https://frosthead.com

Почему команда за Улицей Сезам создала персонажа с аутизмом

Прежде чем мы перейдем к рассматриваемым вопросам, включая способы, которыми мы, люди, судим друг друга, и энергичную марионетку с аутизмом по имени Джулия, давайте рассмотрим текущую стоимость части воображаемой недвижимости, известной как Улица Сезам. С момента своего запуска в 1969 году шоу часто становилось первым шагом детей в мир за пределами их ковриков в гостиной, общим культурным костром для 95 процентов дошкольников - около 200 миллионов американцев - которые смотрели шоу в детстве.

И это место - гениальная постановка реальности. «Здесь они создали улицу и сообщество, которое очень напоминает то, что испытывают дети», - говорит Джеффри Д. Данн, приехавший руководить Sesame Workshop в качестве генерального директора в 2014 году. «Это не фэнтезийная земля, а не выдуманная, далекая. место. ”Он делает паузу. «Это одна из вещей, которая делает его таким мощным».

В течение многих лет создатели шоу приправляли свои заманчивые, ручные учебные программы ABC и 1, 2, 3 с уроками о жизни, как она есть. Выдающийся контент о браке и смерти, о семьях военнослужащих, о голоде в Америке и детях с заключенными родителями, а также о ВИЧ-позитивном маппете в южноафриканском сериале.

Но одно из самых новаторских нововведений в его долгой истории удивительного рассказывания историй началось в конце 1990-х годов, когда Лесли Киммельман, тогдашний редактор журнала «Сезам», заметила, что у нее есть компания на работе: другие люди, имеющие детей с аутизмом. Более того, персонажи, которые создавали ее коллеги, мощно разговаривали с ее сыном, Грегом. В 3 года он, казалось, был глубоко связан с персонажами Сезам. «Упомяните Элмо, он обратится к вам», - говорит она. Естественно музыкальный ребенок, он с восторгом смотрел эпизоды, пел песни. К 5 годам он провел два Хэллоуина, одетых как Элмо.

«В нас была маленькая клетка», - вспоминает она. «Родители с детьми в спектре, которые знали, насколько мощным было влияние шоу на наших детей». Конечно, они все думали о том, что когда-нибудь их дети увидят свое отражение в шоу. «А потом другие дети тоже могли их видеть? Разве это не было бы что-то?

В настоящее время один из каждых 68 детей - и один из каждых 42 мальчиков, или 2, 9 процента мужского населения, - страдают аутизмом. Но аутизм - это разнообразный и разделенный континент. Спектр простирается от того, что в 1940-х годах Ханс Аспергер впервые назвал своими «маленькими профессорами» - невежливыми, но социально тупыми детьми, сильно сосредоточенными на каком-то узком интересе, - детям без речи, которые часто наносят себе вред, попадая в сенсорные цунами. Это также поле битвы, где самообороны утверждают, что они просто по-другому способны, а не инвалиды, а другие требуют помощи, чтобы жить самой простой жизнью.

Как было бы возможно создать персонажа Улицы Сезам, который мог бы преодолеть этот промежуток?

Драматическое изменение Драматические изменения: Шерри Уэстин (крайний слева), Джулия Маппет, Лесли Киммельман и Кристина Ферраро (Брайан Добен; Прическа / макияж: Шерри Стингер)

В 2010 году Сезам начал консультироваться с педагогами, психологами и активистами, и Шерри Уэстин, исполнительный вице-президент Sesame Workshop по глобальному воздействию и филантропии, решила направить ресурсы на инициативу по аутизму. Творческие коллективы работали со специалистами. Сотрудники посетили поликлиники и школы. Киммельману было поручено написать сборник рассказов с аутичным характером.

Хотя мальчики с расстройствами аутистического или аутистического спектра, которые в совокупности называются РАС, превосходят девочек примерно в 4, 5 раза, после долгих споров было решено, что персонаж Сезам будет девочкой. (Сезам считал выбор более нелогичным.) Киммельман предложила имя Джулия (в честь ее старшей дочери, которая была такой опорой для Грега). Юля это будет.

Сначала малыш видит только гигантскую желтую птицу и ворчун в мусорном ведре. Но эпизод за эпизодом, он или она понимает, что отличительной чертой Большой Птицы, на самом деле, может быть не его заметный рост или оттенок его перьев, больше, чем Оскар может быть оценен исключительно по его вкусу в кондоминиумах. Они определяются множеством человеческих черт, которые молодые зрители как-то распознают с повышенной ясностью при выражении куклами. У Юлии аутизм, но у нее зеленые глаза, рыжие волосы и артистический темперамент. Аутизм определяет ее? Разве не первое, что мы склонны замечать в людях, что отличает их от нас? Аутистическая инициатива Сезама о борьбе с этим самым вредным из человеческих инстинктов. Его боевой клич «Увидеть удивительно во всех детях». Иллюстрированная книга Киммельмана « Мы удивительны», 1, 2, 3, помогла представить Юлию миру в 2015 году, и вскоре совет Семинара «Сезам» решил, что Джулия передала ее прослушивание. Она будет на шоу. Давний дом Сезама, PBS, и его новый совместный дом, HBO, решили транслировать эпизод.

За этим последовали месяцы работы для художников, писателей, актеров, кукловодов и других - работа, которая часто опиралась на их личный опыт. У кукловода Стейси Гордон есть сын на спектакле. Дизайнер, Луи Митчелл, добровольно вызвался в школе, где он подружился с девочкой с аутизмом. Сценарист, Кристина Ферраро, которая сочинила приблизительно 100 или около того эпизодов «Улицы Сезам», имела родного брата по спектру, Стив, на два года старше его.

Родной брат видит вещи, которые не видит родитель. Они живут в том же настоящем времени, что и пострадавший человек. Родители в конце концов исчезают. Сиб, находящаяся в этом путешествии на всю жизнь, формируется братом или сестрой в спектре и часто является единственным типичным нейро-человеком, которого близкий человек АСД близко знает, к которому он обращается в бедственном положении. Или восторг. Стиву в детстве нравилась «Улица Сезам», а затем он перешел к всевозможной научной фантастике во всех средствах массовой информации. Это то, что обычно делают люди в спектре: осмыслить мир через свои страсти. Азимов или Артур Кларк или настоящая проблема с Триблз - это то, чем поделились Кристина и Стив, место, где он вел игру. «Мой опыт общения с братом послужил основой для написания», - говорит Кристина. «Моя цель состояла в том, чтобы помочь прояснить и дестигматизировать аутизм для зрителей». После того, как Кристина написала эпизод, но до того, как он вышел в эфир, Стив внезапно умер от сердечного приступа в 51 год.

Когда я встретился с Кристиной в конференц-зале в офисе Сезама, прямо напротив Линкольн-центра, она рассказала, как она и ее родители прошли через его 5000 кассет VHS, и ни одна из них не была отмечена, кроме той, которую она больше всего хотела увидеть: Конан О'Брайен Август 2005 г. Она открывает свой компьютер. Запись сейчас на ее жестком диске. «Он так гордился этим». В этом разделе «репортер» Конана посещает научно-фантастическую конвенцию. И есть Стив, одетый в «Доктор Кто »шарф. Он обсуждает ежегодные изменения состава актеров в «Докторе Кто» и достоинствах «Battlestar Galactica». Зрители смеются. «Стиву понравилась эта запись. Он не понимал, что они издевались над ним. Или ему было все равно.

В следующем сегменте шоу Конан рискует в аудитории и приветствует неожиданного гостя в месте у прохода: Дональд Трамп. «Замечательно!» Смеется Кристина. Стив и Трамп, на одной ленте! Члены аудитории смеялись над Стивом. Они смеются с Трампом. Два взгляда на мир. Два способа рассказать свою историю. Один играет роль победителя. Другой стоит на противоположном полюсе, в глушителе, вспоминая доброжелательного путешественника во времени, доктора Кто, искателя, который сотворил то, что он знает, из того, что он нашел в мире. Один человек предназначен для крупнейшего этапа истории. Другой, просто потрясающий.

Джулия дебютировала в эфире в апреле этого года, во время Месяца Аутизма. Блестящий десятиминутный эпизод Сезама начинается с того, что Эбби Кадабби, Элмо и Джулия собрались за столом, чтобы рисовать, в то время как Алан, управляющий магазином Хупера, вручает им художественные принадлежности. Большая птица подходит и говорит привет Джулии, которая глубоко вовлечена в ее живопись и не отвечает. Большая Птица в замешательстве. Алан объясняет, что она «просто концентрируется на своей картине прямо сейчас». Далее следуют новые уговоры, но ответа нет. Когда Алан просит это увидеть, она держит свою картину, которая является яркой и точной.

«Джулия, ты такая креативная!» - говорит Эбби. Эпизод пропускает оттуда, как вскоре Алан объясняет Большой Птице, что у Джулии «аутизм, и ей нравится, когда люди это знают».

«Аутизм. Что такое аутизм?

«Ну, для Джулии это означает, что она может не ответить вам сразу ... и она может не делать то, что вы ожидаете. Да, она делает вещи немного по-другому, в некотором роде Джулии.

В середине эпизода Джулия волнуется, когда дети начинают играть в теги. Она, как и многие дети спектра, начинает прыгать от радости, когда присоединяется к ней. «Похоже, она играет в метку, прыгая», - говорит Алан.

Preview thumbnail for 'We're Amazing 1, 2, 3! A Story About Friendship and Autism (Sesame Street) (Big Golden Book)

Мы потрясающие 1, 2, 3! История о дружбе и аутизме (Улица Сезам) (Большая золотая книга)

Мы потрясающие 1, 2, 3! Это первый сборник рассказов «Улица Сезам», посвященный аутизму, который, согласно последнему опросу правительства США, в той или иной форме может затронуть до одного из сорока пяти детей.

купить

«Я никогда не видел, чтобы тэг играл так, - говорит Большая Птица. Алан объясняет, что Джулия делает кое-что, что для Большой Птицы «может показаться странным», например, то, как она хлопает руками, когда она взволнована. Затем, кивая на детей, которые вернулись, он добавляет: «Джулия также делает некоторые вещи, которые вы, возможно, захотите попробовать». Эбби, Элмо и Джулия прыгают через улицу Сезам, в экстазе играя в переизобретение Джулии. «Смотри», плачет Эбби с радостью. «Это совершенно новая игра. Это бирка! »

Джулия сделала свой вход в национальную фанфару. «Моей реакцией было полное волнение, волнение, когда я увидел новую жизнь в мире», - вспоминает Роуз Йохум из Американского общества аутистов. «Для всех маленьких детей, страдающих аутизмом, вполне оправданно видеть на теле таких персонажей, как они, а не чувствовать себя невидимкой». Джохум, в частности, связан с одной сценой. «Когда Джулия взаимодействует с персонажем Алана, он поднимает ее наверх, когда шум проходящей полицейской сирены расстраивает ее. Наблюдая за тем, как они оба взаимодействуют. Это было особенное зрелище. Работы Джулии тоже вдохновляли. «Картина, которую она нарисовала - замечательный кролик с крыльями - мне нравится, что она может быть начинающим художником».

Джорджтаунский центр развития ребенка и человека, в ходе исследования влияния веб-сайта инициативы аутизма «Сезам» на две группы родителей - детей с РАС и детей без детей - пришел к выводу, что этот сайт может помочь «уменьшить предвзятость и стигму, повысить признание и включение и расширение возможностей детей с аутизмом с помощью знаний и позитивной информации о себе », - говорит Бруно Энтони, заместитель директора центра.

Самым впечатляющим доказательством силы Джулии были люди с аутизмом, которые видели то, чего никогда не видели прежде: отражение себя. Письма и электронные письма наводнили Сезам со всей Америки и со всего мира. Все, от Данна и далее, читали, плакали и подбадривали.

«Я взрослый. Но я похож на вас », - говорится в одном письме, извлеченном из течения, адресованном непосредственно Джулии. «Я боюсь шумов. Мне не нравятся мои волосы, чтобы беспокоить меня. То, что я говорю, не всегда имеет смысл для других людей ».

«Надеюсь, вам нравится« Улица Сезам », - продолжает автор. «Я надеюсь, что вы встретите там много добрых, хороших людей. Я буду смотреть тебя по телевизору. И, может быть, когда-нибудь я смогу встретиться с вами ... но только если это нормально с вами.

Preview thumbnail for video 'Subscribe to Smithsonian magazine now for just $12

Подпишитесь на журнал Smithsonian сейчас всего за $ 12

Эта статья является подборкой из декабрьского номера журнала Smithsonian.

купить
Почему команда за Улицей Сезам создала персонажа с аутизмом