В последней сцене фильма Suffragette актриса Кэри Маллиган исчезает в сцене, более подходящей для документального фильма Кена Бернса. Когда вымышленная прачка и суфражистка Мод Уоттс, Маллиган выходит на улицу Лондона, и ее полноцветный мир кино растворяется в подлинных черно-белых архивных кадрах. Парад суфражисток в белых халатах проходит в ходе очень настоящей похоронной процессии, состоявшейся 14 июня 1913 года, для Эмили Уилдинг Дэвисон, периферийного, но ключевого персонажа в Suffragette.
В отличие от Дэвисона (в исполнении Натали Пресс), который был печально известной фигурой в кругах суфражисток, «Мод Маллигана» и других героев - вымышленные композиты, взятые из шести лет исчерпывающих исследований режиссера Сары Гаврон и сценариста Аби Моргана. Они читают неопубликованные дневники и письма (многие из коллекции суфражисток в Музее Лондона), а также полицейские отчеты, некоторые из которых были опубликованы только в 2003 году.
Создатели фильма сознательно смоделировали Мод на рассказах суфражисток рабочего класса, чья активность ставит под угрозу их рабочие места, браки и даже опеку над их детьми. «Я думаю, что нам было интересно создать богатый ансамбль сложных персонажей, которые, как мы чувствовали, будут нести голоса этих женщин, которые не были услышаны, и позволят им переходить в эти необычные моменты истории и пересекаться с ними», - говорит Морган.,
Душевные лица в последнем кадре фильма показывают, что, хотя Мод была вымышленной, ее отчаянные обстоятельства, а также ключевые события в фильме - взрыв бомбы канцлера казначейства Дэвида Ллойда Джорджа и роковая акция Дэвисона в Дерби Эпсома - были настоящими. После десятилетий мирного протеста безрезультатно, суфражистки, особенно те, что были в Женском общественно-политическом союзе Эммилин Панкхерст (Мерил Стрип в короткометражном фильме), следовали девизу «Деяния, а не слова». Они старались не причинять людям боль, они создал хаос, нападая на собственность - включая избиение Веласкеса в Национальной галерее - и срывая встречи правительства.
Хотя реформа голосования в середине 19-го века распространила франшизу на многих британских мужчин, потребовались десятилетия, прежде чем женщины и даже некоторые не владеющие землей мужчины смогут получить право голоса в парламенте. Даже в ранних демократических странах, таких как Франция и США, женщинам приходилось энергично бороться за равные права голоса. Новая Зеландия, тогда являвшаяся в значительной степени самоуправляемой британской колонией, в 1893 году предоставила избирательные права женщинам. В 1906 году финские женщины были первыми в Европе, кто проголосовал. И британские, и американские женщины начали активно настаивать на «Голосах за женщин» примерно в середине 19-го века.
В то время как в каждой стране есть свои герои-суфражистки, любопытным американским кинозрителям, более знакомым с историями Сьюзен Б. Энтони или Элизабет Кэди Стэнтон, скорее всего, придется поиграть в «Дэвисон», бывшей гувернантке, чей последний протест дает фильму драматический конец. На скачках в Английском дерби 4 июня 1913 года 40-летний проскальзывает под перилами зрителей и прорезает лошадей, скачущих к финишной черте. Кадры кинохроники Pathé показывают, что она ненадолго потянулась к головам встречных лошадей с чем-то в руке. Почти мгновенно ее растопчет Анмер, лошадь короля Георга V. Ее намерения - пожертвовать собой в знак протеста или прикрепить к уздечке лошади шарф с цветами движения суфражисток - фиолетовым, белым и зеленым - на протяжении столетий анализировались в книгах, научных статьях и документальных фильмах.
Сегодня могила Дэвисона в Морпет, Нортумберленд, является феминистической святыней, которая привлекает посетителей со всего мира. После съемок Маллиган нанесла на запястье небольшую татуировку с надписью «Любовь побеждает», использованную ВСПУ для увековечения памяти Дэвисона.
Конкретный клип нитратной пленки, который заканчивается Suffragette, является частью все еще раскручивающейся истории Дэвисона. Это была удачная находка, обнаруженная неразработанной в Британском институте кино, пока художественный фильм был в производстве. Безымянные эдвардианские участники марша, которые мрачно смотрят в камеру, являются одними из примерно 100 000 человек, которые пришли на похороны Дэвисона. «Некоторые люди говорят, что это было самое большое феминистское собрание в Лондоне», - говорит Джун Пурвис, почетный профессор женской и гендерной истории в Портсмутском университете и консультант по фильму.
«Что удивительного в этих кадрах, так это то, что вы можете видеть, что это не было маленьким движением дам, которые встречаются за чаем в Кенсингтоне», - говорит сценарист Suffragette Аби Морган. «Это было национальное и международное движение.
Дэвисон родился 11 октября 1872 года в обстоятельствах, достойных подзаголовка «Аббатства Даунтон». Ее родители, которые были дальними родственниками, имели ухаживание наверху-внизу. Ее мать, Маргарет, домохозяйка-подросток из Нортумберленда, была призвана заботиться о младшем из девяти детей Чарльза Дэвисона, ее отце, который был богатым бизнесменом, и вдовце, который на 28 лет старше ее. Вскоре Маргарет родила первого ребенка пары. В конце концов они поженились и у них было четверо детей.
Третья Эмили жила в Лондоне и его окрестностях большую часть своей ранней жизни, наслаждаясь преимуществами, которые мог себе позволить ее отец из среднего класса, хорошими школами, учебой за границей во Франции и Швейцарии и досугом. Худой рыжий катался на коньках, катался на велосипеде и выиграл медали за плавание, пишет биограф Люси Фишер, корреспондент Times of London и дальний родственник. Будучи одаренной, что позже она позволила ей отказаться от соглашения, будущая суфражистка однажды сказала няне: «Я не хочу быть хорошей».
Чарльз Дэвисон умер, когда Эмили было 20 лет, оставив семью в значительно стесненных обстоятельствах. Маргарет вернулась в Нортумберленд, и Эмили была вынуждена бросить Королевский колледж Холлоуэй в Суррее, женскую школу.
Эмили заняла преподавательскую должность и работу гувернантки, собирая достаточно денег, чтобы закончить обучение в другом женском колледже, колледже Св. Хью в Оксфорде. Хотя она получила высокие награды в финале по английскому языку и литературе в 1895 году в возрасте 23 лет, она не получила технической степени, поскольку Оксфорд не вручал их женщинам до 1920 года.
Дэвидсон пошла по одному из единственных карьерных путей, открытых для образованной женщины: она работала учителем и ревностной гувернанткой и каким-то образом смогла закончить курсы в Лондонском университете, где она получила степень по искусству в 1906 году и одну - по современному. Языки в 1908 году.
В 1906 году в возрасте 34 лет она приняла участие в своем первом собрании ВСПУ и сразу же вступила в организацию. К 1909 году она оставила свою последнюю работу гувернантки и стала штатным активистом и писателем.
Дэвисон был неутомимым и гениальным. Она была арестована девять раз за преступления: от разбитых окон в парламенте до взрывов почтовых ящиков. Одна из ее более творческих трюков пробралась в шкаф в палате общин однажды ночью в 1911 году, чтобы она могла объявить парламент своим местом жительства по официальной переписи. Это был подрывной двойной протест. В одном акте она могла - как пытались многие суфражистки - не допустить, чтобы правительство считало ее гражданином не признающей ее право голоса, в то время как если бы она была подсчитана, это было бы по адресу центра той же самой дискриминационной тело.
После первого ареста она радостно написала другу. «Вы читали об этом? Мы вышли на собрание Ллойд Джорджа по бюджету в Лаймхаусе и протестовали против того, чтобы женщин не пускали и т. Д. Я был занят преследованием толпы, когда полиция подошла и арестовала меня ». Она описывает разбитие окон в тюремных камерах и добавляет:« Что ты Думаете обо мне? », прежде чем подписать« вашего любящего и мятежного друга ». Это письмо входит в число писем Кэролин П. Коллетт, почетного профессора в Колледже Маунт-Холиок, в томе сочинений Дэвисона.
Дэвисон также написал статьи для публикаций WSPU, « Голоса для женщин» и « Suffragette», а также письма для редакторов газет. Она путешествовала по Великобритании с речами. У нее нет сохранившихся копий ее речей, однако в «Коллетт» есть черновик выступления с Обществом литературы и дискуссий Лондонского Вестминстерского и Графского банка в 1911 году. Дэвисон начинает со слов: «В этой стране нет ни одного вопроса, который касался бы мужчин. это также не касается женщин ".
Затем она берет на себя множество проблем, включая разрыв в заработной плате. Ее слова удручающе современны. «Женщины сегодня дешевы», - написала она. «Женщины разрушаются телом и телом из-за того, что им приходится жить по поту». Она цитирует женщин-клерков, государственных служащих и учителей, которым все платят меньше, чем их коллегам-мужчинам. Говоря о статусе своей прежней профессии, она говорит, что учителя-женщины «часто посещают более крупные классы и получают меньше заработной платы. Теперь все это плохо и несправедливо».
В последнем заключении в 1912 году, приговоренном к шести месяцам за освещение почтовых ящиков в огне, Дэвисон бросилась вниз по железной лестнице, повредив голову и позвоночник, чтобы выразить протест против жестокого кормления (она сама пострадала 49 из них), что включало в себя удерживание женщин, открывание ртов металлическими орудиями и прорезание труб в горле через нос. Написав об этом испытании, она сказала: «По моему мнению, « одна большая трагедия может спасти многих других ». Коллетт говорит, что инцидент был очевиден в почерке Дэвисона, который приобрел паутинный аспект после ее падения.
Затем пришло Эпсом дерби. Ходила ли 40-летняя женщина одна или с друзьями, и думала ли она, что умрет, или она могла ловко пройти через бегущих лошадей, чтобы прикрепить шарф суфражистки к лошади Царя, как показано в фильме, все еще обсуждается.
«Никто не может быть абсолютно уверен. Историки будут оспаривать это до конца времен », - говорит Морган. «Я считаю, что это был безрассудный акт протеста, и она не до конца его обдумала». Первис говорит, что Дэвисон, как набожный англиканец, не стал бы преднамеренно совершать самоубийство.
Эксперт по скачкам Би-би-си Клэр Болдинг сняла целый документальный фильм «Секреты суфражистки», в котором рассказывается о съемках кинохроники дня. Положение Дэвисон на гоночной трассе, содержимое ее кошелька и карманов, а также планы на будущее были разобраны, пытаясь угадать ее мотивы. «Я думаю, что это была демонстрация, а не саботаж, но, к сожалению, это закончилось для нее смертельным исходом», - говорит Балдинг.
Ее протест сработал? «Я думаю, что это разбудило Англию, - говорит Пурвис, - и немного опозорило их».
Со вступлением Англии в Первую мировую войну в следующем году все избирательные права прекратились. С таким количеством мужчин на поле битвы женщины взяли на себя много важных ролей в обществе и бизнесе, эффективно доказывая свою ценность. К 1918 году голоса получили домохозяева старше 30 лет и не имеющие собственности мужчины старше 21 года, которые также были лишены права голоса. Всеобщее избирательное право наконец появилось в 1928 году.
Сто лет на деле и споры продолжаются. «Я думаю, что феминизм означает, что вы верите в равенство полов, и я не могу понять, почему никто не поверит в это», - говорит директор Suffragette Сара Гаврон.
Suffragette фильм заканчивается один-два удара. Первый удар - острые скорбящие на похоронном марше Дэвисона. Сразу после этого появляются необычные кредиты. Это список стран, упорядоченных в хронологическом порядке в зависимости от того, когда их гражданки могли голосовать. Женщины в США получили избирательное право в 1920 году (хотя афроамериканским женщинам и мужчинам на американском Юге пришлось бы ждать Движения за гражданские права в 1960-х годах для получения полного избирательного права.) Франция ждала до 1944 года. После обретения независимости от Великобритании индийские женщины мог голосовать в 1947 году. Швейцарские женщины должны были ждать до 1971 года, чтобы проголосовать на национальных выборах. Сзади тянется Саудовская Аравия, где женщины впервые пришли на избирательные участки в декабре, то есть, если бы они могли заставить мужчину вести их.