Американский трансценденталист Ральф Уолдо Эмерсон однажды написал о тезке Америки в своей книге « Английские черты» : «Странно, что Новому Свету не повезло больше, - что широкая Америка должна носить имя вора. Америго Веспуччи, торговец рассолами в Севилье, который в 1499 году вышел на второй план с Ходжедой и чей самый высокий военно-морской чин был товарищем боцмана в экспедиции, которая никогда не плавала, сумел в этом лживом мире вытеснить Колумба и крестить половину земля с его собственным нечестным именем.
Веспуччи действительно был флорентийским сутенером (на самом деле он связывал клиентов с женщинами, включая некой Моны Б.) и торговцем драгоценностями, который переехал в Севилью, отправился в Южную Америку в 1499 году и в конце концов одолжил свое имя популярной карте 1507 немецкого картографа. о новой найденной территории, которую он не обнаружил и не наметил в деталях. Уже одно это интересный рассказ о секретности, саморекламе и искусстве продаж - история, хорошо рассказанная историком Фелипе Фернандес-Арместо в его книге « Америго: человек, который дал свое имя Америке» . Но остается вопрос: был ли тезка Америки торговцем маринадом?
В Севилье Веспуччи, очевидно, работал чендлером корабля, и он снабдил торговцев и исследователей, в том числе Колумба, его более поздними, менее успешными рейсами с сохраненным мясом и рыбой. Маринованные овощи, особенно капуста, в конечном итоге проложат путь мореплавателям, чтобы они могли дольше путешествовать, не поддаваясь ошеломляющему, кровоточащему недомоганию цинге. Тем не менее Веспуччи предшествует открытию цинги лекарство около 200 лет.
Возможно, нет никакого способа узнать наверняка, позволили ли его деловые отношения открыть новый мир. Как сказал мне Фернандес-Арместо, автор книги « Америго», писатель-романтик 19- го века, возможно, намекал на другую историческую правду: «Выбор слов Эмерсоном, безусловно, был попыткой юмора - не обязательно, потому что коннотации солений аморальны, но потому что они кажутся не героическими ».
