллс Уайлдер как белого поселенца в американской прерии, была постоянным фаворитом с тех пор, как она была впервые опубликована в 1935 году.

Связанный контент

  • Находятся ли "гены образования" в упадке?
  • Удивительная изобретательность за «спокойной луной»
  • Наука о "Домике в прерии"

Третья книга, которая носит то же название, что и серия, имеет место, когда семья Ингаллс поселилась в уменьшенном заповеднике Осейдж с 1869 по 1870 год. «Семья Ингаллс приехала в Канзас с большим потоком других сквоттеров летом и осенью 1869 », - пишет Пенни Т. Линзенмайер в Kansas History . В конце концов, они двинулись дальше после того, как федеральные войска угрожали вывести их и других нелегальных поселенцев с земли Осейдж, пишет она.

Изображения персонажей коренных американцев в этой книге и на протяжении всей серии привели к тому, что сериал не преподавали в школах. Например, в конце 1990-х годов ученый Вазиятавин Анджела Кавендер Уилсон подошла к восточному школьному округу Желтой медицины после того, как ее дочь пришла домой и плакала из-за строки в книге, впервые приписанной генералу Филу Шеридану, но к тому времени распространенной поговорки: «Единственный хороший индус - мертвый индус». Ее история привлекла к себе всеобщее внимание.

«Когда книга подвергается критическому прочтению, становится совершенно ясно, почему ребенок из числа коренного населения уйдет с чувством стыда, обиды и смущения», - пишет Вазиятавин. «Есть буквально десятки унизительных, бесчеловечных и разрушительных сообщений».

Семья Ингаллов была людьми своего времени и места. По словам Лоры Джун Топольски, пишущей для The Awl, это означало, что они были «персонифицированной судьбой». Но они также герои в центре любимого детского сериала, который новые дети продолжают открывать все время.

Даже Па, взрослый персонаж, который больше всего симпатизирует индейцам осейджей, на чьей земле семья Ингаллов сидит на корточках, считает, что белые люди имеют право на землю, пишет ученый Лоры Ингаллс Эми Фатцингер. Она цитирует Па Лауры из текста:

Когда белые поселенцы приезжают в страну, индейцы должны двигаться дальше. Правительство собирается в любое время переместить этих индейцев на запад. Вот почему мы здесь, Лора. Белые люди собираются заселить всю эту страну, и мы получим лучшую землю, потому что мы доберемся сюда первыми и сделаем свой выбор. Теперь ты понимаешь?

Топольская пишет о том, что начала читать сериал своей собственной дочери и осознала недостатки, которых у нее не было, когда она впервые читала их в детстве. Она перестает читать их своей дочери. «Эти книги представляют собой увлекательную и невероятно некорректную версию серии событий, которые действительно произошли, запомнились глазами маленького ребенка и написаны в 1930-х годах», - пишет она.

Некоторые утверждают, что сериал « Маленький дом » следует продолжать читать, но критически. Это касается чтения с детьми, а также чтения или перечитывания как взрослого. «Запрет« Маленького дома в прерии » может показаться нелепой реакцией на сложный текст», - пишет Хелдрич. «В тексте изображения Ингальсов и индийцев опровергают любую легкую оценку книги и ее различных характеристик».

Серия « Маленький дом » «предлагает возможности для обсуждения сложных тем, связанных с пограничной историей, и побуждает читателей критически относиться к проблемам коренных народов в текстах - возможности, редко встречающиеся в основных американских сборниках рассказов и критике», пишет Фатцингер.

Может быть, они являются воротами для разговора с детьми об истории колониальной Америки. А может и нет. Watziyawin и другие утверждают, что книги являются настолько широко принятой частью американского детского канона, что трудно понять, как их можно научить критически.

Для Топольского первым шагом было создание серии, которую она любила в детстве, и чтение чего-то еще для своей дочери. Возможно до бесконечности. «Я не уверена, что их литературная ценность настолько высока, что я могу упустить из виду то, что я считаю серьезными и глубоко целостными недостатками», - пишет она.

Маленький дом в прерии был построен на земле коренных американцев