https://frosthead.com

Символически говоря

Дженис Камрин имеет докторскую степень по египетской археологии в Университете Пенсильвании и читает лекции о древнем Египте в ряде университетов, в том числе в Американском университете в Каире. Книги Камрина включают «Космос Хнхотепа II» и «Древнеегипетские иероглифы: практическое руководство». В настоящее время она является консультантом Высшего совета древностей Египта.

Связанный контент

  • Выкапывание сокровищ Египта
  • Величайший храм в Египте
  • Монументальный Сдвиг

Как вы впервые увлеклись изучением египтологии?

Я всегда интересовался археологией, потому что мои родители были, и они путешествовали и водили нас на сайты коренных американцев и тому подобное. Когда я учился в колледже, я не знал, что я хочу изучать, но мне нравилось много вещей. Я взял отпуск и вызвался добровольцем в Музейный университет Пенсильванского университета, и меня заставили работать, склеивая горшки с раскопок в Сирии, Палестина. Еще одна вещь, которая произошла в тот период, это то, что я встретился с Захи Хавассом (всемирно известным египтологом и генеральным секретарем Высшего совета древностей Египта) всех людей и подружился с ним. Он научил меня моему первому иероглифу, и вы знаете, я только что встретил других археологов и подумал: «Знаете, люди этим зарабатывают». [смеется] А потом я перешел в колледж Брин Маур, который имеет один из лучших факультетов археологии в стране, и прекрасно провел там время. И это было все.

Что известно о происхождении иероглифов?

Письменность появляется в Месопотамии и Египте примерно в одно и то же время. Похоже, что в обеих странах это началось по административным причинам. По мере того, как вы получаете сельское хозяйство, вы получаете более сложное иерархическое общество, и тогда у вас есть излишки, которые вы должны отслеживать, и тому подобное. Это то, что в обеих культурах часто является стимулом для запуска какой-либо системы письма. В Египте этикетки на банках - это первое, что у нас есть с точки зрения письма. Итак, идея вести учет, отслеживать.

Во введении к своей книге «Древнеегипетские иероглифы: практическое руководство» вы говорите, что иероглифы изящны. Как так?

Ну, просто потому что они такие красивые! Это изображения рыб, птиц и людей. Вскоре в истории египетской письменности они перешли на папирус и иератику, что также довольно привлекательно, но они гораздо строже. Но сами иероглифы продолжают использоваться для памятников и религиозных текстов, и они просто великолепны. Они окрашивают их и действительно заставляют их выглядеть так, как они должны быть. В то же время у вас есть прекрасная сова, и это просто звук "m", но он все равно выглядит совершенно замечательно.

Были ли они в основном средством общения или формой искусства?

Иероглифы очень красивые, но они определенно являются средством общения. На самом деле, вы могли бы сделать еще один шаг и сказать, что египетское искусство само по себе действительно, хотя оно довольно красиво, это средство общения. Если вы посмотрите на египетское искусство, рельефы на стенах, даже статуи, они сами являются сложными иероглифами. У них есть конкретные, очень четко продуманные сообщения. Например, в западном искусстве мы используем перспективу и реализм и пытаемся заставить вещи выглядеть так, как они есть. В египетском искусстве было гораздо важнее передавать информацию. У вас будет коробка, и вместо того, чтобы показывать коробку так, как она выглядит, вы рисуете на ней ожерелья, чтобы показать, что на самом деле находится внутри коробки. Вот почему у них было это странное сочетание с профилем и фронтальным рисунком людей. Речь шла о передаче как можно большего количества информации, а не о реалистическом изображении картин. Итак, основной целью было общение, хотя в фигуре фигурирует красота.

Каково значение Розеттского камня?

Что ж, область египтологии не существовала до этого. Розеттский камень считается реальным ключом, потому что, хотя в это время просматривались и другие двуязычные надписи, на нем было два языка [греческий и египетский] и три сценария [иероглифический, демотический и греческий]. Поскольку греческий язык уже можно было прочитать, это помогло им понять, что говорят иероглифы. А также помогал демотик, потому что в нем также много греческих символов. Но перед камнем были все эти странные догадки о том, что происходит с иероглифами. Они даже не знали, что это был слоговой сценарий. Они думали, что это пиктограммы, похожие на китайские или мистические символы или тому подобное. На самом деле это просто очень простая звуковая система.

Сколько времени вам понадобилось, чтобы выучить их?

В аспирантуре вы проходите серию занятий. Вы начинаете со Среднеегипетского, который является классической формой языка. Таким образом, примерно через год вы осознаете основные признаки грамматики. А затем вы продолжаете и изучаете различные фазы языка. И это заняло около трех лет языка. Но я не лингвист, поэтому мне потребовалось больше времени, чем кому-то, кто изучает язык.

Как были сделаны разные цвета?

Обычно разные виды минералов. Какие бы пигменты им не понадобились. Для апельсинов и красных они использовали бы охру; для зеленого они использовали бы малахит. В общем, они были полезными ископаемыми, которые они могли найти в пустыне. Затем они смешивали их с другими материалами, чтобы иметь возможность рисовать ими.

Можете ли вы вспомнить удивительный факт о иероглифах?

Это не так уж удивительно, но одна из моих любимых вещей. Есть пара действительно замечательных статуй, на которых сидят писцы. Статуя писца восходит к Старому Царству. Эти люди сидят, скрестив ноги, и у них на коленях разворачивается папирус. Ну, моя любимая версия из Нового Королевства. Тот был покровителем бога письменности, и его можно представить как ибиса или бабуина. В частности, одна эта статуя, есть этот писец, на голове которого сидит павиан. Для меня этот вид суммирует всю иероглифическую природу скульптуры, потому что на самом деле вы не сидите с бабуином на голове, но это показывает, что его защищает Тот. Это то, что я имею в виду под египетским искусством, это просто сложный иероглиф - он всегда что-то значит.

Я читал, что короли и королевы не умели читать и писать, но писцы делали это за них. Почему они не хотят изучать этот навык?

Я лично не верю этому; Я тоже это слышал. Мое личное мнение, что они, вероятно, были обучены читать и писать. На самом деле, у короля Тутанхамона на самом деле была похоронена куча его личных писательских принадлежностей, что очень хорошо для того, чтобы они знали, как писать. И на одной из палитр есть имя его жены и одной из его других принцесс. Я думаю, что королевские дети научились читать и писать наверняка. Держатель ручки, палитра и полировщик папируса, использованные для сглаживания папируса, и все это писцовое оборудование было похоронено вместе с ним. У него много этого. У него рост ребенка и взрослый, так зачем ему такие вещи, если он не научился читать и писать? И первая известная статуя писца - принца. Так что я не покупаю это.

Символически говоря