https://frosthead.com

На охоте за потерянными книгами Джефферсона

На протяжении более десяти лет Марк Димунейшн руководил поиском восстановления американского сокровища, зная, что он, скорее всего, никогда не увидит полных результатов своих усилий.

В августовский день, 195 лет назад, англичане сожгли Капитолий в войне 1812 года и тем самым уничтожили первую Библиотеку Конгресса. Когда война закончилась, бывший президент Томас Джефферсон предложил продать свою личную библиотеку, которая на 6487 книг была самой большой в Америке, Конгрессу за любую цену, установленную законодателями. После долгих партизанских дебатов и злобы он согласился заплатить Джефферсону 23 950 долларов.

Затем еще один пожар в Капитолии в канун Рождества 1851 года сжег около 35 000 томов, включая две трети книг, принадлежавших Джефферсону. И хотя Конгресс выделил средства для замены большей части коллекции Библиотеки Конгресса, восстановление библиотеки Джефферсона отошло на второй план.

С 1998 года Dimunation, куратор редких книг и специальных коллекций Библиотеки Конгресса, руководил медленным, но успешным поиском 4324 названий Джефферсона, которые были уничтожены. Результат его труда до сих пор можно увидеть в библиотеке на выставке коллекций Джефферсона.

Куратор Библиотеки Конгресса Марк Димунейшн отправился на многолетнюю миссию по поиску копий книг, когда-то принадлежавших Томасу Джефферсону. (Молли Робертс) Dimunation стоит среди плодов его усилий; было приобретено более 4000 книг, но около 300 наименований еще не найдено. (Молли Робертс) Коллекция Джефферсона из 6 487 книг представлена ​​в Библиотеке Конгресса как для туристов, так и для исследователей. (Молли Робертс)

Стоя в центре экспоната, окруженного круглыми стеллажами, содержащими книги всех форм и предметов, посетители получают представление о масштабе библиотеки Джефферсона. Некоторые из колючек кажутся высохшими с возрастом, другие прямо по вниманию. У многих книг есть зеленая или желтая лента, выглядывающая из их вершины. Те с зеленой лентой принадлежали Джефферсону, а те с желтой лентой - замены. Книги без ленты были взяты из других мест в библиотеке. «Наша цель - положить на полку точно такую ​​же книгу, которой обладал бы Джефферсон. Не другое издание, не то же самое произведение, но напечатанное позже. Точная книга, которой он владел», - говорит Димунейшн.

Белые коробки (всего 297), спрятанные между старыми книгами, представляют пропавшие книги. «Приток книг замедлился прямо сейчас, но он движется с достаточно преднамеренным темпом, чтобы продолжаться», - говорит Димунейшн. «Я только что заказал один на этой неделе».

Сделать это 297 пропавших книг.

Но как куратор и другие сотрудники Библиотеки Конгресса получили более 4000 книг 18-го века, которые в точности совпадали с книгами Джефферсона? С исследованиями, терпением и помощью от неназванного источника.

Проект Джефферсона, как называется это начинание, начался в 1998 году с целью собрать как можно больше книг Джефферсона на месте к двухсотлетию библиотеки в 2000 году. Работая до 20 часов в день, Димунейшн провел свою команду, впервые выявив, что в библиотеке во время пожара принадлежал Джефферсону, что сохранилось, а что пропало.

В этом ролике из программы на Смитсоновском канале кураторы рассказывают о значительном влиянии Просвещения на мысли и религиозные убеждения Джефферсона.

Важной ссылкой на этом начальном этапе был каталог из пяти томов оригинальных книг Джефферсона, составленный Миллисент Сауэрби, сотрудником библиотеки. Мало того, что Сауэрби заметил, какие книги использовались Джефферсоном в исторических и библиотечных записях, она также просмотрела личные документы президента, добавляя аннотации в каталог каждый раз, когда он упоминал произведение в своих трудах.

Когда выставка открылась в 2000 году после тщательного поиска в библиотеке, в результате которого было найдено около 3000 совпадений, две трети всей коллекции были выставлены на обозрение. Затем, в знак уважения к методам приобретения Джефферсона, Dimunation наняла дилера по продаже редких книг, у которого были контакты и ресурсы для поиска конкретных вещей на высокоселективном антикварном книжном рынке. Этот человек, который был вовлечен из-за исторического характера проекта, предпочитает оставаться анонимным «как жест для американского народа», - говорит Димунэйшн. Используя дилера, никто не знал, что за покупками стояла Библиотека Конгресса, что уменьшало вероятность того, что продавцы книг завышают свои цены.

Таинственный дилер доставлен. В течение восьми месяцев в библиотеку регулярно приходили коробки с 15–20 книгами, среди которых том о разведении лошадей и словарь садовника. Тем временем Dimunation также охотился за книгами, вызывая специализированных дилеров и просматривая с ними списки предметов. Финансирование проекта Джефферсона было обеспечено грантом в 1 миллион долларов от Джерри и Джина Джонса, владельцев футбольной команды Dallas Cowboys.

Поскольку дилер библиотеки начал с меньшим успехом находить книги, Dimunation провел год в мозговом штурме нового подхода и в последующие годы нацелил свои поиски по стране происхождения и теме тома. Затем в 2006 году он отправил Дана Де Саймона, куратора коллекции Лессинга Дж. Розенвальда в библиотеке и бывшего продавца книг, в Амстердам, Париж и Лондон со списком около 400 книг. Он пришел домой с более чем 100, что довольно сложно, учитывая стагнацию проекта. В него вошла работа знаменитого игрового эксперта Эдмонда Хойла о «висте, кадриле, пикете и бакгамоне».

На рубеже 18-го века американцы узнали, как выглядели их лидеры, с помощью картин и рисунков, объясняет историк в Национальной портретной галерее

В настоящее время списки книг, разыскиваемых Dimunation, распространяются по рынкам на двух континентах. Но последние 297 томов займут время, чтобы найти, и Димунейшн не уверен, что когда-нибудь увидит их. Джефферсон предпочитал вторые издания книг, потому что он думал, что в первых изданиях были ошибки, и «дублинские», или пиратские, издания из-за их удобного размера. Оба эти предпочтения затрудняют поиск точных совпадений.

Кроме того, некоторые из названий просто неясны (например, брошюра о растущих гранатах), некоторые списки могут содержать ошибки, а некоторые могут даже не быть книгами, то есть статьями или главами, отправленными с печатных машин перед переплетом. Две или три книги в списке - это американские оттиски, которых не было на рынке более 100 лет, и если они появятся в продаже, библиотека будет в длинной очереди, чтобы их приобрести.

Все эти проблемы, однако, не уменьшили энтузиазм Dimunation к проекту или его чувство юмора. «В этом проекте есть определенный уровень безопасности работы», - говорит он со смехом, надевая очки в коричневой оправе на лоб. «Но те из нас, кто действительно вовлечен в долгосрочную перспективу, просто становятся действительно преданными делу, чтобы это сделать. Это основа крупнейшей в мире библиотеки. Это очень убедительная история».

Более того, эти книги не предназначены для освящения томов, запертых за стеклом. Многие из них до сих пор используются исследователями сегодня. Dimunation вспоминает женщину, которая просила компиляцию эссе о театре во время посещения английской Реставрации вскоре после открытия выставки в 2000 году.

«Я показал ей, как обращаться с книгой, что мы и делаем в читальном зале, а затем сказал:« Не могли бы вы убедиться, что эта зеленая лента остается видимой? » и она сказала: «О, конечно. Почему, что это?» И я сказал, что это экспонат и копия Томаса Джефферсона », - вспоминает он. «Она откинула руки назад и сказала:« Я не хочу к ней прикасаться ». Я сказал, что ей нужно, потому что это единственная копия, которая у нас есть! "

Она сидела и несколько минут смотрела на книгу, прежде чем осторожно перелистывать страницы. «Джефферсону понравился бы этот момент», - говорит Димунейшн. «Люди ездили в Джефферсон, чтобы посмотреть и использовать его книги, и вот эта женщина делает это почти 200 лет спустя».

Уважение Джефферсона к идеалам Просвещения - «Памяти, разуму и воображению» - сформировало то, как он организовал свою библиотеку
На охоте за потерянными книгами Джефферсона