«Если бы вы спросили десять человек на улице, знают ли они, кто такой ведущий живот», - говорит смитсоновский архивист Джефф Плейс, - «восемь не узнают».
Скорее всего, они знают многие из песен Lead Belly, которые были подхвачены другими. Главный из них: «Спокойной ночи, Ирэн», американский стандарт сделал хит № 1 The Weavers в 1950 году, через год после смерти блюза, который первым записал его, Хадди Ледбеттера, более известного как Lead Belly.
Но в этот список также входит «Где ты спал прошлой ночью», жуткая песня, в которой победил Грэмми Нирваны, получивший № 1 альбом «Unplugged in New York» в 1994 году, который был продан 5 миллионами копий.
А между? «Rock Island Line», записанная Лонни Донеганом и Джонни Кэшем; «Дом Восходящего Солнца» сделал Животных хитом №1; «Хлопковые поля» в исполнении Одетты, а также Beach Boys; «Полюс виселицы» в интерпретации Led Zeppelin и «Midnight Special», записанные Credence Clearwater Revival и множеством других.
Также в списке есть «Black Betty», известная многим как мощная рок-песня Ram Jam 1977 года, которая стала песнопением на спортивной арене и была освещена Томом Джонсом.
Мало кто из его поклонников осознал бы происхождение этого хита как тюремной рабочей песни, в которой его неустанный «бам де лам» предназначен для имитации звука топора, бьющего по дереву, говорит Плейс, который совместно произвел коробку с пятью дисками установить на записи Lead Belly на этой неделе.
Джон и Алан Ломакс, отец и сын команды музыковедов, которые записали тюремные песни и нашли лидера живота среди его голосов в 1933 году, написали, что «Черная Бетти» сама относилась к кнуту, хотя другие заключенные говорили, что это был сленг для их перевода вагон.
В любом случае, это показатель того, насколько песни Lead Belly укоренились в культуре, даже если зрители не знают об их происхождении.
Сегодня, через 127 лет после его рождения и через 66 лет после его смерти, есть попытка изменить это.
Из этой истории
Ведущий живот: Смитсоновская коллекция Folkways
купить23 февраля на Смитсоновском канале будет показан документальный фильм о дважды заключенном в тюрьму певце, который стал настолько влиятельным в музыке, «Легенда о ведущем животе», включая яркие цветные кадры его пения на хлопковом поле и похвальные комментарии Роджера Макгуинна, Робби Кригер, Джуди Коллинз и Ван Моррисон, которые просто говорят «он гений».
Затем, 24 февраля, Folkways выпускает коробочный набор из пяти дисков в 140-страничной широкоформатной книге, которая является первой полной ретроспективой карьеры для блюза и фолк-гиганта. 25 апреля Центр исполнительских искусств им. Кеннеди проведет концерт с участием всех звезд, который перекликается с первоначальным замыслом проекта «Lead Belly в 125: дань американскому певцу песен».
125-летний рубеж предназначен для того, чтобы отметить годовщину его рождения в сельском Луизиане. Но даже если вы считаете, что некоторые исследования говорят о том, что он родился в 1889 году, этот маркер все же прошел. «Если бы все произошло быстрее», говорит Плейс, все это было бы завершено для 125-го, который ранее собирал огромную коллекцию «Вуди на 100» о Вуди Гатри в 2012 году. Причуды сбора материалов и фотографических прав для обширной книги и съемки документального фильма заняли время.
Собирать музыку было немного проще, так как Smithsonian, приобретя лейбл Folkways, получил доступ ко всему периоду своей карьеры записи, начиная с первых записей в 1934 году и заканчивая более сложными «Последними сессиями» в 1948 году, в которых он впервые использовал катушечную ленту, что позволило ему также запечатлеть длинные разговорные вступления ко многим песням, которые в некоторых случаях столь же важны исторически, как и сами песни.
Lead Belly написал десятки песен, но большая часть материала, который он впервые записал, была получена после того, как они впервые пели на полях или в тюрьме, где он отбывал две работы. Он выходил каждый раз, согласно легенде, сочиняя песни для губернаторов тех штатов, которые, очарованные, дали ему свободу.
Истинная правда, как показывает исследование Плейса, заключается в том, что он все равно был условно-досрочно освобожден за хорошее поведение.
Но хорошая история - это хорошая история. И когда Lomaxes нашли в Lead Belly взволнованный голос, но хранилище для песен, восходящих к гражданской войне, тюремное заключение было такой большой частью истории, это часто звучало в рекламе. Иногда его просили петь в тюремных полосах, чтобы довести дело до конца.
И газеты не могли устоять перед этим углом зрения, «Сладкий певец из Болотных угодий здесь, чтобы сделать несколько мелодий между убийствами», сказал Нью-Йорк Геральд Трибьюн в 1933 году. «Это сделало отличный маркетинговый ход, пока не стало слишком много», - говорит Плейс.
Записки племянницы певца в коробочном наборе проясняют: «У него не было уродливого характера». И Lead Belly, раздраженный тем, что Lomaxes объединились в качестве соавторов для целей выплаты роялти за публикацию песен. «Он был в точке: достаточно, достаточно», - говорит Плейс.
В то время как блюзмен, как было известно, писал песни на месте или писал резкие комментарии к актуальным новостям, он также хорошо помнил все песни, которые он слышал, и продолжал их.
«Предположительно, ведущий живот впервые услышал« Доброй ночи, Ирэн », спетую дядей около 1900 года», - говорит Плейс. «Но это имеет корни в этой шоу-мелодии конца 19-го века под названием« Ирэн Гуднайт ». Он резко изменил свою версию. Но многие из этих песен уходят много-много лет назад ».
В то время как молодой ведущий животик в течение многих лет работал со Blind Lemon Jefferson, его интересы превзошли блюз в детских песнях, рабочих песнях, шоу-мелодиях и ковбойских песнях.
И он также выделялся своим выбором инструмента - 12-струнной гитары, выбранной таким образом, говорит Плейс, чтобы ее можно было услышать над шумными барами, где он часто играл. «Это сработало для него, потому что он играл очень ударно, он много раз пытался симулировать звучание фортепьяно на гитаре».
Тем не менее, он играл на разных инструментах, и его можно услышать в новой коллекции, где он играет на пианино в песне «Big Fat Woman» и на аккордеоне «John Henry». В то время как много музыки в новом сете было выпущено, несколько вещей ранее не были выпущены, включая несколько сессий, которые он записал в WNYC в Нью-Йорке, сидя в студии, просматривая песни и объясняя их, прежде чем он пришел к своей неизбежной теме песни «Спокойной ночи, Ирэн».
В одном необычном треке, ранее не выпущенном с «Last Session», он слушает и поет вместе с записью Бесси Смит в 1929 году «Никто не знает тебя, когда ты не в себе».
«Теперь это действительно круто», - говорит Плейс. «Я бы сыграл это для людей, которые пришли, музыканты, и они сказали бы:« Это поразило меня, чувак ».»
Наследие Lead Belly ясно видно в фильме, когда Джон Рейнольдс, друг и писатель, цитирует Джорджа Харрисона, который сказал: «Если бы не было Lead Belly, не было бы Лонни Донегана; нет Лонни Донеган, нет Битлз. Поэтому ни свинцовый живот, ни битлз.
И даже несмотря на то, что Плейс демонстрирует документальные клипы лично и в Интернете, он получает такую реакцию, на которую надеялся. «Люди говорят:« Я знал эту музыку. Я не знал этого парня.