11 августа 1973 года Клайв Кэмпбелл (он же DJ Kool Herc) установил два проигрывателя в комнате отдыха жилого комплекса в Западном Бронксе для празднования дня рождения своей сестры. Когда он залезал между перерывами на барабанах на каждой записи, создавая новый звук, который никогда не был слышен прежде, он почти не осознавал, что его диджейский сет станет местом рождения хип-хопа.
Теперь, спустя 45 лет, хип-хоп как культурное и социальное движение, как никогда, является сильным, его влияние простирается через различные демографические и географические местоположения и проявляется в самых разных сферах, включая искусство, спорт, академические науки и бизнес. И как свидетельство долговечности культуры и стремления к ее дальнейшему продвижению, Оклендский музей Калифорнии проводит новую выставку, посвященную этой теме. Эта выставка, получившая название «УВАЖЕНИЕ: хип-хоп стиль и мудрость», рассказывает историю хип-хопа, от его глубоко укоренившихся корней на противоположных берегах до того, как он стал формой самовыражения для нескольких поколений людей.
«Хип-хоп - это не просто музыкальный жанр или даже культурная деятельность, это набор ценностей, которые описывают сообщество», - говорит Smithsonian.com Рене де Гусман, директор музейной стратегии и старший куратор музея. «Это также становится хорошим в том, что ты делаешь, и отдаешь сообществу, откуда ты родом. Это касается разнообразия и вклада, а также расширения возможностей сообщества и молодежи ».
Опираясь на мнения 50 историков хип-хопа, художников и членов сообщества, де Гузман и его команда создали интерактивную выставку, которая рассматривает четыре элемента хип-хопа («MCing» или рэп, диджейство, брейк-данс и граффити) и включает в себя редкие предметы, принадлежащие рэперам, в том числе рукописное эссе от 2Pac и комбинезон, принадлежащий LL Cool J; оригинальные фотографии, видео и произведения искусства; и живые выступления.
И хотя «RESPECT» действительно фокусируется на рассмотрении хип-хопа в широком масштабе, он также отдает дань уважения практикующим на родной территории музея в районе залива.
Санфорд Биггерс, Мандала Би-Бодхисаттвы II (Видео по-прежнему любезно предоставлено художником и галереей Дэвида Кастильо) 
DropReg, президент группы Chevs East Bay, во время поездки на видео в центре города Окленд. (Изображение предоставлено художницей Амандой Саде) 
Уроженец Западного Окленда Дьямен демонстрирует свой гриль на Телеграф-авеню. (Изображение предоставлено художницей Амандой Саде) 
Kehinde Wiley, Gypsy Fortune Teller, 2007. Жаккардовый гобелен из итальянского хлопка и итальянской вискозы, 76 x 102 дюйма (Изображение предоставлено Сьюзи Горман) 
Джамел Шабазз, Сестры Сохо, Нью-Йорк, 2003, фотопечать (Фото любезно предоставлено художником Джамелем Шабаззом) 
Джамел Шабазз, Янг Бойз, Ист Флэтбуш, Бруклин, 1981, фотопечать (Фото любезно предоставлено художником Джамелем Шабаззом) «В Bay Area были городские молодежные культуры, которые просачивались примерно в то же время, что и Нью-Йорк и Лос-Анджелес», - говорит де Гусман. «Например, « треск и замки »- это стиль танцев Северной Калифорнии, ставший частью хип-хопа. Район залива также известен своим предпринимательством. Рэпер Too $ hort продавал собственные микстейпы из своей машины в Восточном Окленде. Это был действительно важный момент для хип-хопа, потому что он не был поддержан коммерческими интересами на радио, поэтому артистам приходилось создавать свои собственные системы дистрибуции, чтобы хип-хоп мог найти рынок без корпоративного интереса ».
Де Гусман также надеется, что выставка поможет развеять неправильные представления о культуре хип-хопа, которые могут возникнуть у людей.
«За многие годы я слышал, что многие люди говорят, что хип-хоп - это женоненавистничество в отношении банд, но обычно это коммерческие вещи, которые переоценивают, и это незначительная часть всей культуры», - говорит он. «[С помощью этой выставки мы хотели сосредоточиться на] мудрости, которую передает хип-хоп. Есть вселенные других видов деятельности, которые люди из хип-хопа считают центром своей жизни, которые не имеют ничего общего с женоненавистничеством и бандами. Хип-хоп превратился из мятежной молодежной культуры в культурную пользу, и теперь, когда он приближается к своему 45-летию, люди, которые были частью историй о происхождении хип-хопа, стали лидерами в сообществе. [Через хип-хоп] есть чувство гордости и признания того, что вы принадлежите к обществу, и что вы гордитесь тем, что у вас есть место в обществе. Мы хотим продемонстрировать, как люди могут стать частью культуры ».
«УВАЖЕНИЕ: хип-хоп стиль и мудрость» проходит с 24 марта по 12 августа в Оклендском музее Большого зала Калифорнии.
