Однажды весенним днем мой сын пришел домой из школы и спросил: «Ты знаешь о девушке, которая вычеркнула детку Рут?»
Из этой истории
[×] ЗАКРЫТЬ
2 апреля 1931 года 17-летний Джеки Митчелл вычеркнул слизняка из «Нью-Йорк Янкиз»
Видео: Девушка, которая вычеркнула детку Рут
[×] ЗАКРЫТЬ
Через несколько дней после того, как Джеки Митчелл (в центре) вычеркнул суперзвезд Янки (слева) Лу Герига и Бабе Рут, дуэт наблюдал, как феномен женского пола демонстрирует свой фастбол во время весенних тренировок в Чаттануге, штат Теннесси, 4 апреля 1931 года. (Getty Images) 
Джеки Митчелл, 17-летняя звезда бейсбольной команды Chattanooga Lookouts, тратит время между подачами для нанесения макияжа. (Бетман / Корбис) 
Фотогалерея
Связанный контент
- Женские любительские бейсбольные команды существовали еще в 1866 году
Я снисходительно улыбнулся этой сказке. Но он настоял, что это правда. «Я читал книгу о ней в библиотеке», - сказал он.
«Должно быть, это выдумка», - откровенно ответил я, прежде чем советоваться с «Бейсбольным альманахом», чтобы избить моего 10-летнего ребенка горьким фактом.
Вместо этого я обнаружил поразительную историю о Джеки Митчелле, 17-летнем левше, который выступил против нью-йоркских янки 2 апреля 1931 года. Первым, с кем она столкнулась, был Рут, а затем Лу Гериг, самый смертоносный дуэт в бейсболе. история. Митчелл ударил их обоих. Был счет коробки, чтобы доказать это и новости, объявляющие ее «организованную бейсбольную девочку кувшин».
Для пожилого бейсбольного ботаника это было похоже на то, что хомяк однажды играл в шорты или что друиды изобрели наше национальное времяпрепровождение. Султан Сват и Железный конь не могли ударить девушку? Почему я никогда не слышал о ней?
Это привело меня через месяц в Национальный зал славы и музей бейсбола в Куперстауне, штат Нью-Йорк, где я узнал, что история Джеки Митчелла была даже более странной, чем я предполагал, с сюжетами, включающими ослов, длинные бороды и давнюю загадку. о том, что случилось, когда она взяла курган в 1931 году.
Зал Славы остается красивым мачо-местом, заполненным мемориальными досками и выставками, в честь тысяч мужчин, которые играли в игру. Но после осмотра комнаты Babe Ruth и уважения к шкафчику Лу Герига и летучей мыши Стэна Мюзиала я обнаружил небольшую выставку, посвященную женщинам в бейсболе, под названием «Алмазные мечты». Как и в большей части истории бейсбола, определение «первых» и разделение фактов. Из знаний может быть сложно. Команды, состоящие только из женщин, соревновались друг с другом еще в 1860-х годах, а в более поздние десятилетия командировки, такие как Блондинки и Брюнетки, привлекали платных зрителей. Но большинство из этих ранних игроков были актрисами, завербованными и часто эксплуатируемыми владельцами мужского пола. «Это было шоу, бурлеска игры», - говорит Дебра Шаттак, ведущий эксперт по женщинам в бейсболе.
Однако на рубеже веков женщины-спортсменки с настоящими способностями начали соревноваться с мужчинами и иногда играли в одних и тех же командах в ушедшей полу-лиге. Первой, кто появился в младших лигах бейсбола, была Лиззи Арлингтон, которая носила шаровары, когда разбивала «Рединг угля» в Рединге (Пенсильвания) против арахиса Аллентауна в 1898 году.
Так что Джеки Митчелл была не первой женщиной, которая играла в организованный бейсбол, но ее появление на кургане в 1931 году стало сенсацией эпохи депрессии. Будучи девушкой в Мемфисе, она якобы обучалась в бейсболе соседом и кувшином из низшей лиги, Чарльзом Артуром «Dazzy» Вэнсом, который продолжал возглавлять Национальную лигу в аутах в течение семи сезонов подряд. Семья Митчелла переехала в Чаттанугу, где она стала спортсменом по многоспорту и присоединилась к бейсбольной школе, связанной с городской командой низшей лиги класса АА, Lookouts, и привлекла внимание своим тонущим криволинейным мячом.
Новый президент Lookouts, Джо Энгель, был шоуменом и промоутером, многие трюки которого включали обмен игрока на индейку, которая была приготовлена и подана спортивным сценаристам. В 1931 году он заказал янки для двух выставочных игр против Lookouts, когда главные лиги отправились на север после весенних тренировок. За неделю до их прибытия он объявил о подписании Митчелла, который считается одним из первых профессиональных бейсбольных контрактов, заключенных с женщиной.
Перспектива появления 17-летней девочки перед могущественными янки вызвала значительный резонанс в средствах массовой информации, большинство из которых снисходительно. Одна газета написала: «Кривые не будут все на высоте», когда «красивая» Джеки Митчелл берет насыпь. Другая сообщила, что у нее «наблюдается резкое изменение темпа, и она размахивает средней губной помадой». Высокий, стройный подросток, одетый в мешковатую униформу Lookouts, также позировал для фотоаппаратов, разогреваясь, вынимая зеркало и припудривая нос.
Первая игра против янки, перед толпой в 4000 фанатов и журналистов, началась с того, что первые броски кувшина Lookouts уступили первым двум бойцам. Затем менеджер Lookouts вытащил стартер и отправил Митчелла к кургану, чтобы предстать перед лицом грозного состава, который стал известен в 1920-х годах как «Строка убийц».
Первым был Рут, который склонил свою шляпу перед девушкой на кургане «и занял легкую позицию ватина», написал репортер. Митчелл вошла в ее движение, обвивая ее левую руку «как будто она поворачивала кофемолку». Затем, с доставкой с боковым оружием, она бросила свой грузило торговой марки (подача, известная тогда как «капля»). Рут, пусть это пройдет за мяч. Во втором предложении Митчелла Рут «качнулась и пропустила мяч ногой». Он тоже пропустил следующий и попросил судью осмотреть мяч. Затем, со счетом 1-2, Рут наблюдала, как подача Митчелла захватила внешний угол для вызываемого удара три. Отвергнув свою летучую мышь с отвращением, он отступил к землянке.
Рядом с табличкой находился Гериг, который в 1931 году должен был сыграть 341-й бит и связать Рут за лидерство в лиге Хомерс. Он качнулся и пропустил три шага подряд. Но Митчелл прошел мимо следующего бэттера, Тони Лаззери, и менеджер Lookouts вытащил ее из игры, в которой янки победили, 14-4.
«Девушка-кувшин, фанаты Рут и Гериг», - читайте заголовок на спортивной странице « Нью-Йорк Таймс» на следующий день рядом с фотографией Митчелла в форме. В редакционной статье газета добавила: «Перспектива становится мрачнее для женоненавистников». Рут, однако, цитировала слова, что женщины «никогда не преуспеют» в бейсболе, потому что «они слишком деликатны. Это убило бы их, чтобы играть в мяч каждый день ».
Комиссар по бейсболу Kenesaw Mountain Landis явно согласился. Широко сообщалось (хотя нет никаких доказательств), что он расторг контракт Митчелла на том основании, что бейсбол был слишком напряженным для женщин. Президент организации, контролирующей второстепенные лиги, позднее назвал появление «женщины-насыпица» плачевным «бурлескингом» национального времяпрепровождения, сродни состязаниям с жирными свиньями, соревнованиям по поеданию хот-догов и другим промоушенам.
Однако необычная бейсбольная карьера Митчелла еще не закончилась. В эпоху, предшествовавшую телевизионным играм, когда чернокожие и женщины были неофициально лишены возможности участвовать в бейсболе высшей лиги, эрзац-труппа командировок командировала нацию, в основном играя в городах, где не было профессиональных отрядов. Барнсторминг смешанных видов спорта с водевилем и цирком. «Были команды полных мужчин, команды одноногих мужчин, команды слепых, команды всех братьев», - говорит Тим Уайлс, директор по исследованиям в библиотеке Зала славы. Некоторые команды не просто играли в стандартный бейсбол; они также выполняли трюки с ловкостью рук, такие как Harlem Globetrotters, и гнали животных на поле.
Одна из таких групп называлась Дом Давида, названная в честь религиозной колонии в Мичигане, которая стремилась собрать потерянные племена Израиля в преддверии тысячелетия. Принципы колонии включали в себя безбрачие, вегетарианство и преданность физической форме, что привело к созданию талантливой и прибыльной команды по мячу. В соответствии с убеждениями Дома Давида, у игроков были волосы до плеч и библейские бороды. Эксцентричная команда была настолько популярна, что породила побочные продукты, в том числе полностью окрашенный в черный цвет Дом Давида.
Со временем команды колонии также нанимали игроков из-за пределов их сообщества, и в 1933 году команда «Дома Дэвида» подписала контракт с Джеки Митчеллом, которому тогда было 19 лет, и он играл с различными любительскими командами с тех пор, как она выступила против «Янкиз». В сопровождении своей матери она путешествовала вместе с командой и в одной игре против главной лиги Сент-Луис Кардиналс. Согласно новостному сообщению, «кочевая бригада Дома Давида, бороды, девочка-кувшин и все остальные пришли, увидели и победили кардиналов с 8 до 6».
Мало что известно о времени Митчелла с «Домом Давида», хотя, согласно некоторым источникам, она устала от выходок команды «циркового типа»: например, некоторые игроки надевали искусственные бороды или играли в мяч, катаясь на ослах. В 1937 году она ушла из бейсбола и пошла работать в оптический бизнес своего отца в Теннесси.
Но другие женщины продолжали играть в командах штурма, включая составы Лиги негров, и после 1943 года в Всеамериканской профессиональной бейсбольной лиге девочек (фигурирует в фильме «Их собственная лига» ). Затем, в 1952 году, другая женщина последовала за Митчеллом в бейсбольные малые лиги. Элеонора Энгл, софтболист и стенографист из Пенсильвании, присоединилась к сенаторам Гаррисберга и была изображена в форме в землянке команды. Но она никогда не выходила на поле, и президент малых лиг заявил, что ни один контракт с женщиной не будет одобрен, потому что «не в лучших интересах бейсбола допускать такие пародии». Это вызвало шквал СМИ и язык в знак протеста от Мэрилин Монро. «Даме должно быть разрешено играть», - сказала актриса, которая скоро выйдет замуж за Джо Ди Маджио. «Я не могу придумать лучшего способа встретить аутфилдеров».
Только в последние десятилетия женщины получили определенное признание, играя вместе с мужчинами. В 1970-х судебный процесс выиграл вступление девочек в Малую лигу. В 1980-х годах женщины ворвались в мужской студенческий бал, а в 1990-х Ила Бордерс присоединилась к Святым Павлам в независимой Северной лиге. Но ни одна женщина-игрок еще не достигла главных специальностей и не приблизилась к тому, чтобы сравниться с умением Митчелла вычеркнуть двух величайших нападающих в игре. В связи с этим возникает вопрос, который остался со дня, когда она взяла курган в 1931 году. Действительно ли ее качка действительно дурачила Рут и Герига, или эти двое мужчин нарочно доносили?
Президент Lookouts, Джо Энгель, четко подписал контракт с Митчеллом, чтобы привлечь к себе внимание и продать билеты, чего он достиг. И в некоторых новостях об игре намекали на менее чем искренние усилия Рут и Герига. Нью-Йорк Таймс написал, что Рут на лету, «очень умело выполняя свою роль», нанося удар перед восторженной толпой Чаттануги, а Гериг «сделал три здоровенных удара в качестве своего вклада в это событие». Кроме того, изначально игра была запланирована. на 1 апреля и задержали день из-за дождя, что привело к предположению, что Энгель приметил выход Митчелла в качестве шутки в день первоапрельских праздников.
Если Рут и Гериг участвовали в организованном трюке, они бы никогда этого не сказали. Другие янки позже дали смешанные вердикты. Кувшин Левша Гомес сказал, что менеджер Янки, Джо Маккарти, был настолько конкурентоспособен, что «он не дал бы указание янки бастовать». Третий человек с низов, Бен Чепмен, который должен был бить, когда Митчелла вытащили из кургана, сказал, что « не собирался вычеркивать. Я планировал ударить по мячу ». Но он подозревал, что Рут и Гериг договорились между собой вычеркнуть. «Это было хорошее продвижение, хорошее шоу», - сказал он. “Это действительно упаковало дом.”
Митчелл, со своей стороны, придерживался убеждения, что она искренне понюхала двух янки. Она сказала, что единственная инструкция, которую получили янки, - стараться избегать попадания мяча прямо в бугор, опасаясь причинить ей боль. «Почему, черт возьми, они пытались, черт возьми, правильно», - сказала она о Руфи и Гериг незадолго до ее смерти в 1987 году. «Черт, лучшие нападающие, чем они, не могли меня ударить. Почему они должны были быть другими?
Она также сохранила кинохронику своей прогулки, которая показывает, что она попала в зону удара на трех последовательных передачах к Руфи. На двух из них Рут дико машет мячом, и его ярость в ответном третьем ударе выглядит театрально. Но изображения слишком расплывчаты, чтобы сказать, сколько скорости и падения у Митчелл было на ее полях, и были ли они достаточно хороши, чтобы пропустить летучих мышей как Рут, так и Герига.
Дебра Шаттак, историк женщин в бейсболе, настроена скептически. В то время как Митчелл, возможно, был хорошим кувшином, она говорит: «Я действительно сомневаюсь, что она смогла удержаться на этом уровне». Но Тим Уайлс, директор по исследованиям в Зале славы, считает, что забастовки были настоящими. «Большая часть ватина связана с выбором времени и знакомством с кувшином, а все о Джеки Митчелле было незнакомо Рут и Гериг», - говорит он. Кроме того, Митчелл был левосторонним противоборствующим противником, состязанием, которое одобряет питчера. И вычеркнуть Рут не было редкостью; он сделал это 1330 раз за свою карьеру, пять раз лидируя в лиге в этой категории.
Уайлз также интересуется, сделали ли спортивные писатели и игроки, которые предлагали проводить забастовку, для защиты мужского эго. «Даже такие нападающие, как Рут и Гериг, неохотно признают, что их действительно поразила 17-летняя девушка», - говорит он.
Джон Торн, официальный историк Высшей лиги бейсбола, решительно не согласен. Он считает, что Рут и Гериг были в сговоре с президентом Lookouts и согласились на трюк, который не повредил их репутации. «Все это было шуткой, шуткой, шалостью Барнумеска», - говорит он. «Джеки Митчелл, вычеркнувший Рут и Герига, - хорошая история для детских книг, но она относится к пантеону с« Пасхальным кроликом »и« Abner Doubleday », « изобретающим »бейсбол».
Однако он добавляет, что со дня Митчелла многое изменилось и что сегодня существует меньше препятствий для успеха женщин и их признания в профессиональном бейсболе. Ни одно правило не запрещает им это делать, и в 2010 году Эри Йошида, игрок в кости, сыгравший профессиональный мяч в Японии, тренировался с «Ред Сокс» в их лагере в высшей лиге. Год спустя Джастин Сигал стала первой женщиной, которая бросила практику ватина для команды высшей лиги.
По мнению Торна, именно такие игроки, как Йошида, бросающие кулаки или другие не скоростные игры, представляют собой наиболее вероятный путь к женщинам. На вопрос, может ли этот прорыв произойти при его жизни, 66-летний историк делает паузу, прежде чем ответить: «Если я доживу до 100, да. Я верю, что это возможно.
Мой сын, например, думает, что это произойдет намного раньше, чем это. Незадолго до нашего визита в Куперстаун его команда из Малой лиги потерпела поражение в матче плей-офф от команды, чей кувшин выбил бэттер за бэттером и нанес несколько ударов. Никто на поле или в сторонке, казалось, не считал ее пол достойным внимания.
«Не будь сексистом, папа», - упрекнул мой сын, когда я спросил, удивлен ли он игрой девушки. «Хотелось бы, чтобы она была в нашей команде».
