Физик Стивен Хокинг, возможно, никогда не сталкивался с предметом своей жизни - черной дырой, но когда-нибудь в далеком будущем его слова будут звучать так: Би-би-си сообщает, что после того, как его прах был похоронен в Вестминстерском аббатстве в пятницу, сообщение от космолога и научный коммуникатор транслировался в направлении 1А 0620-00, ближайшей черной дыры.
Послание Хокинга сопровождается музыкальным произведением, написанным греческим композитором Вангелисом, самым известным за оскаронную партитуру к фильму « Огненные колесницы», которое транслировалось спутниковой антенной Европейского космического агентства в Себреросе, Испания. CNN сообщает, что часть - приблизительно шесть с половиной минут длиной с голосом за кадром Хокинга в середине. Путешествуя со скоростью света, понадобится 3500 лет, чтобы сообщение достигло черной дыры, которая является частью двойной системы с обычной оранжевой карликовой звездой.
«Это красивый и символический жест, который создает связь между присутствием нашего отца на этой планете, его желанием отправиться в космос и его исследованиями вселенной в его сознании», - говорится в заявлении дочери Хокинга Люси, сообщает AFP. Это послание мира и надежды о единстве и необходимости того, чтобы мы жили вместе в гармонии на этой планете ».
Хокинг, который умер в марте в возрасте 76 лет, страдал от бокового амиотрофического склероза (также известного как БАС или болезнь Лу Герига), который лишил его способности ходить и говорить. Хотя он и не ожидал, что доживет до двадцати с лишним лет, он провел следующие 50 лет, изучая тайну черных дыр и сообщая общественности идеи, возникающие в физике и астрономии, в своих бестселлерах «Краткая история времени», «Великий замысел». плечи великанов и др.
Хотя ваш голос звучит в космосе - довольно высокая честь, Стивен Касл из The New York Times сообщает, что похоронить в Вестминстерском аббатстве - это самая высокая честь на Земле. Примерно 3300 выдающихся британских граждан похоронены или поминаются в аббатстве, в том числе 17 монархов, таких писателей, как Чосер, Шекспир и Диккенс, а также сэр Исаак Ньютон и Чарльз Дарвин, между которыми сейчас находится Хокинг.
CNN сообщает, что помимо друзей и коллег, которые посетили службу в аббатстве, была проведена лотерея на 1000 общественных билетов, на которые подали заявки 25 000 человек из 100 стран. С речами и чтениями выступили лауреат Нобелевской премии Кип Торн, парализованный защитник инвалидности Том Набарро, британский астронавт Тим Пик, актер Бенедикт Камбербэтч, сыгравший Хокинга в фильме Би-би-си Хокинг, астроном Роял Мартин Рис и Люси Хокинг. На церемонию были также приглашены три молодых человека, которые, как и Хокинг, используют синтезатор голоса.
Хотя Хокинг не был поклонником религии, это не помешало его праху быть похороненным в церкви, решение, принятое исключительно Джоном Р. Холлом, деканом Вестминстера, сообщает Castle. «Был ли он на самом деле атеистом, был ли он на самом деле агностиком, какова была его позиция, на мой взгляд, не совсем ясно», - сказал доктор Холл. «Моя позиция очень проста: верит ли человек в Бога или нет, если кто-то добивается выдающихся результатов, тогда я верю, что Бог в этом процессе».
Хокинг, возможно, также испытывал смешанные чувства по поводу передачи сообщения в космос для каждого пришельца в галактике. Хотя он решительно поддерживал усилия по поиску признаков разумной жизни в космосе, такие как инициатива «Прорыв слушать», он также предупредил, что ведение других цивилизаций в нашем направлении может быть плохой новостью. «Цивилизация, читающая одно из наших посланий, может опередить нас на миллиарды лет, - сказал он в 2015 году. - Если это так, они будут гораздо более могущественными и, возможно, не увидят в нас ничего более ценного, чем мы видим бактерии».
Надеюсь, музыка Вангелиса успокоит всех пришельцев, которые слушают послание Хокинга, прежде чем решат уничтожить нашу планету, добывая кристаллы дилития.
