Чарльз Диккенс, один из самых читаемых авторов викторианской эпохи, написал более десятка романов в своей карьере, а также рассказы, пьесы и публицистику. Вероятно, он наиболее известен своими незабываемыми персонажами, включая Эбенезера Скруджа, Оливера Твиста и Дэвида Копперфильда.
«Становление Диккенса», биография, выпущенная в 2011 году ко 200-летию со дня его рождения, рассказывает о стремительном подъеме писателя от относительной безвестности как журналиста к одному из самых обожаемых романистов Англии. Здесь автор книги, Роберт Дуглас-Фэрхерст, рекомендует пять романов Диккенса и пять дополнительных книг, которые предлагают понимание автора и его работы.
Пиквикские бумаги (1836)
В первом романе Чарльза Диккенса « The Pickwick Papers» Сэмюэль Пиквик, основатель Пиквик-клуба в Лондоне, и трое из членов группы - Натаниэль Винкль, Август Снодграсс и Трейси Тупман - путешествуют по английской сельской местности. Сэм Веллер, кокни, который говорит в пословицах, присоединяется к вечеринке в качестве помощника мистера Пиквика, добавляя больше комедии в свои приключения, которые включают в себя романсы, охотничьи походы, костюмированную вечеринку и пребывание в тюрьме.
От Дугласа-Фэйрхерста: Это началось как коллекция ежемесячных комических зарисовок и лишь постепенно превратилось в нечто, похожее на роман. Огромное увлечение во время его первоначальной публикации в 1836-37 годах - она произвела столько же коммерческих побочных эффектов, сколько и любой современный фильм - она все еще способна превратить читателя в слезы смеха. Будучи комическим двойником, мистер Пиквик и Сэм Веллер так же бессмертны, как Лорел, Харди, Эбботт и Костелло.
Оливер Твист (1837-39)
Когда сирота Оливер Твист проигрывает пари и нагло просит больше каши, его выгоняют из своего рабочего дома и отправляют служить учеником гробовщика. В бегах после драки с другим учеником гробовщика Оливер Твист встречает Джека Докинза или Хитрого Плута, который приводит его в банду карманников, которых обучает преступник по имени Фейгин.
От Дугласа-Фэрхерста: «Пожалуйста, сэр, я хочу еще», - когда Диккенс писал, что в начале своего первого полностью спланированного романа он, вероятно, надеялся, что настроение будет поддержано его читателями. Он не был разочарован. Его герой, похожий на беспризорника, может быть немного пассивен для современных вкусов, но приключения Оливера с Фагином и Хитрым Плутом быстро перешли от вымысла в фольклор. Может быть меньше шуток, чем в «Пиквикских газетах» , но сатира Диккенса на отношение к бедности остается актуальной как никогда.
Рождественская колядка (1843)
Умерший деловой партнер Эбенезера Скруджа Джейкоб Марли и три других духа - «Призрак прошлого Рождества», «Призрак рождественского подарка» и «Призрак рождества еще впереди» - навестят его в рождественской песне Диккенса. Духи путешествуют по Скруджу по сценам прошлых и настоящих праздников. Он даже получает предварительный просмотр того, что его ожидает, если он продолжит свой скупой путь. Испуганный прямо, он пробуждает от сна нового человека, радостного и доброжелательного.
От Дугласа-Фэрхерста: Строго говоря, это не роман, а одна из самых влиятельных историй, когда-либо написанных. Со времени первого появления « Рождественской колядки » в 1843 году, оно было воспроизведено в самых разных формах, от Марселя Марсо до куклы, что теперь оно является такой же частью Рождества, как индейка или подарки, а такие слова, как «Скрудж» глубоко укорененный в народной психике. Сразу смешно и трогательно, это стало одним из наших самых мощных современных мифов.
Большие ожидания (1860-61)
Это история Пипа, сироты, которая смотрит на Эстреллу, девушку из высшего класса. Он получает состояние от Магвитча, беглеца, которому он когда-то давал еду, и вкладывает деньги в его образование, чтобы он мог получить милость Эстреллы. Он побеждает девушку? Я не испорчу финал.
От Дугласа-Фэйрхерста: Тонкий роман, который бьет намного выше своего веса, « Великие ожидания» - это басня о развращающей силе денег и искупительной силе любви, которая никогда не теряла своей власти в воображении общественности. Это также красиво построено. Если некоторые из романов Диккенса роскошно растягиваются по всей странице, то этот изящный как уиппет. Прикоснитесь к любой его части, и вся структура дрожит в жизнь.
Автор Чарльз Диккенс - один из самых читаемых авторов викторианской эпохи. За свою карьеру он написал более десятка романов. (Hulton-Deutsch Collection / Corbis) 
Чарльз Диккенс наиболее известен своими незабываемыми персонажами, среди которых Эбенезер Скрудж, Дэвид Копперфильд и Оливер Твист, показанные здесь. (Коллекция Грейнджер, Нью-Йорк) 
Со времени первого появления « Рождественской колядки » в 1843 году, оно было воспроизведено в самых разных формах, от Марселя Марсо до куклы. (Коллекция Грейнджер, Нью-Йорк) Холодный дом (1852-53)
Девятый роман Диккенса, « Холодный дом», сосредоточен вокруг Джарндайса и Джарндайса, затянувшегося в Канцелярии английского суда дела с участием одного человека, который составил несколько последних завещаний с противоречивыми условиями. История следует за персонажами, связанными по делу, многие из которых перечислены в качестве бенефициаров.
От Douglas-Fairhurst: У каждого из главных романов Диккенса есть свои поклонники, но немногие могут сравниться с Bleak House по его диапазону и воодушевлению. Это одновременно замечательная словесная фотография середины викторианской жизни и повествовательный эксперимент, который предвосхищает много современной художественной литературы. Некоторые из его сцен, такие как смерть Джо, подметальной машины, прокладывают тонкую грань между пафосом и мелодрамой, но у них есть грубая сила, которой никогда не равнялся даже сам Диккенс.
Жизнь Чарльза Диккенса (1872-74), Джон Форстер
Вскоре после того, как Диккенс умер от инсульта в 1870 году, Джон Форстер, его друг и редактор более 30 лет, собрал письма, документы и воспоминания и написал свою первую биографию.
От Дугласа-Фэйрхерста: Результат был неоднозначным, помпезным и иногда читается как замаскированная автобиография. Один рецензент понюхал, что «его следует называть не « Жизнь Диккенса » , а« История отношений Диккенса с мистером Форстером »» ». Но в нем также содержались некоторые замечательные откровения, в том числе фрагмент автобиографии, в котором Диккенс впервые рассказал правду о своем несчастное детство. Это фундамент для всей последующей биографии.
Чарльз Диккенс: Критическое исследование (1906), Г. К. Честертон
Гилберт Кит Честертон, английский писатель в начале 20-го века, посвятил целые главы своего исследования Диккенса юности писателя, его героям, его дебютному роману «Пиквикские газеты, Америка и Рождество» и другим темам.
От Douglas-Fairhurst: Если Диккенс изобрел современное празднование Рождества, Честертон почти в одиночку изобрел современное празднование Диккенса. Что больше всего ему нравится в сочинениях Диккенса, так это его радостное расточительство, и его собственная книга близка к совпадению Диккенса по своей энергии и хорошему настроению. Со времен Честертона было написано много сотен книг о Диккенсе, но немногие из них столь же живы или значительны. Почти каждое предложение является драгоценным камнем.
Насильственное чучело: исследование воображения Диккенса (1973, ред. Изд. 2008), автор Джон Кэри
Когда Оксфордский университет расширил свою программу обучения английскому языку, включив в нее литературу, написанную после 1830-х годов, профессор и литературовед Джон Кэри начал читать лекции о Чарльзе Диккенсе. Эти лекции в конечном итоге превратились в книгу «Жестокое чучело», которая пытается незаметно направлять читателей через плодовитое воображение Диккенса.
От Дугласа-Фэйрхерста: Это блестящее иконоборческое исследование начинается с предпосылки, что «мы можем отказаться от всех торжественных частей романов Диккенса, не нарушая его статуса писателя», и вместо этого намеревается прославить странную поэзию его воображения. Вместо торжественного трактата о символике Диккенса нам напоминают о его одержимости масками и деревянными ногами; вместо того, чтобы рассматривать Диккенса как серьезного социального критика, мы представляем шоумена и комика, который «не хотел провоцировать… реформировать настолько, чтобы сохранить большую и прибыльную аудиторию». Это самая смешная книга о Диккенсе, когда-либо написанная.
Диккенс (1990), Питер Акройд
Этот том из 1000 с лишним страниц Питера Акройда, биографа, который также сделал Эзру Паунда и Т.С. Элиота своими подданными, отражает научную литературу - или жизнь и времена Чарльза Диккенса - которые автор часто вплетал в свои художественные произведения.
От Дугласа-Фэрхерста: Когда впервые была опубликована огромная биография Питера Экройда о Диккенсе, некоторые рецензенты атаковали ее за то, что они считали своими самодовольными постмодернистскими трюками, включая вымышленные диалоги, в которых Акройд беседовал со своим предметом. Тем не менее, такие отрывки являются центральными в книге, в которой Акройд сочувственно участвует во всех аспектах жизни Диккенса. В результате вы заканчиваете эту книгу, чувствуя не только то, что вы знаете больше о Диккенсе, но и то, что вы действительно его знаете. Биография, которая соперничает с романами Диккенса за богатый набор персонажей, обширный сюжет и непредсказуемый поворот между реализмом и романтикой.
Другие Диккенс: Пиквик в Chuzzlewit (1999), Джон Боуэн
Джон Боуэн, ныне профессор литературы 19-го века в Йоркском университете Англии, бросает взгляд на ранние работы Диккенса, написанные с 1836 по 1844 год. Он утверждает, что такие романы, как «Пиквикские газеты», « Оливер Твист» и « Мартин Чузлвит», пересмотрели художественную литературу в то, как они обсуждают политику и комедию.
От Дугласа-Фэрхерста: при жизни Диккенса они были его самыми популярными произведениями, и только в 20-м веке читатели отдали предпочтение более поздним, более темным романам. Исследование Джона Боуэна показывает, почему мы должны к ним вернуться и как они выглядят, если смотреть на них современными критическими глазами. Это великолепно читаемый и подробный литературный детектив.
