Исао Такахата, мастер японской анимации, который стал соучредителем любимого анимационного дома Studio Ghibli вместе со своим титаном Хаяо Миядзаки, скончался после битвы с раком легких в университетской больнице Тейкьо 5 апреля. Ему было 82 года.
Красивые, часто очень личные анимационные фильмы Такахаты включают некоторые из величайших в этой области, такие как Могила Светлячков (1988) и Сказка о принцессе Кагуя (2013). Вот пять вещей, которые нужно знать о режиссере, который помог сформировать область японской анимации:
Такахата находился под сильным влиянием французской литературы
По словам Джаспера Шарпа из The Guardian, Такахата изучал французскую литературу после поступления в Токийский университет в 1954 году. Именно там он столкнулся с творчеством поэта и сценариста Жака Преверта, чья работа влияла на Такахату на протяжении всей его карьеры. Фактически, после просмотра мультфильма Преверта « Ле Руа и Уазо» ( «Король и пересмешник» ), Такахата решил продолжить карьеру в анимации. После окончания он присоединился к тому, что сейчас называется Toei Animation, где он научился быть продюсером и режиссером анимации. Позже, как сообщает Харрисон Смит из The Washington Post, Такахата даже перевел некоторые стихи Преверта на японский язык в сборнике, опубликованном в 2006 году.
Неудача привела к его сотрудничеству с Миядзаки
Такахата работал в Тоее, как и Миядзаки, который работал в отделе анимации студии. Но, как сообщает Sharp, первый сольный проект Такахаты « Маленький норвежский принц», выпущенный в 1968 году, не удался. Миядзаки служил в качестве ключевого аниматора для полнометражного фильма - первого сотрудничества пары - и он представил многие элементы, которые сделали их более поздние фильмы популярными. В то время как это теперь расценено учеными как классика, студия не видела это таким образом; он оставил полчаса фильма на разделочной доске и отказался платить за анимацию двух главных эпизодов фильма. Затем, через десять дней, фильм был снят с кинотеатров, несмотря на положительный критический прием.
Такахата был понижен в должности до телевизионного отдела. Но он и Миядзаки не были отговорены. Уверенные в качестве своего кинопроизводства, они решили покинуть Toei в 1971 году, сотрудничая в различных фильмах и телесериалах, прежде чем основать собственную студию в 1985 году с продюсером Тошио Судзуки.
Студия Ghibli была командой соперников
Студия Ghibli взялась за дело. Спустя три года после своего основания студия выпустила два критически оцененных шедевра - по одному от каждого режиссера, - которые продемонстрировали, насколько отличались их личные стили. «Миядзаки» - это « Мой сосед Тоторо», фантазия о паре молодых девушек, которые переезжают в сельскую местность и дружат с звериным лесным духом, в том числе с гигантским Тоторо, который путешествует на велосипеде. Запись Такахаты была « Могила светлячков», фильм, основанный на полуавтобиографическом рассказе японского автора Акиюки Носака о двух молодых братьях и сестрах, пытающихся выжить после бомбардировки союзников Кобе, Япония, во время Второй мировой войны. Он сливается с некоторыми воспоминаниями Такахаты о выживших бомбардировках во время войны и иллюстрирует его личный, реалистичный и гуманистический стиль.
Критик Роджер Эберт включил оба фильма в свой список «Великих фильмов», написав, что « Могила Светлячков» - это эмоциональное переживание », настолько мощное, что оно вызывает переосмысление анимации. Да, это мультфильм, и у детей есть глаза, как блюдца, но это принадлежит к любому списку величайших военных фильмов, когда-либо сделанных ».
После этого первого двойного фильма Миядзаки начал выпускать новый фильм каждые два года. Такахата, с другой стороны, занимал больше времени, чтобы создать свои фильмы, в том числе восьмилетний период, чтобы создать «Сказку о принцессе Кагуя» (2013), в результате чего печально известный трудоголик Миядзаки назвал его «настоящим ленивым ленивцем», согласно Смит. Хотя оба оставались друзьями до самого конца, они перестали напрямую говорить о своих проектах. «Мы никогда не критиковали бы друг друга лицом к лицу, потому что это вызвало бы драку. Тем не менее, я знаю, что он критиковал мою работу, - сказал Такахата The Japan Times в 2015 году. - Я совсем не против, потому что именно так складываются наши отношения. Мы наслаждаемся обществом друг друга, не обсуждая наши фильмы ».
Такахата был антивоенным активистом
Многие критики считают « Могилу Светлячков» одним из величайших антивоенных фильмов всех времен. Но Такахата всегда утверждал, что фильм не был сделан с таким намерением, однажды буквально заявив, что «мотивация не состояла в том, чтобы сделать антивоенный фильм». Но Такахата занял сильную антивоенную позицию в 2015 году, когда правительство Японии начало обсуждать изменения в статье 9 Конституции страны 1947 года, которая запрещает войну как средство урегулирования споров. Вместо того, чтобы пройти сложный процесс изменения конституции, правительство начало переосмысливать статью, чтобы обойти военные ограничения.
В ответ The Japan Times сообщает, что Такахата и другие кинематографисты создали коллектив Eigajin Kyujo no Kai (Cineasts for Article 9), чтобы выступать за то, чтобы конституция оставалась такой, как есть. «Нельзя сохранять спокойствие, подбирая оружие», - сказал Такахат « Таймс» . «Это должно быть достигнуто с помощью дипломатии, которая фактически была позицией Японии до недавнего времени. Однако теперь [премьер-министр Синдзо] Абэ хочет превратить Японию в страну, которая может вступить в войну ».
Студия Ghibli строит тематический парк
В то время как фильмы студии Ghibli - и фильмы Такахаты в частности - не так сахаринны и не подходят для детей, как фильмы Диснея, они любимы фанатами по всему миру. Это одна из причин, по которой «Studio Ghibliland» может участвовать в работах в EXPO Park в Нагакуте, префектура Аити. Последнее слово в проекте было то, что парк откроется в начале 2020-х годов. На территории EXPO уже есть дом в натуральную величину, представленный в My Neighbor Totoro, и уже есть зрелые деревья и пышные природные пейзажи, которые можно найти во многих творениях Studio Ghibli.
