https://frosthead.com

Чтобы понять, как Верховный суд изменил избирательные права сегодня, просто посмотрите на эту карту

Это штаты и регионы, затронутые особыми ограничениями процедур голосования в соответствии с разделом 5 Закона о правах голоса 1965 года. Фото: министерство юстиции

Связанный контент

  • Президент Джеймс Бьюкенен непосредственно повлиял на результат решения Дреда Скотта

В 1965 году правительство при президенте Линдоне Б. Джонсоне приняло Закон о правах голоса 1965 года, законопроект, который налагал особые ограничения на то, как некоторые штаты могли проводить свои выборы. Это был закон, принятый для решения проблемы: в некоторых частях Америки история расовых предрассудков препятствовала равному голосованию для всех - особенно афроамериканцев, живущих на юге. Сегодня Верховный суд Соединенных Штатов постановил 5-4, что один из основных разделов этого закона является неконституционным.

Данное решение оставляет за законом возможность наложить особые ограничения без изменений, но на практике эти ограничения сейчас ни к кому не применяются. Во всех юрисдикциях, представленных на карте выше, законы о голосовании больше не будут выделяться для дополнительной проверки - если Конгресс не обновит закон новой системой для определения мест, нуждающихся в особом внимании.

Сегодняшнее решение Верховного суда влияет на то, как применяется один раздел закона, раздел 5. Раздел 5 Закона об избирательных правах 1965 года постановил, что некоторые штаты и округа США должны были получить специальное разрешение от «Министерства юстиции или федерального суда, прежде чем вносить какие-либо изменения в закон о голосовании», - пишет Washington Post . Закон был призван воспрепятствовать прохождению в этих регионах процедур голосования по расовым признакам. В другом разделе Закона, Раздел 4, решено, к какой юрисдикции применяется Раздел 5. Это был Раздел 4, который был сегодня свергнут Верховным Судом. Хотя ограничения Раздела 5 все еще технически существуют, на самом деле они ни к кому не применяются прямо сейчас.

Bloomberg подробно описывает историю действия закона и его происхождение при президенте Джонсоне в эпоху гражданских прав 1960-х годов.

Джонсон сказал, что необходимость предоставить всем американцам равный доступ к избирательному бюллетеню была облегчена благодаря насилию в Сельме, которое он сравнил с Лексингтоном и Конкордом, городами Массачусетса, где сражения разожгли Американскую революционную войну, и Аппоматтоксом, штат Вирджиния. гражданской войны сдача сил генерала Конфедерации Роберта Ли в Союз.

Признавая, что другие аспекты движения за гражданские права были «очень сложными и самыми сложными», Джонсон сказал, что «не может и не должно быть никаких аргументов» в отношении права голоса. «Наша миссия является одновременно самой старой и самой основной в этой стране, - сказал Джонсон законодателям, - исправлять ошибки, отдавать должное, служить людям».

Больше от Smithsonian.com:

«Для всего мира, чтобы увидеть» по-другому взглянуть на движение за гражданские права
Поездки свободы: веха гражданских прав

Чтобы понять, как Верховный суд изменил избирательные права сегодня, просто посмотрите на эту карту