Шестьдесят девять лет назад в этом месяце бармены по всей стране переустанавливали свои внутренние часы: федеральное правительство только что ввело общенациональный комендантский час в отношении ночной жизни. От самого роскошного ночного клуба до самого крошечного загородного салона всем развлекательным заведениям по всей стране было приказано приглушить свет в полночь, что вызвало «самый громкий вой после запрета».
Официальная причина комендантского часа состояла в том, чтобы сэкономить топливо и рабочую силу для мальчиков за границей. Но многие репортеры намекали, что Вашингтон также хотел остановить поток денег, выбрасываемых «для удовольствия», и перенаправить их на военные облигации. Возможно, это был только ворчливый рефрен индустрии ночной жизни, которая наслаждалась прибылью беспрецедентных военных расходов. Возможно, нет. В любом случае, люди были расстроены. Таксон Daily Citizen сообщил:
Многие владельцы кабаре назвали возвращение спикэзи и потерю тысяч рабочих мест сегодня в качестве логических результатов, которые можно ожидать от "просьбы" федерального правительства, направленной на исполнение.
В Ogden Standard-Examiner люди из ночного клуба выразили свое разочарование:
«Мы за все, что поможет выиграть войну, - сказал генеральный рефрен. - Но…». Они чувствуют, что законные, хорошо охраняемые предприятия подвергаются ненадлежащим наказаниям и что расцвет рэкетира вернется.,
Запрещающие, как и ожидалось, были в пользу комендантского часа, как и ресторатор Манхэттена Бернард «Тутс» Шор, который заявил, что «любой бомж, который не может напиться до полуночи, не пытается». (Запрещающие, возможно, выразили свою поддержку иначе .)
Первое официальное нарушение указа произошло месяц спустя, когда мэр Нью-Йорка Фиорелло Ла Гуардия изменил местное время закрытия на 1 час ночи - очевидно, без разрешения. По одному аккаунту:
Сегодня вечером г-н Ла Гуардия был тостом тысяч восхищенных завсегдатаев ночных клубов и зрителей, которые с энтузиазмом пили его здоровье.
Не все приветствовали лишние шестьдесят минут. До окончания войны оставалось шесть месяцев, и человек, отвечающий за крупнейший город Америки, только что принял участие в зрелищном состязании с директором по мобилизации во Франклине Рузвельтом Джеймсом Ф. Бирнсом.
La Guardia проиграет. Когда армия и флот расправились с полуночными махинациями в своих рядах, большинство владельцев ночных клубов решили, что «если они не смогут служить военнослужащим в течение дополнительного часа, они не будут служить гражданским лицам».
Полуночный комендантский час в конце концов был отменен в начале апреля, в конце концов, сэкономив очень мало энергии.
