https://frosthead.com

История наших любовно-ненавистных отношений с рождественским письмом

Шедд, Орегон. 25 декабря 1948 года. «Дорогие друзья», написала Мария Бассард, тоскующая по дому мать троих детей. «Теперь, когда Рождество снова здесь ... мы видим, что слишком много новостей, чтобы поместиться в примечание на каждой карточке. Мы заимствовали эту идею Рождественского письма о новостях у наших друзей - Палат и Даннов ».

Так что они виноваты.

Не осознавая этого, Буссар был одним из пионеров новой практики, которая распространилась по всему послевоенному ландшафту в 1950-х и 60-х годах, когда все больше людей уходило из своих родных городов. Ритуал на конец года, который мы научились любить и ненавидеть одновременно, праздничный бюллетень всегда был американским - эффективным, эгалитарным и все более светским. Он получил большой импульс в 1960-х годах, когда фотокопировальные устройства сделали быстрое воспроизведение широко доступным (до тех пор, пока в офисе был заботливый секретарь, чтобы сделать копирование), и Почтовая служба США выпустила первоклассную рождественскую марку, поощряя больше людей к отправить праздничные поздравления. В год выпуска марки, 1962, почтовые отделения продали 1 миллиард по 4 цента каждое.

Для большинства из нас письма «Дорогие друзья» очень одноразовые, но для архивариуса в отставке по имени Сьюзан Б. Странно они хранители - уникальная запись повседневной жизни. «Эти письма о семье», - говорит она. «Так часто, по крайней мере, до недавнего времени, это не было захвачено историками». Стрендж начала собирать праздничные письма в конце 1990-х годов, и ее личный клад около 1500 из 100 семей, включая более шести десятилетий новостей из семьи Бассардов - в настоящее время хранится в Гарвардской библиотеке Шлезингера, ресурсе, посвященном истории американских женщин, где вы также найдете заявление о намерениях Национальной организации женщин, комиксы г-жи Марвел и брошюру по контролю над рождаемостью под названием «Слово женам» «.

В конце концов, именно женщины написали большинство циркуляров о семейных праздниках в архиве Шлезингера. Некоторые были любопытны: «Кто-нибудь заметил, что рецепт печенья на коробке квакеров изменился?» Некоторые хвастались детьми. Другие бросили их волкам: «Филипп (13 лет), несомненно, подросток. Он знает все, в его комнате беспорядок, самая важная вещь в его жизни - его общественная жизнь». Некоторые рифмовались: «Снег был влетать'. Св. Ник уже в пути. / Пришло время для Барбары / Коммюнике. ”И некоторые свернули на опасную территорию политики. Один из них включал в себя стихи 1940-х годов, в которых Франклин Д. Рузвельт рассказывал дьяволу, почему его следует пустить в ад. «Я разрушил их страну, их жизни, а затем / я возложил вину на моих« 9 стариков »».

Взятые вместе, акцент, конечно, делается на позитив, и великий американский талант к саморекламе является очевидным. Одно исследование праздничных информационных бюллетеней показало, что ведущей темой был опыт путешествий. Погода была большая. Также ближе к вершине: профессиональные достижения мамы и папы, школьные достижения детей и материальное имущество семьи. Внизу списка были личные и рабочие проблемы. В другой публикации, опубликованной в 2007 году, описан новый синдром fin de siècle: «занятость». Анализируя полвека информационных бюллетеней, Энн Бернетт из Университета штата Северная Дакота увидела увеличение использования таких слов, как «беспокойный», «вихрь» и «Сумасшедшие». В своих ежегодных праздничных письмах, по ее словам, люди « боролись за занятость».

Традиционная рождественская открытка считалась вульгарной экономией времени, когда она была впервые представлена ​​в 1840-х годах, поэтому, возможно, неудивительно, что почти сразу же, как только появились информационные бюллетени, они тоже стали изюминкой. В 1954 году « Атлантик ежемесяч» издевался над тем, что «ни одно рождественское письмо не содержит в среднем менее восемнадцати«! », « !! »или« (!) »На страницу». Энн Ландерс в своей колонке синдицированных рекомендаций опубликовала жалобы о так называемых «хвастовских лохмотьях», таких как первый, напечатанный в 1968 году, в котором спрашивалось, почему «обычно интеллигентные люди, кажется, прощаются со своими чувствами на Рождество». Умбрейдж, конечно, был взят. «Как вы можете, с чистой совестью, побуждать людей не делиться своими счастливыми новостями в праздничных письмах?» - упрекнула Пэм Джонсон, основатель Тайного общества счастливых людей. «Мы живем в популярной культуре, которая слишком часто заставляет людей чувствовать себя гнилыми из-за того, что они счастливы, и еще хуже из-за того, что делятся ими… Счастливые моменты - это хорошие вещи, которыми нужно делиться больше, а не меньше». По мере того, как идут культурные войны, это было довольно ручным, но опрос, проведенный Институтом Эмили Пост, показал, что американцы были резко разделены: 53 процента одобрили праздничное письмо и 47 процентов ненавидели его.

Интернет должен был положить конец этому странно увлекательному обычаю. Кому нужен годовой семейный маркетинговый отчет, когда Facebook и Instagram могут каждую минуту обновлять друзей и незнакомцев? Но по сравнению с гудком, грохотом фрагментов в социальных сетях, печатным письмом, приходящим по почте, марка стоит полдоллара !! отправлено с реального места !! полные предложения !! тронут фактическим человеком !! настоящая подпись !!! - теперь кажется ценным человеческим документом, таким же ценным, как древний папирус. Если бы люди не были слишком заняты, чтобы читать их.

* * *

Семейное древо Морозного

Новая иллюстрированная история Снеговика Боба Экштейна раскрывает удивительно длинную историю нашего замерзшего друга, от Дао до Диснея

(Предоставлено Университетом Рочестера) (Домашняя Команда Маяка Целостности Келлера Уильямса) (Северный Ветер Картинки Архивы) (Llyfrgell Genedlaethol Cymru / Национальная библиотека Уэльса) (Всеобщее достояние) (Ранкин / Бас Продакшнс) (Игнасио Марк Асперас / ВПТЗ США) (Getty Images) Preview thumbnail for 'The Illustrated History of the Snowman

Иллюстрированная история снеговика

Тщательно занимательное исследование, эта книга путешествует во времени, чтобы пролить свет на загадочное прошлое снеговика, от сегодняшнего дня до темных веков.

купить Preview thumbnail for video 'Subscribe to Smithsonian magazine now for just $12

Подпишитесь на журнал Smithsonian сейчас всего за $ 12

Эта статья является подборкой из декабрьского номера журнала Smithsonian.

купить
История наших любовно-ненавистных отношений с рождественским письмом