После смерти космонавта всплыла почти неслыханная речь, произнесенная Нилом Армстронгом почти ровно год назад, неизвестная всем, кроме немногих. Записанная тайно австралийским политическим кандидатом Аланом Керлином, речь отражает презентацию Армстронга в зале, заполненном к юбилею Сертифицированных практикующих бухгалтеров (CPA) Австралии.
«Вы можете спросить меня, каково это быть… самым старым человеком в комнате», - говорит Армстронг, начав речь с легкомысленности. «Меня воодушевляют старожилы, которые великие люди великие дела». Галилей, Эдисон и другие, по его словам, сделали некоторые из своих лучших работ в старости. «Итак, если кому-то нужно командовать звездолётом в туре по Солнечной системе… я доступен».
Он рассказывает о том, как карьера его отца в качестве бухгалтера способствовала его интересу к математике, «что сильно поощряло образовательную карьеру в сторону инженерии»
По словам Керлина, он сидел на записи в течение прошлого года, не желая «обойти любые разговорные туры, которые могут предпринять». «Но, - говорит он, - с невероятно печальным уходом Нила Армстронга в одночасье, есть большая ответственность выложи свои слова для всех.
Далее Керлин указывает на серию видео-интервью с Армстронгом, проведенных в то время CPA Australia.
(Шляпная подсказка Екатерине В.)
Больше от Smithsonian.com:
Нил Армстронг, первый человек, который будет ходить по Луне, умер в возрасте 82 лет
Godspeed, Нил Армстронг - куратор из музея авиации и космонавтики размышляет о жизни космонавта
