В середине марта 1979 года американцы отправились в кинотеатры, чтобы увидеть «Синдром Китая» . В главных ролях Джейн Фонда, Майкл Дуглас и Джек Леммон, триллер о бедствиях следует за журналистом, который обнаруживает сокрытие безопасности на атомной электростанции, и руководителем станции, который пытается предотвратить ядерную катастрофу. Разнообразие назвало это «умеренно неотразимым», в то время как New York Times была немного более щедрой, посчитав это «потрясающе эффективной, очень стильной напряженной мелодрамой».
Что бы ни говорили критики, «Синдром Китая» сразу же вызвал дебаты об опасности полагаться на ядерную энергию и реальной вероятности такой катастрофы. Один из руководителей атомной энергетики сказал, что фильм был «общим убийством персонажа всей отрасли». Он заверил читателей New York Times : «Системы спроектированы и построены таким образом, что реактор будет работать безопасно даже при наличии значительный отказ оборудования или человеческая ошибка ».
Но всего через 12 дней после выхода фильма сторонникам ядерной энергетики пришлось отвечать за радикальную ситуацию в реальной жизни. 28 марта 1979 года на АЭС в Три-Майл-Айленде в графстве Дауфин, штат Пенсильвания, из-за технической неисправности и человеческой ошибки один из реакторов (блок 2) частично расплавился и выпустил небольшое количество радиации в атмосфера. На очистку этого объекта ушло 14 лет и 1 миллиард долларов, и на сегодняшний день остров Три Майл остается самой страшной ядерной аварией в истории США.
Знак объявляет о закрытии центра наблюдения за атомной станцией Три-Майл-Айленд после аварии 28 марта 1979 года. (Оуэн Франкен / Корбис через Getty Images) После этого президентская комиссия расследовала аварию, а Комиссия по ядерному регулированию усилила надзор за ядерными реакторами, внедрив новые отраслевые стандарты безопасности. Многие местные жители стали преданными антиядерными защитниками, в то время как другие продолжали работать на неповрежденном реакторе (блок 1), который возобновил работу в 1985 году.
Теперь, спустя 40 лет после аварии, Остров Три Мили может закрыться навсегда. Если законодатели штата Пенсильвания не проголосуют за спасение электростанции, она закроется в сентябре.
Избранный в 1978 году, Роберт Рид был мэром города Мидлтаун, который находится всего в трех милях от завода. По случаю годовщины аварии Смитсониан говорил с Ридом, который закончил свой последний срок в качестве мэра в 2013 году, о том, как это было на земле, когда реактор частично расплавился.
Как вы узнали о частичном расплавлении в одном из реакторов?
Я преподавал в местной средней школе, и я был на дежурстве в зале, когда позвонил координатор готовности к чрезвычайным ситуациям. Он сказал: «На острове что-то происходит». Они сказали нам, что есть проблема, но нет выброса радиации. Но мы продолжали слышать разные истории. Затем они сказали мне, что произошел небольшой выброс радиации. Я думал, что они лгали нам, но теперь я думаю, что это был новый тип энергии, и все развивалось так быстро, что они не знали, как реагировать. Это была среда. Тогда все, казалось, вернулось к норме.
Но была еще проблема.
В пятницу был водородный пузырь, который, как они думали, собирался взорваться [и выпустить радиоактивный материал]. Губернатор призвал к эвакуации беременных женщин и детей дошкольного возраста. Но большинство людей уехали самостоятельно. Мы полагали, что три четверти людей покинули район.
Какова была реакция среди горожан?
Был бег по банкам. Подростки ходили по городу, объявляя, что все должны эвакуироваться. Это был беспорядок. Я помню, как стоял на углу улицы. Люди кричали из окон своих машин: «Мэр, смотрите на город!» Я знал, что не смогу поехать. Я продолжал думать, я родился и вырос здесь. Если бы у нас был сильный выброс радиации, мне пришлось бы покинуть эту область и начать новую жизнь где-нибудь еще. Многие люди думали об этом. «Что будет с нами? Куда мы поедем?"
Бдение при свечах через год после аварии на острове Три Майл, произошедшей около Гаррисберга, штат Пенсильвания, примерно в десяти милях от Мидлтауна (© Wally McNamee / CORBIS / Corbis via Getty Images) Когда вернулись эвакуированные люди?
Взрыва не было, но большинство людей не возвращались в течение недели или двух. Потребовалось много времени, чтобы все вернулось к нормальной жизни. На самом деле, некоторые люди так и не вернулись.
Каково было быть мэром во время этого кризиса?
О, это было тяжело. Я был обеспокоен, но я не мог показать это. Я не мог позволить людям увидеть, что я тоже почти испугался. Кто-то должен был отвечать за то, чтобы люди смотрели на него и говорили: «Ну, у нас есть кто-то. У нас здесь есть лидер, который знает, что он делает, поэтому мы будем следить за тем, что он делает ». Просто мое проявление спокойствия было успокаивающим эффектом для людей. Это то, что люди говорят мне сейчас.
Моя жена не уходила. Я сказал: «Слушай, я не могу беспокоиться о тебе и о городе». Я сказал: «Тебе придется забрать детей и уехать из города». Они уехали, поехали в Коннектикут и остались в доме моего брата. Но я знал, что не смогу поехать, потому что я был обязан быть здесь.
Видели ли вы общественное мнение города против атомной энергетики?
Вскоре после аварии был проведен референдум. Было принято решение сохранить завод закрытым. Он был поставлен на голосование в округе Дофин. Два к одному, чтобы держать его закрытым. Это не был обязательный голос. [Завод вновь открыт в 1985 году.]
Шли годы, люди становились все более образованными в том, что касается ядерной энергии. Теперь их это не касается. Сегодня, если бы вы взяли тот же голос, все было бы по-другому.
Какие изменения вы увидели на заводе после аварии?
Когда он был построен, так называемые эксперты [смотрели] с носом на людей, живущих в этом районе. Люди не были вовлечены.
Сегодня владельцы завода вовлекают местных жителей практически во все, что они делают. У них есть комитеты, которые встречаются с владельцами завода и инженерами. Они встречаются и обсуждают вещи. Мы являемся частью ядерной системы, которая находится в этом районе. Не так, как это было 40 лет назад.
[Раньше] они никогда ничего не сообщали местному правительству. Но после аварии рыба не могла выпрыгнуть из воды, если меня не позвали. «Мэр, из воды выскочила рыба, поэтому мы зовем вас, чтобы вы знали, что происходит». Сегодня это немного отличается от того, что было много лет назад. Они лучшие соседи. Скажем так.
Как местные жители относятся к Три-Майл-Айленду сегодня?
Время от времени, если на острове дуют сирены, люди спрашивают, что происходит. Но мы узнали больше о ядерной энергии. Лично я думаю, что у нас самая безопасная атомная станция в мире, потому что все следят за ней. Тем не менее, я держал счетчик Гейгера [прибор, который обнаруживает радиацию) в моем офисе. Я смотрел на это каждый день. Это напомнило мне быть готовым.
Подпишитесь на журнал Smithsonian сейчас всего за $ 12
Эта статья является подборкой из апрельского номера журнала Smithsonian.
купить
