Если вы играете в Scrabble случайно, вы используете OSPD3 .
Связанный контент
- Может ли игра тетрис блокировать травматические воспоминания?
- Почему этот 25-летний автомат для игры в пинбол по-прежнему самый популярный?
- Доска сексизма в шахматах? Проверьте эти новые выставки
Среди видов игроков в Scrabble, которые соревнуются в турнирах, это как обратиться к Официальному словарю игрока в Scrabble, третье издание . Некоторые из этих игроков скажут, что в словаре чего-то не хватает: 167 слов, которые нельзя сыграть в не турнирной игре Scrabble. Список включает расовые эпитеты, ругательства и другие слова, которые считаются слишком оскорбительными для игрового процесса. Это также источник огромного противоречия между игроками игры, которые изобрел Альфред Мошер Баттс, родившийся в этот день в 1899 году.
Генезис Войны со словарем скрэббл (как это могут подумать будущие историки) заключался в следующем: в 1993 году оригинальный Официальный словарь скрэббл был инструментом выбора игрока. Этот словарь, основанный на словаре Мерриам-Вебстер, содержал несколько слов, которые многие считают оскорбительными при некоторых или во всех употреблениях. Для Джудит Град, владельца художественной галереи в Вирджинии, слово, с которого все началось, было «Евреем», которое использовалось не как общепризнанный для людей термин, а как «грязь», определяемая как «торговаться - оскорбительный термин».
Когда Град услышал от двух пожилых еврейских друзей, что этот расовый эпитет можно сыграть на досках Эрудит, пишет журналист Стефан Фацис в своей истории Эрудит, «она была в ужасе».
Дальнейшие исследования показали, что словарь Эрудит содержит ряд других расистских и уничижительных слов. Фатсис пишет:
«Я был в ярости», - сказал Град местной газете. "Это игра. Эти слова не имеют никакого отношения к словарю, используемому для поддержки игры ». Она начала писать письма, сначала Меритону Брэдли, игровому подразделению Merriam-Webster и Hasbro. Ей не понравились ответы.
«Определенно, словарь не предназначен для увековечения расовых или этнических различий или для того, чтобы сделать такое использование достойным уважения», - написал главный редактор Merriam-Webster Фредерик С. Миш. «Однако такие пятна являются частью языка, и авторитетные словари записывают их».
«Как словарь, он отражает слова, используемые в настоящее время в нашем языке, - сказал ей президент Милтон Брэдли Дэйв Уилсон. «Важно отметить, что Milton Bradley Co. не оправдывает использование этих слов и не выступает за использование оскорбительных терминов. Если бы это зависело от нас, ни одно из этих слов - ни чувства за ними - не существовало бы вообще.
Разница между обычным словарем и словарем скрэббл, как его сформулировал Град, заключается в том, что словарь скрэббл существует с единственной целью - предоставить официальный ресурс для развлекательного времяпрепровождения, а не как исчерпывающую запись английского языка. Она продолжила свои поиски, связавшись с правозащитными организациями и в конечном итоге инициировав кампанию по написанию писем, которая была подхвачена Антидиффамационной лигой Б'Най Брит. ADL написал председателю Hasbro Алану Хассенфельду, обвиняя Hasbro в том, что он «буквально играет в игры с ненавистью», пишет Fatsis. «Не посоветовавшись с Merriam-Webster или Национальной ассоциацией скрэббл, Хассенфельд согласился с требованием ADL», - пишет он, и Hasbro объявил, что от ОСПД осталось от 50 до 100 «оскорбительных» слов.
Кий спор. Сообщество Scrabble пришло в бешенство, утверждая, что слова, играемые на доске Scrabble, не имеют смысла вне их буквенного значения в контексте игры, и обвиняет Hasbro в цензуре.
Фатсис пишет, что список подлежащих удалению слов достигает 206. Был достигнут непростой компромисс. Третье издание словаря скрэббл - OSPD3 на языке игрока - не содержит слов, но для турнирной игры напечатан отдельный список слов удаленных слов. Так что с тех пор ситуация отдыхает.