Заключенные из ирландских фенианцев, известные как Фримантл Шесть. Фотографии: Википедия
Заговор, который они вынашивали, был настолько дерзким, насколько это было невозможно - набег 19-го века, столь же сложный и нелепый, как любой сценарий Океана Одиннадцати . Ей управляли двое мужчин - ирландский католический националист, которого обвинили в вине, который был осужден и заключен в тюрьму за измену в Англии до того, как его изгнали в Америку, и китобойный капитан янки - протестант из Нью-Бедфорда, штат Массачусетс, без привязанности к причина первого, но твердое убеждение, что это «правильно». Наряду с третьим человеком - ирландским секретным агентом, изображающим из себя американского миллионера, - они разработали план на полпути по всему миру во Фримантл, Австралия, с хорошо вооруженной командой, чтобы спасти полдюжины осужденных ирландцев из одной из самых отдаленных и неприступных тюремных крепостей, когда-либо построенных.
Чтобы добиться успеха, план требовал точных сроков, многомесячного мошенничества и больше, чем небольшого везения ирландцев. Они знали, что малейший промах может быть катастрофическим для всех участников. К тому времени, когда «Фримантл-Шест» вошел в нью-йоркскую гавань в августе 1876 года, с момента начала заговора прошло более года. Их мифический побег вызвал резонанс во всем мире и на десятилетия ободрил Ирландское республиканское братство в его борьбе за независимость от Британской империи.
История началась с письма, отправленного в 1874 году Джону Девою, бывшему высокопоставленному руководителю Ирландского республиканского братства, известного как фенианцы. Девой, который родился в графстве Килдэр в 1842 году, набирал тысячи ирландских солдат, служивших в британских полках в Ирландии, где фенианцы надеялись повернуть британскую армию против себя. К 1866 году, согласно оценкам, число фенианских новобранцев составило 80 000, но информаторы предупредили британцев о надвигающемся восстании, и Девой был разоблачен, осужден за государственную измену и приговорен к 15 годам работы на острове Портленд в Англии.
Фениан Джон Девой. Фото: Википедия
Пробыв почти пять лет в тюрьме, Девой был сослан в Америку, стал журналистом газеты « Нью-Йорк геральд» и вскоре стал активным сотрудником тайного общества фенианцев в Соединенных Штатах.
Девой был в Нью-Йорке в 1874 году, когда получил письмо от заключенного по имени Джеймс Уилсон. «Помните, что это голос из гробницы», - писал Уилсон, напоминая Девою, что его старые ирландские новобранцы гнили в тюрьме в течение последних восьми лет и теперь находятся во Фримантле, ожидая «смерти уголовника в британском подземелье». «.
Среди сотен ирландских республиканских заключенных в Австралии Уилсон был одним из семи выдающихся фенианцев, которые были осуждены за государственную измену и приговорены к смертной казни через повешение до тех пор, пока королева Виктория не заменила их приговоры пожизненным каторжным трудом. После того, как на сундуках была изображена буква «D», обозначающая «дезертир», фенианцам было поручено изнурительно строить дороги и добывать известняк под неумолимым солнцем. «Большинство из нас начинают проявлять симптомы болезни», - писал Уилсон. «На самом деле, мы не можем ожидать, чтобы продержаться намного дольше».
Девой также испытывал давление со стороны другого фенианца - Джона Бойла О'Рейли, который прибыл во Фримантл с Уилсоном и другими, чтобы быть переведенным в Банбери, другую тюрьму в Западной Австралии. О'Рейли впал в уныние и попытался покончить жизнь самоубийством, перерезав себе запястья, но другой осужденный спас его. Несколько месяцев спустя, с помощью местного католического священника, О'Рейли сбежал из Банбери, выйдя в море и уговорив американский китобойный корабль, чтобы взять его. Он отплыл в Соединенные Штаты и в итоге стал поэтом, журналистом и редактором католической газеты Boston Pilot .
Но это было незадолго до того, как О'Рейли начал испытывать чувство вины за продолжающееся тюремное заключение своих собратьев-фенианцев во Фримантле. Он умолял своего товарища по изгнанию Джона Девоя сплотить клан на гаэль и предпринять попытку спасения.
Это было все, что Девой нужно было услышать. Побег был вполне возможен, как доказал О'Рейли. И он не мог игнорировать письмо Уилсона, умоляя его не забывать других фенианцев, которых он завербовал. «Большинство доказательств, по которым были осуждены мужчины, касались встреч со мной», - писал позже Девой. «Я чувствовал, что я, больше, чем любой другой человек, живущий тогда, должен сделать все возможное для этих фенианских солдат».
На встрече с кланом на гаэль в Нью-Йорке Девой зачитал вслух письмо Уилсона «Голос из гробницы» с выводом: «Мы думаем, что если вы оставите нас, тогда мы действительно без друзей».
Девой отложил письмо и своим самым убедительным голосом закричал: «Эти люди - наши братья!» Тысячи долларов были быстро собраны для спасения. Первоначальный план состоял в том, чтобы зафрахтовать лодку и отплыть в Австралию, где более дюжины вооруженных людей выгонят фенианцев из тюрьмы. Но в процессе планирования Девоя решила, что их шансы будут лучше использовать хитрость, а не силу.
Он убедил Джорджа Смита Энтони, протестантского морского капитана с опытом китобойного промысла, что спасательная миссия была универсальной свободой и свободой. Вскоре Энтони пришел к выводу, что заключенные в тюрьму фенианцы были «не преступниками», и, когда Девой предложил капитану «здоровенное сокращение» любой китобойной прибыли, которую они получат, Энтони подписал контракт. Ему было приказано отправиться в море на китобойном катальпе, как будто в обычном китобойном путешествии, сохраняя планы спасения в секрете от своей команды; Девой решил, что это единственный способ помешать англичанам открыть миссию. Кроме того, им нужно было вернуться с полной загрузкой китового масла, чтобы окупить расходы. Стоимость миссии приближалась к 20 000 долл. (Впоследствии она достигнет 30 000 долл.), И один из членов клана на гаэль уже заложил свой дом для финансирования спасения.
Девой также знал, что ему нужна помощь на местах в Австралии, поэтому он договорился о том, чтобы Джон Джеймс Бреслин - пушистый бородатый секретный агент - прибыл во Фримантл перед Катальпой и представился как американский миллионер по имени Джеймс Коллинз и узнал, что он мог узнать о месте, которое они называли «учреждением для осужденных».
То, что Бреслин вскоре увидел своими собственными глазами, было то, что Средневековое Учреждение было окружено неумолимой местностью. На востоке была пустыня и голый камень, насколько мог видеть глаз. На западе были кишащие акулами воды. Но Бреслин также видел, что безопасность вокруг Учреждения была довольно слабой, без сомнения из-за сложной обстановки. Притворяясь, что ищет инвестиционные возможности, Бреслин организовал несколько визитов в истеблишмент, где задавал вопросы о найме дешевой рабочей силы. Во время одного из таких визитов ему удалось донести до фенианцев послание: спасатели находились в работе; избегайте неприятностей и возможности одиночного заключения, чтобы не упустить возможность; будет только один.
Катальпа в доке, вероятно, в Нью-Бедфорде, штат Массачусетс. Фото: Википедия
Прошло девять месяцев, прежде чем Катальпа добралась до Банбери. Капитан Энтони столкнулся с самыми разными проблемами, от плохой погоды до неисправных навигационных устройств. Поездка на Азорские острова привела к тому, что шесть членов экипажа дезертировали, и Энтони пришлось заменить их, прежде чем продолжить. Он обнаружил, что вода в основном выловлена, поэтому китобойный сезон был катастрофой. В этой поездке было бы возвращено очень мало денег, но финансовые потери были наименьшим их беспокойством.
Как только Бреслин встретился с капитаном Энтони, они составили план. Фенианцы, к которым они пришли, постоянно менялись в своих назначениях, и для того, чтобы план Бреслина сработал, все шесть должны были находиться за стенами истеблишмента. Любой, кто застрянет внутри в запланированное время побега, останется позади. Не было никакого способа обойти это.
Чтобы усложнить ситуацию, два ирландца появились во Фримантле. Бреслин сразу заподозрил, что это британские шпионы, но он завербовал их, узнав, что они пришли в ответ на письмо, которое фенианцы написали домой с просьбой о помощи. В день побега они перерезали телеграф из Фримантла в Перт.
В воскресенье, 15 апреля 1876 года, Бреслин получил сообщение фенианцам: на следующее утро они отправятся в Катальпу . «У нас есть деньги, оружие и одежда», - написал он. «Пусть сердце человека не подведет его».
Энтони приказал своему кораблю ждать много миль в море - за пределами австралийских вод. У него будет лодка, ожидающая в 20 милях вверх по побережью от тюрьмы. Бреслин должен был доставить туда фенианцев, и команда доставит их на корабль.
Утром в понедельник, 16 апреля, новоприбывшие ирландцы сделали свое дело, перерезав телеграфный провод. Бреслин привел лошадей, повозки и оружие к месту встречи возле тюрьмы - и ждал. Он понятия не имел, какие заключенные, если таковые имеются, проберутся за стены в тот день.
Но в первый же день удачи Бреслин вскоре получил ответ.
Томас Дарраг без копания картошки без присмотра.
Томас Хассетт и Роберт Крэнстон разговаривали за стенами.
Мартин Хоган рисовал дом начальника.
А Майкл Харрингтон и Джеймс Уилсон сочинили сказку о том, что они нужны для работы в доме надзирателя.
Через несколько мгновений Бреслин увидел, как к нему направляются шесть фенианцев. (Возможно, это было семь лет, но Джеймс Джеффри Рош «был намеренно оставлен позади из-за предательства, которое он совершил против своих собратьев десять долгими годами ранее»), когда он искал более легкое предложение в обмен на сотрудничество с англичанами Энтони позже написал. Сделка была в конечном счете отклонена, но фенианцы держали злобу.) Оказавшись на экипажах, беглецы совершили безумную 20-мильную конную гонку для гребной лодки.
Их не было в течение часа, пока охранники не узнали, что ирландцы сбежали. Бреслин и фенианцы добрались до берега, где Энтони ждал со своей командой и лодкой. Катальпа ждала далеко в море. Им нужно часами грести, чтобы добраться до него. Они были примерно в полумиле от берега, когда Бреслин заметил конную полицию, прибывшую с несколькими следопытами. Вскоре после этого он увидел катер береговой охраны и пароход, который был командован Королевским флотом для перехвата гребной лодки.
Здание осужденного во Фримантле, Западная Австралия, главный тюремный корпус. Фото: Википедия
Гонка началась. Люди отчаянно гребли, а власти и англичане, вооруженные карабинами, преследовали их по горячим следам. Чтобы подтолкнуть людей, Бреслин вытащил из кармана копию письма, которое он только что отправил британскому губернатору Западной Австралии:
Это удостоверяет, что я освободил этот день
от милости Ее Милостивого Величества
Виктория, королева Великобритании и т. Д. И т. Д., Шесть ирландцев,
приговорен к пожизненному заключению
просвещенное и великодушное правительство Великого
Британию за то, что она была виновна в жестоких и
непростительные преступления, известные непросветленным
часть человечества как «любовь к стране» и
«Ненависть к тирании» за этот акт «ирландской
анс »мое рождение и кровь моя полна и
достаточный ордер. Позвольте мне добавить это при принятии
мой отпуск сейчас, я должен сказать только несколько ячеек, которые я опустошил;
Я имею честь и удовольствие пожелать тебе доброго дня,
от всего будущего знакомства, извините, я молюсь.
На службе моей страны,
Джон Дж. Бреслин.
Фенианцы вскрикнули, и команда продолжала грести за катальпой, которую они теперь могли видеть на расстоянии. Но пароход Жоржетт сносил, и ветер поднимался - начало шторма. Наступила тьма, и на перегруженную лодку обрушились волны, когда она вылетела в море. Капитан Энтони был изображением уверенности, отдавал приказы о залоге, но даже он сомневался, что они справятся всю ночь.
К утру Жоржетта снова появилась и пошла прямо к Катальпе . Капитан Джорджетт спросил, может ли он подняться на борт китобойного судна.
Сэм Смит, присматривая за катальпой, ответил: «Не чертовски».
Жоржет, у которого было мало топлива, затем пришлось вернуться на берег. Энтони увидел свой шанс, и фенианцы бросились на китобоя, на этот раз с резцом, присоединившимся к гонке. Они едва добрались до Катальпы до англичан, и корабль затонул. Энтони быстро отвернул его от Австралии, но удача ирландцев, казалось, закончилась. Ветер стих, катальпа успокоилась, и к утру Джорджетта, вооруженная 12-фунтовой пушкой, потянулась рядом. Фенианцы, увидев вооруженное ополчение на борту британского корабля, схватили винтовки и револьверы и приготовились к бою.
Капитан Энтони сказал фенианцам, что выбор за ними - они могут умереть на его корабле или вернуться во Фримантл. Хотя они были перехвачены и вооружены, даже команда Катальпы стояла вместе с фенианцами и их капитаном, хватая гарпуны для боя.
Поэт и редактор Джон Бойл О'Рейли бежал из исправительной колонии в Банбери, Западная Австралия, в 1869 году. Фото: Википедия
Затем Жоржетта открыла огонь по луку Катальпы . «Поднимайся», пришла команда с британского корабля.
«Зачем?» Крикнул Энтони в ответ.
«Вы сбежали от заключенных на этом корабле».
«Ты ошибаешься», огрызнулся Энтони. «На этом корабле нет заключенных. Они все свободные люди.
Англичане дали Энтони 15 минут на отдых, прежде чем они «взорвут ваши мачты».
Катальпа была также опасно близка к тому, чтобы ее подтолкнули обратно в австралийские воды, и не было ветра, чтобы предотвратить это. Именно тогда Энтони дал свой ответ, указывая на звезды и полосы. «Этот корабль плывет под американским флагом, и она находится в открытом море. Если вы стреляете в меня, я предупреждаю вас, что вы стреляете по американскому флагу.
Внезапно поднялся ветер. Энтони заказал грот и повернул корабль прямо к Жоржетте. "Летающий катер" Catalpa только что очистил снаряжение парохода, когда корабль с фенианцами на борту направился в море. Жоржетт следовал еще час или около того, но было ясно, что британцы не хотят стрелять в американский корабль, плывущий в международных водах.
Наконец, британский командир отогнал пароход обратно к побережью. Фенианцы были свободны.
Катальпа прибыла в Нью-Йорк четыре месяца спустя, когда толпа приветствующих тысяч людей встретила корабль для фенианской процессии по Бродвею. Джон Девой, Джон Бреслин и Джордж Энтони были провозглашены героями, и новости о тюремном перерыве «Фримантл Шесть» быстро распространились по всему миру.
Британская пресса, однако, обвинила правительство Соединенных Штатов в «брожении терроризма», сославшись на отказ Энтони передать Фенианцев, и отметила, что капитан и его команда только «смеялись над нашим скрупулезным повиновением международному праву». Но в конце концов, Британцы сказали бы, что Энтони «сделал нам хороший поворот; он избавил нас от дорогих неприятностей. Соединенные Штаты приветствуют любое количество нелояльных, заговорщиков, заговорщиков, на все их глупые махинации ».
Девятка Фримантл все еще несла мучения от своих испытаний в тюрьме, и, несмотря на побег, люди остались разбитыми, отметил Девой. Он знал их как солдат, и он не был готов к изменениям, которые десять лет в соответствии с «железной дисциплиной тюремной системы Англии привели к некоторым из них».
Тем не менее, фенианцы восстановили настроение своих собратьев ирландских националистов дома и за рубежом, и рассказ о побеге вдохновил поколения пройти через песню и историю.
Приходите вы, тюремщики и тюремщики
Помните день регаты в Перте
Позаботься об остальных ваших фенианцах
Или янки украдут их.
* Настоящие МакКензи «Катальпа», 10000 выстрелов, 2005, Fat Wreck Chords
источники
Книги: Софония Уолтер Пиз, капитан Джордж С. Энтони, командир Катальпы: Экспедиция Катальпы, Нью-Бедфорд, Массачусетс, публикация Г. С. Энтони, 1897. Питер Ф. Стивенс, Путешествие Катальпы: рискованное путешествие и шесть ирландцев «Бегство повстанцев к свободе», издательство Carrol & Graf, 2002. Джон Девой, под редакцией Филиппа Феннелла и Мари Кинг, Экспедиция Джона Девоя по катальпе, издательство Нью-Йоркского университета, 2006. Джозеф Камминс, «Великие неисчислимые истории»: персонажи и драматические персонажи жизни События, которые изменили мир, Национальное географическое общество, 2006.
Статьи: «Побегшие фенианцы», New York Times, 11 июня 1876 года. «Спасенные ирландцы», Chicago Daily Tribune, 27 июля 1876 года. «Побег фенианцев», Дж. О'Рейли, Chicago Daily Tribune, июнь 23, 1876. «Прибытие», Chicago Daily Tribune, 20 августа 1876 года. «Ирландское бегство», « Тайны мертвых», PBS.org, Тринадцать / WNET, Нью-Йорк, 2007, http://video.pbs.org/ video / 1282032064 / «Девой: Воспоминания об ирландском повстанце», « Спросите об Ирландии» (Джон Девой: Воспоминания об ирландском повстанце: личный рассказ Джона Девоя, Чейз Д. Янг, 1929 г.) http: // www. askaboutireland.ie/aai-files/assets/ebooks/ebooks-2011/Recollections-of-an-Irish-rebel/DEVOY_RECOLLECTIONS%20OF%20AN%20IRISH%20REBEL.pdf ”Над морем и далеко: Каталпа и фенианцы, »JG Burdette, 13 сентября 2012 г., http://jgburdette.wordpress.com/2012/09/13/over-the-sea-and-far-away-the-catalpa-and-fenians/« Катальпа (The Спасение) Краткий сборник основных моментов каталпа Спасательный St ory », Пол Т. Мигер, Дружественные Сыновья Святого Патрика, http://friendlysonsofsaintpatrick.com/2010/09/catalpa-the-rescue/.
