https://frosthead.com

Что происходит с культурной самобытностью города, когда тает его тезка ледник?


Связанный контент

  • Как Арктика разрушается, археологи мчатся, чтобы защитить древние сокровища
  • Взгляни на красоту исчезающих ледниковых пещер на горе. капот
  • Когда ледники отступают, они оставляют тела и артефакты, которые они проглотили
Эта статья взята из журнала Hakai Magazine, онлайн-публикации о науке и обществе в прибрежных экосистемах. Узнайте больше таких историй на hakaimagazine.com.

В большинстве погодных условий вы никогда не узнаете, что ледник Комокс возвышается над городом, разве что вы все равно узнаете. Вы бы заметили Glacier View Lodge. Поле для гольфа Glacier Greens. Ледник Вью Драйв. Glacier Environmental обрабатывает опасные материалы, Glacier-View Investigative Services предлагает конфиденциальную работу PI, младшая хоккейная команда называется Glacier Kings. Поскольку на местном языке аборигенов ледник также известен как Квиниш, здесь есть Куэниш-роуд, Парк передвижных домов Квиниш, Начальная школа Квиниш.

Вы начали изображать классический горный городок. Не так. Город, который на самом деле представляет собой смешанный город Кортни, Комокса и Камберленда на острове Ванкувер в Британской Колумбии, состоит из трех городов и отличается большим количеством резиновых сапог, чем лыжные ботинки, с большими мрачными зелеными деревьями, которые предполагают обильные осадки. Бассейн с глубиной среднегодового количества осадков будет подходить к вашим соскам. Как рассказывают местные туристы: «Зимние месяцы могут быть довольно влажными».

Тем не менее, долина Комокс, как часто называют смесь, имеет лед в уме. На высоте тысячи метров в диапазоне Бофорта потоки дождя исторически падали в виде снега, откармливая ледники, которые бледнеют по гребням, как кошки на гребне Честерфилда. Ледник Комокса - самый большой среди них. В ясные дни это видно почти из любой точки долины.

Comox-fern.gif Эти фотографии, сделанные в сентябре 2013, 2014 и 2015 годов, показывают, как быстро меняется ледник Комокс. (Фото Фреда Ферн; анимация от Smithsonian.com)

Наука предсказывает, что ледник Комокс исчезает, но Фред Ферн знает, что это так. Пенсионер-пенсионер со всем откровенным отвращением к демонстративности, что это наводит на мысль, что Ферн живет в долине Комокс более 40 лет. В последнее время он увлекся фотографической каталогизацией мест на острове Ванкувер, поскольку они меняются в зависимости от изменения климата. Его коллекция изображений в настоящее время насчитывает более 20000, в основном устьях, где он считает, что он наблюдает повышение уровня моря.

Но его самые драматические фотографии - ледник Комокс, отчасти потому, что он обратил на него внимание только в 2013 году. С тех пор всего через три ежегодных портрета ледяная шапка заметно голубовато-растрескалась, уступая со всех сторон глиняному цвету. коренные породы.

«Ледник очень много значит для меня», - говорит Ферн, сидя на большой канадской станции сбора, которая является магазином пончиков Тима Хортона. «Моя семья ушла, когда мне было 18 лет, чтобы вернуться на восток, потому что мой папа был там размещен, и я решил остаться. И одной из причин был этот ледник. Я был по всему миру - я никогда не видел такого места, как Комокс. Просто красивое, невероятное место.

Папоротник - это тот тип, чья сила чувств проявляется в кривой улыбке, защищающем цинизме. Но чувство скорби, которое он выражает, ощутимо. В 2003 году австралийский философ-эколог Гленн Альбрехт назвал эту соластальгию . Альбрехт заметил психологические и даже физические симптомы дистресса среди людей в Верхней долине охотников на востоке Австралии, где более 15 процентов ландшафта было зачищено в результате добычи угля открытым способом в течение всего лишь двух десятилетий. Утешение, утешение, которое местные жители получили в месте, которое они знали и любили, отбирали у них. Они были, по словам Альбрехта, «тоскующими по дому, не выходя из дома».

Долина Комокс находится в тихоокеанской прибрежной зоне тропического леса, соединяющей землю и воду, которая простирается от северной Калифорнии до острова Кадьяк на юго-востоке Аляски. Здесь ледники на небольшой высоте имеют тенденцию быть относительно небольшими и уязвимыми для более мягких температур. Тем не менее, полностью 16 процентов региона покрыто льдом, и это замечательно затронуто льдом. Реки, питающиеся только дождем и снегом, имеют тенденцию шипеть весной и осенью. Реки между ледяным полем и океаном отличаются друг от друга, поддерживая более устойчивый и более прохладный поток летних ледниковых талых вод, которые поддерживают семь видов лосося региона, а также других холодноводных рыб. Из-за размалывающих скалы ледников в верховьях этих рек они также богаты питательными веществами, питая виды вниз по течению от альпийских растений до тихоокеанского планктона. Огромный объем годового стока поражает воображение: примерно эквивалентно стоку реки Миссисипи. Конечно, сегодня это выше, чем когда-либо. Регион теряет ледниковый лед быстрее, чем почти любое другое место на Земле.

Большинство ледников побережья редко видны, либо вдали от городов и поселков, либо скрыты от глаз в горах. Однако, как я это сделал в день синей птицы ранней осенью, я запрыгнул в двухмоторный самолет Piper Navajo, и внезапно обнаружился ледяной мир. Повсюду ледники, некоторые огромные, но большинство из них спрятаны в альпийских седлах и бассейнах, которые выглядят совсем не так, как куски старого мыла: без косточек, пластика и синего антисептика.

«Если вы хотите увидеть их, посмотрите их сейчас», - говорит Брайан Менунос, гляциолог из Университета Северной Британской Колумбии и руководитель проекта, в котором я участвовал в самолете. Menounos исследует прибрежные ледники в западной части Северной Америки, используя лидар, систему обнаружения, которая измеряет расстояние от воздушного судна до поверхности ледника, выпуская лазер до 380 000 раз в секунду, а затем фиксируя его отраженную скорость света в зеркале. (Проект финансируется Институтом Хакай, который поддерживает прибрежные науки в Британской Колумбии. Институт Хакай и Журнал Хакай являются отдельными и независимыми агентствами Тульского фонда.) Пересекая ледяное поле, исследователи собирают данные, которые можно использовать для создания изображения, представляющие высоту и площадь ледника с точностью до сантиметров. Один пилот лидара сказал мне, что фотографии могут быть настолько мелкозернистыми, что в одном он мог сказать, что на человеке была ковбойская шляпа.

Лидарная съемка, по сравнению с прошлыми воздушными и спутниковыми изображениями, даст более точное представление о том, что происходит с прибрежными ледниками Британской Колумбии, и установит базовую линию, по которой можно измерять изменения в будущем. Уже известно, что ледники по всей провинции теряют свою толщину со средней скоростью около 75 сантиметров талой воды в год. Это означает, что ежегодно в Британской Колумбии исчезает более 20 кубических километров льда. В глобальном масштабе этот объем льда подобен потере одного из самых больших ледников Гималаев каждый год - ледника Ганготри в Индии, например, одного из источников легендарной реки Ганг.

В реальных условиях большая часть льда, который теряет Британская Колумбия, исчезает с побережья, где в последние годы скорость потери ледников удвоилась. Например, любимое ледяное поле Менуно - ледник Клинаклини, расположенный всего в 300 километрах к северо-западу от Ванкувера, но неизвестный большинству жителей города. Даже на картах Google, ледник выделяется как смутно-фаллопийское сине-белое слияние, которое течет от высоких пиков почти до уровня моря. «Я не был на нем, - говорит Менунос, - но когда вы летите над ним на гидросамолете, вы просто в восторге от огромного размера». Клинаклини, местами толщиной до 600 метров, истончился в среднем на 40 метров с 1949 года. Когда ледник отступил, области льда высотой более 300 метров, то есть 1000 футов, полностью растаяли.

Менунос говорит, что он был бы удивлен, если бы на острове Ванкувер - самом большом острове на западном побережье Северной Америки, и в настоящее время в горошек с тем, что обозначено на картах как «постоянный снег и лед», - все еще были бы ледники за 2060 годом. Трудно поверить, учитывая тот факт, что в нынешнем Национальном парке Глейшер, расположенном на границе между Канадой и США в Скалистых горах, было 150 ледников в середине 1800-х годов, а сегодня их 25. В 2003 году ученые предсказали, что парк не будет иметь постоянного льда к 2030 году; те же ученые позже сказали, что лед может исчезнуть в течение следующих пяти лет.

Менунос - большой парень. Он может сказать вам, что только жарким и сухим летом 2015 года ледники острова Ванкувер истончены более чем на три метра, но он не может точно знать каждое из этих ледяных полей. Для этого вам нужны такие люди, как Фред Ферн, который считает, что ледник Комокс исчезнет через пять лет, если сохранятся текущие погодные условия. Если Ферн прав, то ничто из того, что могут сделать остальные из нас, ни переход на электромобили, ни договор, подписанный мировыми лидерами, не решит проблему изменения климата достаточно быстро, чтобы спасти его.

«Я уверен, что если бы вместо 75 лет мы жили 500 лет, мы бы не делали то, что делаем сейчас», - говорит Ферн. «Потому что тогда у тебя есть память, и к тому же ты такой, чувак, нам лучше не портить вещи, потому что, когда мне 365…», - его голос замолкает, а потом он смеется, немного сухо.

Энди-everson.jpg Художник Энди Эверсон держит свой первый отпечаток, на котором изображен Куиниш и рассказывается о его происхождении. (Грант Каллегари)

Жить 500 лет: человек не может этого сделать, а культура может. Энди Эверсон говорит, что не может вспомнить, когда он впервые узнал о леднике Комокс по его старому названию Куиниш, в своем прибрежном доме в заповеднике Первой нации комоков. Он полагает, что узнал историю от своей матери, которая узнала ее от своей матери и так далее.

В версии, которую рассказывает Эверсон, Создатель предупреждает старого вождя, чтобы он подготовил четыре каноэ для предстоящего наводнения. В результате паводковые воды полностью покрывают землю, оставляя людей в каноэ по течению, пока они не смогут прикрепить веревки к гигантскому белому киту: Квениш. Наконец, когда вода начинает отступать, кит самоопределяется в горах и превращается в ледник.

Большинство людей в долине Комокс знают повествование о Квинише с его любопытным резонансом с библейской историей о Ное. Однако часто не учитывается одна деталь из рассказа Эверсона: Квениш не просто спас Комокса - он закрепил их на месте. «Вы почти можете считать это историей происхождения», - говорит Эверсон.

Эверсон погрузился в традиции своих предков, но он также является 43-летним человеком со степенью магистра в области антропологии и любовью к велосипедным гонкам на время. Он хорошо известен как художник печатной графики, наиболее известный своими портретами персонажей « Звездных войн» в современном стиле северо-западного побережья. Тем не менее, в его самом первом издании с ограниченным тиражом был опубликован фильм «Куиниш», и он снова и снова возвращался к теме.

«Люди приходят сюда, они видят орлов, спиральных в небе с ледником на заднем плане, и решают переехать сюда», - говорит он. Эту сцену я видел тем утром своими собственными глазами, и Эверсон однажды представил ее в печати под названием « Управляемый дом» . Но многие из этих новичков, говорит он, не задерживаются надолго, или, если они останутся, их дети обычно уходят. «Они как кочевники. Но мы остаемся на месте. Мы здесь уже тысячи лет.

Ледники были частью этого побережья с незапамятных времен. Современная наука и традиционные повествования рассказывают все более похожую историю об этом месте, вспоминая бесцветный, ртутный мир льда, который медленно сменялся землей, наполненной жизнью. Истории о потопе, такие как легенда о Куенише, широко распространены на побережье Британской Колумбии, и геологические данные также отмечены разрушительными наводнениями, которые сопровождали великое таяние в конце ледникового периода. Есть страшные истории о героях, которые плыли на своих каноэ через туннели в ледниках, рискуя своими жизнями в надежде найти более зеленые пастбища на другой стороне. Есть истории, которые напоминают о прибытии лосося в ручьи и реки, недавно выпущенные из тисков ледникового периода.

«Современное предвзятое представление о горах как о негостеприимных местах, которых люди избегали, неверно», - пишет археолог Руди Реймер в своей дипломной работе. Реймер родом из Skwxwúmesh Úxwumixw, или Squamish Nation, и работает в университете Саймона Фрейзера в Ванкувере. «Мир над деревьями», как называет его Реймер, был занят, по крайней мере, в некоторые сезоны, когда люди собирали ягоды, изготавливали инструменты, охотились, возможно, путешествовали духом. Некоторые ледники были важными маршрутами от побережья до внутренних районов, и этот факт стал осязаемым в 1999 году, когда охотники обнаружили 550-летние останки местного путешественника, теперь известного на языке южного татчоне как Kwäday Dän Ts'ìnchi, или Long Человек, найденный назад, тает из ледникового льда в горном перевале.

Но это просто практичность. Критическим фактом является то, что в космологиях первых наций ледники были и в разной степени все еще видятся как существа, точно так же, как Квениш в истории о К'моксе. Как пишет антрополог Джули Круикшанк в « Слушают ли ледники»? «Их устные традиции создают ледники как чрезвычайно социальные пространства, где поведение человека, особенно случайное высокомерие или высокомерие, может вызвать драматические и неприятные последствия в физическом мире».

Термин «социальный» применительно к нашим отношениям с природой может показаться вам неуместным, как если бы мы могли подружиться с белкой в ​​Facebook или устроить бранч с коралловым рифом. Однако я понял это благодаря своей истории о леднике.

В течение многих лет, когда я был ребенком, моя семья совершала ежегодные поездки на ледник Illecillewaet в национальном парке Glacier (есть парки с таким названием как в Соединенных Штатах, так и в Канаде; тот, на который я ссылаюсь здесь, находится в восточной части Британской Колумбии), Мы ходили в походы, а затем обедали на носке из серого льда и пили воду из тарна - бассейна с ледником - там. Традиция исчезла, но спустя годы я вернулся сам. Но я не нашел ледник - во всяком случае, не так, как я его запомнил. Он опустился на склон горы в новое и незнакомое положение, и на его носу не было холодного бассейна. Тогда я понял, что ледник был важным компаньоном в этих семейных поездках, буквально возвышающейся надводной доской, вокруг которой мы собирались. У меня сложились социальные отношения с ледяным полем, и в его уменьшении я почувствовал уменьшение себя. Я чувствовал соластальгию.

Многие из людей первых наций, с которыми Круикшанк встречался в северной части Британской Колумбии, рассказали ей о древнем табу на сжигание жира или жира в присутствии ледника. Она полагает, что этот запрет может быть вызван тем фактом, что животный животный напоминает ледник в миниатюре: твердую белую массу, которая тает при нагревании. Но Круикшанк также признает, что академическое стремление «разобраться» может помешать более важным идеям, таким как способ, которым такие традиции помнят ледники и запутывают поведение людей в их судьбах. Абсурдно ли указывать на то, что «случайное высокомерие и высокомерие», о котором говорил Круикшанк, безусловно, сыграло определенную роль в таянии ледников сегодня? Можем ли мы увидеть только совпадение в том, что мы вызвали плавление при сжигании нефти?

Степень, в которой вы зеваете о таянии ледников, зависит от близости ваших социальных связей с ними. Фред Ферн волнуется. Как и Энди Эверсон. Одно дело почитать о Гренландии в новостях или потерять какую-то прекрасную часть местных пейзажей. Это совсем другое - потерять свой духовный якорь или разрушить вашу личность. «Люди в сообществе задаются вопросом, что это значит, если ледник уходит», - говорит Эверсон. «Если нет ледника, это все еще Квиниш?»

2014-15-степени-ви-glaciers.jpg На этом спутниковом снимке показан ледник Комокс в сентябре 2014 года. Оранжевые линии показывают протяженность ледника, записанного при лидарном чтении Брайана Менуноша в 2015 году. (Спутниковое изображение DigitalGlobe / Google)

Странно (или, может быть, нет, в зависимости от вашей перспективы), ледники оживают, только сейчас, в сумеречные часы. В течение многих лет преобладающим мнением было то, что они не только безжизненны, но и враждебны к жизни. Даже защитники окружающей среды жалуются на защиту в парках такого количества «камня и льда», а не на такие биологически богатые ландшафты, как тропические леса или луга. Лишь недавно мы думали, что альпийский лед сам по себе находится под угрозой исчезновения.

Первый обзор того, что мы знаем о том, как млекопитающие и птицы используют ледники, был опубликован только в прошлом году Йоргеном Росволдом, исследователем из Норвежского музея науки и техники Университета. В основном он обнаружил, что мы мало что знаем. (Что, например, делали дикие собаки и леопарды на льду горы Килиманджаро и горы Кения в Африке, где их трупы растаяли из ледников?) Тем не менее, он описал мир, который очень жив.

Американские пики, катаклизмически милые шарики, которые очень чувствительны к потеплению, делают прохладные норы по краям ледника. Птицы, такие как снежные овсянки, рогатый жаворонок и альпийские акценторы, добывают пищу для унесенных ветром насекомых на ледяных полях. Горные овцы, горные козлы, маскоксены и тому подобное, все построенные для простуды, отступают на снег и лед, чтобы избавиться от жары и жуков. Это немаловажно: в 1997 году биолог на юго-западе Юкона обнаружил ковер из помета карибу глубиной метра в полтора и длины футбольного поля, таявшего в леднике. Навоз накапливался не менее 8000 лет.

Росомаха в холодильнике убивает летом снежные пятна. Пауки крадутся на ледниках, на них играют медведи, на них растет мох. Более 5000 метров в разреженном воздухе Анд, белоголовый зяблик-диукка плетет уютные травяные гнезда среди аквариумных ледниковых полостей; это был первый известный пример любой птицы, кроме пингвина, регулярно гнездящейся на ледниковом льду, и это было впервые зарегистрировано всего 10 лет назад.

Ледники были описаны одним из исследователей как «биологически живые». Наличие ледников, кажется, увеличивает биоразнообразие горных ландшафтов, потому что они добавляют свои собственные специально адаптированные виды к общему богатству жизни. Например, удалите ледники из водосбора, и количество видов водных насекомых может упасть на целых 40 процентов. Биолог из университета Рутгерса Дэвид Эренфельд назвал эти экологические явления холодного пятна «эволюционной вершиной другого рода, природа которой полностью соответствует ужасным суровым условиям сурового климата». Однако каждое из этих наблюдений относится к 21-му веку. Наука дает жизнь ледникам как раз вовремя, чтобы они умерли.

Если в тихоокеанском умеренном тропическом лесу теряется лед, потоки воды изменятся от постоянного течения летней талой воды до всплесков дождей весной и осенью. Вымывание тонкоизмельченных минералов из гор, «ледяной муки», которая превращает реки в молочные, придает озерам, питаемым ледниками, их небесно-голубой цвет, замедлится. Ежегодный сток холодной пресной воды, поступающей в море, уменьшится, что может вызвать сдвиги в прибрежных течениях. Некоторые виды лосося могут принести пользу, говорят ученые; другие могут страдать от снижения. Но конец ледников не будет концом света, только концом ледяного мира.

Это верно как для культуры, так и для природы. В мой последний день в Комоксе я встречаюсь с Линдси Элмс, местным альпинистом и горным историком. Элмс переехал на остров Ванкувер в 1988 году и в течение многих лет проводил около 120 дней в бэккантри в качестве гида. Сейчас он работает в больнице Комокс-Вэлли, но все еще проводит три месяца в году на альпийском острове.

Многие из нас начали замечать последствия изменения климата, но Элмс уже живет в другом мире. Он видел, как ледники распадаются на грязные, перемешанные блоки. В некоторых случаях он чувствовал, что время, необходимое для достижения горного льда из его лагерей, в четыре раза больше. Сейчас он стоит на безморозных саммитах в декабре, поднимаясь на пики в середине зимы, которые когда-то охранялись днями, пробивающимися сквозь сильный снег. «Но люди приспосабливаются», - говорит он. «У тебя все еще может быть этот опыт в пустыне».

Элмс посещал ледник Комокс десятки раз. Последнее, что он услышал от друга-альпиниста, на плато, где раньше был лед, образовалось озеро. По словам Элмса, это странная история, что гора, на которой стоит ледник Комокс, безымянна - просто она называется ледник Комокс. Он задает себе тот же вопрос, что и Энди Эверсон: что вы называете ледником Комокс, когда на нем нет ледника? Это вопрос, который Элмс считает, что только комоксы могут ответить. Тем не менее, у него есть свое мнение.

«Я думаю, что это должен быть Куиниш», - говорит он. «Это должен быть Куиниш».

Называть свободную ото льда гору по имени потерянного ледника было бы напоминанием о том, чтобы сохранить естественный мир ближе, о чем следует помнить. Это можно признать как признание того, что Квиниш всегда будет присутствовать, по крайней мере, в духе. Или вы можете увидеть это как имя на надгробии.

Читайте больше историй о прибрежных науках на hakaimagazine.com.

Что происходит с культурной самобытностью города, когда тает его тезка ледник?