Ни один из терминов, обычно используемых для описания переговоров по климату в Дохе, которые заканчиваются сегодня, включая «застопорился», «двигаясь вперед», «вяло», «затянулся», «разочаровывающе медленный процесс» и «тяжёлый ход» - не дает много обещают, что был достигнут какой-либо прогресс по все более актуальной проблеме глобального изменения климата.
Сегодня страны изо всех сил пытались согласовать формулировки проектов текстов соглашений, которые, по идее, станут итогом всей конференции, сообщает The Guardian . Несмотря на недавние предупреждения о том, что мы можем скоро встретить конец зимы и попрощаться с такими местами, как Новый Орлеан (он будет под водой) и со всем Средиземноморьем (слишком жгучим, чтобы справиться с этим), в комнате не было ощущения срочности в течение всей комнаты. переговоры. Bloomberg Businessweek говорит о настроении:
«Уровень амбиций очень низок, и в целом отстают от конкретных результатов еще на один год», - сказал министр иностранных дел Науру Кирен Кеке, который возглавляет блок Aosis из 43 островных государств. «Текущий пакет в основном о продолжении разговоров и очень мало о текущих действиях».
Некоторые делегаты обвинили президентство Катара, которое, по их словам, не удосужилось захватить власть и заставить всех встать в очередь, из-за неубедительных результатов. В то же время председатель Саудовской Аравии, как сообщается, действовал и не сотрудничал с участниками переговоров, в то время как китайские представители пожали плечами и заявили, что готовы проявить гибкость в компромиссе по сокращению выбросов углерода, если два других загрязнителя свинца - США и Индия - следуйте примеру. Между тем, другие делегаты смирились с переговорами, которые, вероятно, продолжатся до поздней ночи и в субботу утром, несмотря на то, что в расписании первоначально было указано заключение Дохи в 6 часов вечера сегодня вечером.
Bloomberg Businessweek цитирует Алдена Мейера из Союза заинтересованных ученых:
«Это крушение процедурного поезда, которое может случиться, если они не соберутся вместе. Они делают успехи в отдельных битах. Но то, что должно произойти, это чтобы они показали, как эти кусочки вписываются в политический пакет ».
К счастью, все еще есть надежда на реформу. Хранитель указывает:
Наблюдателям может показаться, что за переговорами трудно следить. Проблема в том, что на этих переговорах не ведутся действительно жесткие переговоры - они начнутся только в следующем году. Эти переговоры будут посвящены разработке глобального соглашения, обязывающего развитые и развивающиеся страны к сокращению выбросов парниковых газов к 2015 году. В случае успеха это будет первый такой глобальный договор.
Однако, если на конференции в Дохе не удастся выработать несколько резолюций по небольшому набору вопросов, представленных для обсуждения, эти проблемы «ведения домашнего хозяйства» могут затянуться на следующий год и потратить драгоценное время, отведенное на обсуждение важных вопросов. «Гардиан» делает резкое замечание: если случится худшее, а Доха закончится неудачей, это поставит под сомнение весь процесс переговоров ООН по климату.
Больше от Smithsonian.com:
Вот реальность, на которую мы подписываемся, если позволим изменению климата случиться
Изменение климата: почему мы беспокоимся
