https://frosthead.com

Немцы готовятся к переизданию «Майн Кампф»

Майн Кампф был назван «жалким» и сравнивается с Библией. Конечно, это был бестселлер своего времени, с миллионами копий в печати. Но продажа манифеста Гитлера 1925 года была запрещена в Германии после окончания Второй мировой войны, и теперь, когда истекает срок действия авторского права на книгу, страна готовится к первому переизданию за последние десятилетия.

Книга, которая считается настолько зажигательной, что хранится в закрытом хранилище в Государственной библиотеке Баварии, будет переиздана в сильно аннотированном издании Институтом современной истории в январе 2016 года, сообщает Энтони Файола для Washington Post.

В Германии срок действия авторского права истекает через 70 лет после смерти автора. После смерти Гитлера американские войска захватили издателя его книги, и права были возвращены Баварии, где Гитлер имел свою официальную резиденцию. С 1945 года баварские власти наложили строгие ограничения на доступность книги в Германии. Хотя законно владеть книгой (считается, что сотни тысяч экземпляров пережили войну), нелегально перепечатывать ее или извлекать из библиотеки.

Все изменится в январе, когда Институт современной истории выпустит свою сильно аннотированную версию. Хотя в 2014 году министры юстиции немецкие согласились Mein Kampf не должны быть опубликованы без контекста и комментарии, немцы далеки от согласования, что связано с спорная книга, особенно, так как новое издание «эффективно финансируется за счет немецких налогоплательщиков, » отмечает Файоль. Хотя Бавария сняла первоначальное обязательство по финансированию, она не потянула общий бюджет Института современной истории, который в любом случае используется для финансирования книги, говорит он.

Так что же произойдет, когда книга наконец попадет в немецкие книжные магазины? Предсказания варьируются от «своего рода публикации для всех» до хныканья. (Книга, как известно, тупая, с аннотациями, как ожидается, будет занимать до 2000 страниц.) Но, учитывая сообщения о возрождающемся антисемитизме в Европе и успехе книги в формате электронных книг на международном уровне, критики предупреждают, что выпуск книги является плохой новостью:

«Я категорически против публикации« Майн кампф », даже с аннотациями. Можете ли вы аннотировать дьявола? Можете ли вы аннотировать такого человека, как Гитлер? », - сказал Леви Саломон, представитель Берлинского еврейского форума за демократию и против антисемитизма. «Эта книга вне человеческой логики».

Немцы готовятся к переизданию «Майн Кампф»