Изображение: Леонард Джон Мэттьюс
Употребление наркотиков Лэнсом Армстронгом стоило ему дорого. Его медали Тур де Франс были забраны, его спонсоры медленно отступают, и он уходит из своей благотворительности. Теперь читатели, которые купили его книги, хотят вернуть свои деньги, и они хотят получить их. CNN сообщает:
В иске, поданном на этой неделе в федеральный суд в Калифорнии, также упоминается другая книга Армстронга «Каждый второй имеет значение» и обвиняется велосипедист и его издатели в мошенничестве и ложной рекламе.
«На протяжении всей книги ответчик Армстронг неоднократно отрицал, что когда-либо использовал запрещенные вещества до или во время своей профессиональной велосипедной карьеры», - говорится в иске.
Покупатели, говорят они, купили книгу как произведение научной фантастики, когда то, что Армстронг действительно торгует, было ложью. И иск не просто спрашивает цену книги обратно. Истцы хотят «любых допустимых законом убытков, гонораров адвокатов, расходов и издержек». Мало того, что они не купили бы книгу, они знали бы о допинге Армстронга, но они бы поняли ее меньше, утверждают они. Который стоит денег. The Los Angeles Times пишет:
В иске говорится, что Штутцман, который был помощником бывшего губернатора Арнольда Шварценеггера, купил «Дело не в велосипеде» и «прочитал его от корки до корки».
«Хотя Штутцман не покупает и не читает много книг, он нашел книгу Армстронга невероятно привлекательной и порекомендовал ее нескольким друзьям», - говорится в иске.
Уилер описан в заявке как заядлый велосипедист, который также купил первую книгу Армстронга. Он был «настолько впечатлен», как утверждают судебные документы, что он купил следующую книгу спортсмена.
Вот как еженедельник Publisher's подвел итог первой книге Армстронга « Дело не в велосипеде» :
В 1996 году молодой велосипедист Фенстронг обнаружил, что у него рак яичка. В 1999 году он выиграл Тур де Франс. Теперь он - благодарный муж, новый отец и мемуарист: с отвагой, смирением и воодушевлением этот том охватывает его молодость, его подъем в мире выносливого спорта и его медицинские трудности. Рак «был похож на то, что меня сбило с дороги грузовик, и у меня есть шрамы, чтобы доказать это», заявляет Армстронг…. «Настоящая гонка в Европе закончилась»: после этого Армстронг и Дженкинс (Men Will Be Boys, с Пэт Саммит и т. Д.) Приступают к решению самых сложных задач диагностики и операций. Чем хуже, тем лучше, Армстронг рассказывает о чувствах своих гоночных друзей и профессионалов, которые заботились о нем. Армстронг честен и восхитителен в своих отношениях с женой Кристин (Кик) и подробно рассказывает о технологиях, которые позволяют им иметь ребенка.
Амазонское описание продолжения « Каждая секунда имеет значение» включает следующие вдохновляющие строки:
Его новая книга посвящена столь же сложной задаче - жить после этого опыта и максимально использовать каждое дыхание жизни. Армстронг откровенно обсуждает свои колючие отношения с французами и в конечном итоге опровергает обвинения в допинге в своей команде Тур де Франс, и он пишет о своих недавних достижениях, в том числе о пятилетнем выживании рака и о том, как он восстановил великолепную часовню в своей любимой Испании.
Каждая секунда в новом взгляде на дух выживших повсюду вдохновит и увлечет миллионы поклонников Армстронга.
Допуск Армстронга о допинге, безусловно, заставляет многих задуматься о том, сколько из этих историй является фактом, а сколько - выдумкой. И читатели, подающие в суд на Армстронга, не просто чувствуют себя обманутыми, они чувствуют себя обманутыми.
В прошлом издатели возвращали покупателям фальшивые мемуары. Когда мемуары Германа и Ромы Розенблат, двух выживших в Холокосте, оказались фальшивыми, издатели дополнительной версии для детей возместили свои расходы. Нью-Йорк Таймс пишет:
Автор детской книги Лори Фридман была настолько вдохновлена онлайновой новостной статьей, которую она прочитала о Розенблатсе, что она написала книгу для детей, основанную на его истории. Lerner Publishing, издатель книги «Девушка-ангел», вышедшей в сентябре, заявил в понедельник, что не будет перепечатывать и будет предлагать возмещение за возвращенные копии. На сегодняшний день книга продана в количестве 2000 экземпляров, по данным Nielsen BookScan, которая отслеживает около 70 процентов продаж.
Когда был обнаружен фальшивый мемуар Джеймса Фрея « Миллион маленьких кусочков », читатели подали в суд на издателей на сумму 2, 35 миллиона долларов. Хранитель написал:
Общая сумма выплаты включает судебные издержки для 12 истцов со всего США, которые возбудили дело, а также пожертвование на благотворительность. И для недовольных читателей это будет не просто случай возврата квитанции. Издатель хочет увидеть веские доказательства.
В случае тех, кто купил американское издание в твердом переплете за 23, 95 долларов США, читатели должны вернуть как квитанцию, так и страницу 163 книги. Читатели в мягкой обложке должны прислать обложку книги, чтобы получить возмещение в размере 14, 95 долл. США, а покупатели аудиокниги стоимостью 34, 95 долл. Должны прислать часть упаковки.
Так что Ланс не первый фейкер, чьи читатели хотят вернуть свои деньги. И возможно, что издатели могут просто раскошелиться.
Больше от Smithsonian.com:
Это слишком поздно, чтобы простить Лэнса Армстронга?
Журналист, который говорит «Я тебе так сказал» о Лэнсе Армстронге
Лэнс Армстронг сдался против допинг обвинения и будет забанен на всю жизнь
