Африканский жираф останавливается, сбитый с толку отравленными копьями, обвивающими его грудь и бока. Через несколько мгновений он резко падает назад. Тонкие ноги жирафа указывают в небо, затем качаются в стороны, когда он падает в пустынную пыль.
Из этой истории
[×] ЗАКРЫТЬ
В течение 50 лет Джон Маршалл снимал африканское племя, отслеживая, как медленно исчезает их кочевая культура.
Видео: Племя Хуанси в действии
[×] ЗАКРЫТЬ
Посмотрите подборку из материалов Смитсоновского института для Регистра исторических памятников ЮНЕСКО.
Видео: Коллекция фильмов и видео Джона Маршалла Джу / 'hoan Bushman, 1950-2000
Сцена вспыхивает перед охотником дзю-хоэнси, разрывая ножом сверкающее красное мясо.
«Извините, я должен был предупредить вас об этой части - немного грустно, не так ли?» говорит архивариус Карма Фоли, 34 года, когда она нажимает кнопку, чтобы приостановить мерцающие изображения на видеомониторе в Смитсоновском архиве гуманитарных исследований (HSFA). Созданные в 1981 году, архивы предназначены для сбора и сохранения антропологических фильмов, в том числе видеозаписей Джона Маршалла о людях Джу / Хоанси ( чжун-тва-см ), которых он считал второй семьей.
Маршалл, скончавшийся в 2005 году в возрасте 72 лет, тщательно и документально задокументировал в фильме и на видео жизнь охотников-собирателей на северо-востоке Намибии в 1950–2000 годах. Он подарил HSFA более 700 часов своей видеозаписи. Недавно Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) добавила архив Маршалла в свой реестр «Память мира», включив дневник Анны Франк, Великую хартию вольностей и другие элементы водораздела. Архив Маршалла, по мнению ЮНЕСКО, является «одним из основополагающих визуальных антропологических проектов 20-го века».
Фоли знал Маршалла в конце своей карьеры и помог ему отредактировать и выпустить шестичасовую ретроспективную серию «Семья Калахари», выпущенную в 2002 году. «С ним может быть трудно работать, потому что он требует совершенства, но с ним легко было справиться. потому что ты знал, что его сердце было в нужном месте ", - говорит она.
Маршалл родился в богатой семье Новой Англии. Его отец, Лоуренс, был президентом-основателем радиолокационной оборонной компании Raytheon, и когда он вышел на пенсию, он хотел сделать что-то полезное. Поэтому, когда антропологи из Гарвардского музея Пибоди сказали ему, что никто не знает, занимаются ли племена африканской пустыни Калахари охотой и охотой, он решил это выяснить.
В 1950 году Лоуренс и его 18-летний сын Джон впервые отправились на южноафриканскую территорию, которая теперь называется Намибией. После допроса местных жителей через переводчиков, они обнаружили вероятное место, где можно найти дзю-хоанси - племя, насчитывающее около 1200 человек, которые свободно бродили на протяжении сотен миль в северном регионе Калахари, называемом Ньяэ Ньяэ. Джу / хоанси срывал с земли все съедобное, сосал воду из корней и иногда пировал на диких животных. Это была нелегкая жизнь. «Мы были обладателями жажды и голода», - говорит в одном из фильмов Тома Цамксао, человек из дзю-хоэнси, который подружился с Джоном.
Маршаллы вместе с матерью Джона Лорной и сестрой Элизабет вернулись в следующем году, чтобы провести полное этнографическое исследование. Джон, у которого не было опыта кинопроизводства, научился быстро. Его отец «вручил Джону 16-мм пленочную камеру и сказал:« Вам нужно записать все, что мы видим, иначе никто нам не поверит », - говорит Фоли.
В течение следующего десятилетия Джон Маршалл много раз возвращался в Нья Нья, с камерой всегда под рукой. В 1958 году, когда его фильмы начали привлекать международное внимание, Маршалл был запрещен в этот регион правительством Южной Африки, которое, вероятно, рассматривало его поддержку коренных народов как вызов режиму апартеида, говорит Фоли. К тому времени, когда Маршалл смог вернуться, через 20 лет Цамксао и остальные его люди жили в резервации. Их традиционный образ жизни, который длился тысячелетиями, закончился.
«Оглядываясь назад, я поражен тем, насколько наивно мы все относились к будущему», - говорит Маршалл в книге «Семья Калахари» . «Ни семья Тома, ни моя семья не были готовы к скорости и масштабности предстоящих перемен».
Фоли говорит, что определение работы Маршалла как части проекта «Память мира» вполне уместно. «В свое время все люди жили охотой и собирательством. Это общий человеческий опыт, идущий до самого конца».
Фильмы Джона Маршалла являются «высококлассными», к которым стремятся как ученые, так и режиссеры, говорит архивариус Карма Фоли. (Эндрю Кутраро) 
Джон Маршалл начал снимать в народе Джу'оханси в 1950 году. Позже он создал фонд, чтобы помочь племени в его борьбе за самоопределение в соответствии с законами эпохи апартеида. (© Президент и научный сотрудник Гарвардского университета, Музей Пибоди, 2001.29.421) 
Маршалл (справа) с Джу / Хоанси, другом Цамксао (1978), в нынешней Намибии. (Из "Семьи Калахари" / Киноархивистика, SI) 
Кадр из документального фильма Джона Маршалла «Борьба с мясом» 1974 года, одного из 23 фильмов и видеороликов, которые он снял о народности дзю-хоэнси на юге Африки. (Предоставлено документальными образовательными ресурсами) 
Молодые дзюдоистские женщины в кадре из документального фильма Джона Маршалла «Осиное гнездо» 1972 года, посвященного взаимодействию между женщинами, собирающими корни и ягоды для еды. (Предоставлено документальными образовательными ресурсами) 
Фотография Джона Маршалла, написанная в 1954 году, когда ему было 20 с небольшим, он снимал киноматериалы дома в Кембридже, штат Массачусетс Маршалл начал снимать Ju / Hoansi в 1950 году, когда его отец, основатель Raytheon Corp. Лоуренс Маршалл, взял семью в южную Африку для изучения племен охотников-собирателей. (Предоставлено Смитсоновским HSFA) 
Съемки Джона Маршалла в Цумкве, Намибия, которая тогда еще была территорией Южной Африки, в 1978 году. В 1950-х годах фильмы Маршалла о племени охотник-собиратель племени дзю-хоанси вызвали недовольство правительства, которое запретило ему посещать этот регион на 20 лет., Он вернулся в 1978 году и обнаружил, что дзюдоанси в основном остановились на резервациях. (Предоставлено Смитсоновским HSFA) 
Цамксао Тома, лидер и местный политический деятель, является выдающимся персонажем 50-летнего документального фильма, в котором Маршалл рассказывает о Джу / Хоанси. Отец Томы подружился с Маршаллом во время первого визита молодого режиссера в Калахари в 1950 году. (Фото Клэр Ричи, любезно предоставлено Смитсоновским институтом HSFA) 
В 1980-х годах многие дзюоанси создали в своих традиционных деревнях подсобные хозяйства с небольшими стадами крупного рогатого скота и сады. Визуальный архив Джона Маршалла, документирующий их борьбу и победы, теперь является частью Регистра ЮНЕСКО «Память мира». (Фото Клэр Ричи, любезно предоставлено Смитсоновским HSFA) 
Семья Маршаллов использовала грузовик в 1951 году, чтобы поехать в район Найэ Найэ в африканской пустыне Калахари в поисках народов охотников-собирателей для этнографического исследования. В семью входили родители Лоуренс и Лорна Маршалл, дочь Элизабет и сын Джон, чья встреча с людьми дзю-хоанси может изменить жизнь. (Кадр из «Семьи Калахари», любезно предоставлен Смитсоновским HSFA) 
В 1989 году режиссер Джон Маршалл показывает группе Джу'хоанси некоторые кадры, снятые им и их родственниками около трех десятилетий назад. В кадрах 1950-х годов они по-прежнему жили в основном охотой и собирательством, но фильмы Маршалла, как оказалось, запечатлели последние годы этого древнего образа жизни. (Кадр из «Семьи Калахари», любезно предоставлен Смитсоновским HSFA) 
В 1981 году Джон Маршалл основал фонд развития, чтобы помочь Джу'хоанси в создании таких подсобных хозяйств. Киноархив Marshall документирует борьбу и успехи фермеров Ju / Hoan и рост их политической организации, а также пропагандистскую работу Marshall от их имени. (Кадр из «Семьи Калахари», любезно предоставлен Смитсоновским HSFA) 
Сад и ирригационная система, разрушенная слонами в Нья Нья, в 1997 году. Люди дзю-хоанси продолжают сталкиваться со многими проблемами, но работа Джона Маршалла среди них оказала длительное воздействие. (Кадр из «Семьи Калахари», любезно предоставлен Смитсоновским HSFA)
