В течение почти десятилетия фотограф-любитель Цунеаки Хирамацу проводил свои летние вечера в лесах за пределами Ниими, в японской префектуре Окаяма. Он намеревался запечатлеть зрелище брачного сезона светлячков, когда мужчины и женщины борются за внимание через мигающие коды. С наступлением ночи Хирамацу начал снимать серию восьмисекундных экспозиций. Затем он в цифровом виде объединил изображения, создав фотографии «золотых полетов» светлячков. Изображения стали сенсацией в Интернете и были включены в экспозицию передвижного музея под названием «Существа света: биолюминесценция природы». Но для Хирамацу признание его мастерства является вторичным по отношению к восприятию природы. «Светлячков мало видно в областях, разработанных людьми», - говорит он. «Когда я чувствую великолепие и тайну природы, я рад, что все разделяют это чувство».
