Билингвизм обладает всевозможными преимуществами: например, дети, владеющие двумя языками, думают быстрее и более творчески, а исследования, проведенные в прошлом, показали, что билингвизм может укрепить мозг против деменции. Теперь новое исследование, крупнейшее из когда-либо изучавших эту вторую связь, выявило более 600 пациентов с деменцией в Хайдарабаде, Индия, и обнаружило, что те, кто говорит на нескольких языках, могут задержать деменцию на 4, 5 года.
Ингрид Пиллер из «Language on the Move» объясняет потенциальный механизм:
Почему говорение более чем на одном языке имеет такие защитные эффекты? Необходимость переключаться между языками на регулярной основе усиливает «исполнительный контроль»: частые лингвистические выборы - активация одного языка и подавление другого - является формой практики многозадачности в когнитивной сфере. Как и другие формы когнитивной практики - участие в непрерывном образовании, стимулирование интеллектуальной деятельности, занятия физическими упражнениями - билингвизм, таким образом, способствует «когнитивному резерву» человека и немного дольше предотвращает последствия старения.
Пиллер также отмечает, что это новое исследование из Хайдарабада является ключом к подтверждению связи между билингвизмом и деменцией, поскольку большинство исследований, ранее установивших связь, были получены в одной и той же лаборатории, ориентированной на канадское население. Тот факт, что новое исследование подтверждает эту связь, говорит о том, что билингвизм может быть полезен в самых разных культурных условиях.
Больше от Smithsonian.com:
Дети, выросшие на двух языках, получают языковые преимущества
Люди более рациональны, когда говорят на иностранном языке