Послушайте «Прибытие в Лос-Анджелес» Арло Гатри.
«Можешь звать меня Арло», - сказал добродушный голос на другом конце линии. Арло Гатри, наиболее известный своей расширенной версией песни 1967 года «Ресторан Алисы», хорошо сохранил наследство своего плодовитого отца народной / протестной певицы Вуди Гатри. Арло играл в Вудстоке 40 лет назад, и в ознаменование этой годовщины он выпускает утерянную пленку шоу 1 августа 1969 года на Лонг-Айленде, штат Нью-Йорк, записанное незадолго до этого культового фестиваля. И семейная традиция продолжается, так как он отправится этой осенью на гастроли Guthrie Family Rides Again со своими детьми и внуками на буксире.
Прошло 40 лет после Вудстока - все это просто приятная дымка или вы помните, какие истории вы рассказывали на сцене в середине песни?
Да, я многое помню. Забавно притворяться, что я этого не делаю, потому что потом мне приходится все придумывать (смеется). Но вы знаете, у меня действительно хорошая память. Несколько недель назад сидел с Майклом Лэнгом (одним из создателей Вудстока), просто по стечению обстоятельств мы говорили о старых днях. Это весело, когда вы встречаетесь с другими людьми, которые были там, потому что вы получаете большую картину, чем просто ваша собственная память.
Мы на самом деле сыграли несколько юбилеев за эти годы на оригинальном сайте. Я не был частью мероприятия Вудсток II. Но я, Ричи Хейвенс, Мелани (Энн Сафка-Шекерик) и некоторые другие люди на протяжении многих лет возвращались к первоначальному сайту на случайные юбилеи. На земле была бы какая-то фанера, и кто-то приносил бы спикеров или что-то в этом роде, и мы устраивали бесплатное мероприятие для нескольких тысяч человек, которые должны были появиться. Так что у меня были длительные отношения с оригинальным событием, которое продолжается со временем.
У вас был шанс пообщаться с толпой за короткое время, проведенное там?
Да, конечно. Я попал туда в первый день, и у меня сложилось впечатление, что я буду играть на второй день., , Мы добрались туда, они доставили нас на вертолете. Так что я просто бездельничал в первый день, не думая, что мне нужно выступить. Я был за сценой, гулял часами и вышел в толпу, чтобы быть ее частью. Просто чтобы почувствовать и почувствовать себя на дождливом, грязном уровне, понимаете, о чем я? Это была как бы внутренняя запись. Я хотел запомнить это.
Одна из вещей, которая была мне интересна, состояла в том, что все в то время знали, что мы находимся в историческом режиме. По размеру толпы и таким подавляющим факторам, как погода, дороги и еда, было ясно видно, что мы оказались в центре бедствия. И мы знали, что это было исторически пропорционально. Ничего подобного никогда не случалось раньше, ни планировалось, ни неожиданно Когда вы понимаете, что большинство исторических событий написаны задним числом - вы не понимаете, что в то время вы были в историческом событии - поэтому было особенным быть в историческом событии и знать, что это было именно так.
Я слышал, вы выпускаете новый альбом живого шоу 1969 года на Лонг-Айленде, которое состоялось незадолго до Вудстока - возможно, космическое совпадение?
Это один из тех синергетических моментов, когда мы очищали наши архивы, и у нас были все эти источники магнитных лент. Некоторые двухдюймовые, некоторые однодюймовые, некоторые четверть-дюймовые, катушки на катушку - все. В этот момент лента начинает портиться, поэтому мы решили перенести ее на носитель, который не распадается. И мы случайно нашли этот часовой концерт просто случайно. Этого даже не было в коробке, помеченной правильно. Было отмечено что-то еще. И когда мои дети услышали это, когда он вернулся на диск, они сказали: «Эй, Поп, мы должны выпустить это!» Я колебался - это не самое лучшее, что мы когда-либо делали - но было забавно слышать это, и поэтому мы выпускаем это.
У вашей семьи есть много выставок в архивах - что насчет этого конкретного шоу привлекло ваше внимание?
Там были песни, о которых я полностью забыл. Там есть кое-что, что с тех пор превратилось в их собственные истории. И в то время они все еще были в зачаточном состоянии.
Так это ранние воплощения некоторых ваших песен?
Именно так. Например, есть история Моисея, которая вышла из этого. Есть еще одна версия "ресторана Алисы", которая вышла из этого. В то время, когда это было записано, были и другие вещи, которые еще были на детской стадии. Честно говоря, это всего лишь небольшой кусочек семейной истории, который мне не интересен, но для нас это было забавно.
Я слышал, что вам нужно было позвонить старой девушке по поводу изображения, которое вы хотели использовать на обложке. Это очень впечатляет!
Поскольку ее почерк был на слайде, я знал, кто его взял. Она взяла это с моей камерой. Не то чтобы нам нужно было разрешение. Просто чтобы определить, когда и где., ,
Я позвонил своей старой девушке, и она вспоминает день, когда сделала фотографию. Поэтому я сказал: «Ну, вы случайно не помните концерт, который я проводил где-то в те дни?» Я сказал, что играю с Бобом Аркиным. Боб Аркин - брат Алана Аркина, и он был моим басистом. Было очень, очень мало шоу, которые мы сделали, только мы двое. И она сказала: «О да, я помню это». И я сказал: «Ты шутишь!» Она сказала нет." И я немного описал концерт. И она сказала: «О, это был день, когда вы играли на Лонг-Айленде, а« Благодарные мертвецы »были за кулисами в раздевалке». Боже мой, она не только была хороша с фотографиями, но она помнила концерт!
Вам кажется, что вы чувствуете себя комфортно на сцене, когда вы рассказываете истории и анекдоты в середине песен - многие из них запланированы или просто не в порядке?
Ну, это все равно, что спросить мага, делали ли вы этот фокус раньше (посмеиваясь). Я не могу говорить об этом, не убив тебя. В какой-то момент все вышло из-под контроля. Но если это действительно работает, или это действительно забавно, и это что-то стоит сохранить, вы пытаетесь запомнить это. И если это ужасно, вы пытаетесь забыть это как можно скорее.
Я думаю, что это то, что делает хорошую политическую речь, например. Например, со старыми парнями вы завернуты в ладони, и они знают, как с вами разговаривать, потому что они делают это так долго. Поэтому, если вы делаете что-то достаточно долго, вы не можете помочь, но становитесь лучше и лучше. И я просто был здесь достаточно долго. И даже если вы не собираетесь этого делать, вы не сможете избежать этого.
Arlo Guthrie: Tales From '69 выйдет 18 августа 2009 года на Rising Son Records
