За годы до того, как уклонение от уплаты налогов, наконец, уничтожило Аль Капоне, самого печально известного гангстера в Америке, срок для чуть более подходящего уголовного обвинения: проведение скрытого, нелицензионного револьвера калибра .38
Девятимесячный срок Капоне в Восточном государственном пенитенциарном учреждении Филадельфии долгое время изображался как приятное посещение с газетной статьей 1929 года, описывающей «сделанные со вкусом картины», украшающие «некогда мрачные стены» его камеры, «свечение настольной лампы, которая стояла на настольной лампе». полированный стол »и« напряжение вальса… испускаемое мощным радиоприемником из кабинета с красивым дизайном и прекрасной отделкой ». Но новое исследование, проведенное сотрудниками музея, превращенного в тюрьму, показывает, что пребывание бандита на самом деле было наравне с это среднего заключенного.
Теперь, пишет Кристен де Гроот для Ассошиэйтед Пресс, после четырех месяцев работы камера Капоне, переосмысленная, чтобы лучше отражать реальность его заключения, вновь открылась для публики.
(Эрин Дэвис, любезно предоставлено Восточным государственным пенитенциарным историческим памятником) Модернизация включает менее показную мебель и дополнительную кроватку для сообщаемого соседа по комнате Капоне, растратчика по имени Билл Коулман. Пара спала на кроватках, разделила один комод и украсила комнату тюремным ковриком и вазой с гладиолусом. Согласно вновь открывшемуся отчету « Филадельфия Рекорд» от 21 августа 1929 года, была выставлена «подставка для курения в форме дворецкого».
«Это ни в коем случае не самая роскошно обставленная камера в тюрьме», - отмечается в отчете . «Есть и другие, более роскошные».
История, опубликованная 8 марта 1930 года в издании Ottawa Citizen, поддерживает эту версию событий, написав: «У Капоне ... не было лучших четвертей, чем множество других людей». К этому моменту времени - за несколько недель до его выхода на хорошем уровне. поведение - босс банды и его тогдашний сокамерник, как сообщается, приобрели дополнительные «несколько картин на стенах», дешевое радио и фонограф.
Модернизированная ячейка Capone сочетает в себе элементы этих разных аккаунтов, сохраняя радио, играющее вальс, и представляя рулон туалетной бумаги, чтобы символизировать отсутствие у гангстера секретности.
Насколько известно кураторам, камера не обязательно была той, где содержался Капоне. Как объясняет директор интерпретации музея Шон Келли, всегда было неясно, в какой из четырех громких тюремных камер колонии обитала Капоне. Хотя первоначальный отдых был размещен в камере 1 так называемой «Парк-авеню», новая экспозиция переместилась в камеру 3.
Этот шаг был в значительной степени практическим решением, по словам Джона МакДевитта из радиостанции KYW Newsradio в Филадельфии. Во время первоначальной реконструкции в камере 1 работники обнаружили более 20 скрытых слоев краски, что свидетельствует о двух разных кампаниях по украшению. Один, отмеченный вертикальной коричневой полосой на задней стенке камеры, мог вращаться вокруг фрески, в то время как другой, вероятно, был сосредоточен на обработке отделки из искусственного дерева.
«Они были красочными, они были декоративными», - говорит МакДевитт Лиз Трамбулл, менеджер по сохранению исторических и архитектурных памятников. «В этой камере были доказательства художественной живописи, поэтому мы решили приостановить нашу работу и действительно изучить то, что мы нашли».
В конечном счете, команда решила освободить камеру 1, оставив следы малоизвестной художественной истории тюрьмы доступными для посетителей и исследователей. По соседству, в пресс-релизе Восточного государственного пенитенциарного учреждения рабочие исправили стены стареющей камеры, вымыли их, чтобы соответствовать цветовой гамме, соответствующей периоду, и установили смесь мебели - предметов, ранее выставленных и приобретенных.
Несмотря на сообщения об обратном, администрация тюрьмы утверждала, что их самый известный заключенный не получал особого обращения. «Этот человек, которого называют гангстером, приходит ко мне как к еще одному заключенному», - сказал журналистам начальник тюрьмы Герберт Смит вскоре после прибытия Капоне. Ближе к концу приговора босса мафии Смит поддержал свою позицию, сказав: «Никому не показан фаворитизм, миллионер или нищий. Капоне усердно работал, соблюдая каждое правило и заработал два месяца на хорошем поведении ».
Капоне был освобожден из Восточного штата 17 марта 1930 года. К концу следующего года он был признан виновным в уклонении от уплаты налогов и приговорен к 11 годам тюремного заключения. Отбывающий семь лет, шесть месяцев и 15 дней этого приговора как в федеральной тюрьме Атланты, так и в Алькатрасе, гангстер, ограниченный менталитетом 12-летнего от тяжелого сифилиса, отправился в свое поместье во Флориде, где он умер 25 января 1947 г.
