Когда в 2005 году полевой биолог Гудрун Пфлюгер обнаружил, что в ее мозгу растет раковая опухоль размером с мяч для гольфа, ее шансы на выживание выглядели мрачными. Многие могли бы даже сказать, что выздоровление было невозможно. Но Пфлюгер - сладкий, но крепкий, как гвозди - сражался и оставался полон надежд.
«Уже однажды случилось нечто невозможное», - говорит она. «Почему не во второй раз?»
Чудо, о котором она говорит, произошло как раз перед ее диагнозом. Пфлюгер, эксперт по волкам, была в шестинедельной экспедиции вдоль побережья Британской Колумбии, когда она испытала редкое столкновение с дикой природой. Семь канадских волков окружили ее, любопытно, но не агрессивно, на лугу, пока она лежала на траве. Они играли на поле около часа.
«Ситуация вроде тщательно развивалась. Это всегда было их решение подойти ближе и ближе. Они не спешили. Они не торопились. Они пытались меня понюхать. Они никогда не показывали никаких признаков того, что даже отдаленно считают меня добычей », - сказал мне Пфлюгер в интервью два года назад. «Они только что приняли меня».
В то время Смитсоновский канал готовился к показу своей первой программы на «Пфлюгер» под названием «Женщина среди волков» (см. Интервью и сопроводительный видеоклип). Теперь, без рака, Пфлюгер является предметом сиквела., Премьера канала «Бег с волками» состоится в это воскресенье в 8 часов вечера (et / pt).
«Они дали мне волю бороться за мою жизнь и быть решительными», - говорит Пфлюгер в фильме, в котором рассказывается о ее глубокой связи с животными. Биолог говорит, что ее борьба с раком действительно сфокусировала ее работу и, в значительной степени, ее жизненную цель - бороться за сохранение волка.
В «Бег с волками» она возвращается на луг, где произошла ее встреча с волками. Она также ищет волков в других частях Британской Колумбии, устанавливая по пути камеры, чувствительные к движению. Через несколько месяцев после того, как она установила камеру снаружи пустого волчьего логова, она возвращается к ней и смотрит отснятый материал. Джек-пот! Во второй раз она получает привилегированное представление о волках. На своем ноутбуке в каюте в отдаленной стране она впервые наблюдает за волчьими щенками, выходящими из их логова.
