https://frosthead.com

Почему танзанийская деревня прогнала шесть слонов со скалы

Нелегальная торговля дикими животными в наши дни часто попадает в заголовки новостей, но это не единственная потенциальная опасность для крупных животных. Животные, такие как слоны или тигры, также могут быть убиты местными жителями, которые не заинтересованы в браконьерстве частей тела этих видов. Вместо этого такие убийства часто порождаются в качестве возмездия за набег урожая или нападение крупного рогатого скота.

В 2009 году особенно вопиющее убийство произошло в районе горы Килиманджаро в Танзании. Группа жителей деревни напала на стадо слонов, убив полдюжины животных. Исследователи недавно рассказали об этом инциденте: «Большая толпа жителей деревни окружила стадо слонов и преследовала их с помощью факелов, мотоциклов, огня и шума по направлению к утесу, убив шесть из них». Хотя это событие выделяется большим количеством убитых животных, команда добавляет, что «мы также узнали о нескольких других инцидентах, в которых слоны были заколоты или найдены мертвыми без признаков браконьерства из слоновой кости».

Так почему сельские жители делают это? Исследователи, команда из Норвегии, решили выяснить это, опросив около 60 местных жителей и спросив их об их интерпретации ситуации.

Большинство из них сообщили о негодовании по отношению к слонам из-за частых набегов урожая; правительственные документы подтверждают, что значительное количество культур действительно было повреждено или уничтожено слонами в недавнем прошлом. Слоны также иногда разрушали водопроводные трубы.

В то время, когда сельские жители предприняли ответные меры, в регионе также наблюдалась засуха, в результате чего и слоны, и люди стали все более отчаянно нуждаться в жизнеспособных посевах и зависимых источниках воды. Однако, по словам опрошенных, правительство оказало небольшую помощь. В конце концов, жители деревни достигли своего предела. Как сказал один из исследователей: «Мы очень разозлились и сказали, что пусть правительство выбирает людей или слонов. Наша деревня не является коридором для диких животных».

По словам команды, сельские жители чувствовали себя «маргинализованными и лишенными сил природоохранной практикой» и считали насилие своим единственным вариантом контроля над ситуацией. Команда показывает, что это тематическое исследование, хотя и экстремальное, не является изолированным. Исследователи пришли к выводу, что реализация мер по сохранению без учета местных сообществ не дает возможности защитить животных, которые она пытается защитить, и потенциально наносит вред людям, которые вынуждены жить с ними.

Почему танзанийская деревня прогнала шесть слонов со скалы