Бестиарий Абердина впервые был задокументирован в 1542 году как часть коллекции книг Генриха VIII. Рукопись с ее тщательно продуманными позолоченными иллюстрациями животных напоминает тот драгоценный предмет, который принадлежит королевской коллекции. Но, согласно пресс-релизу, новая фотография книги в высоком разрешении, которая, вероятно, была создана около 1200 года, показывает, что до того, как она попала во владение царя, она, вероятно, была инструментом обучения и была просмотрена поколениями монахов и учеников.
Связанный контент
- «Проклятый» английский хорошо открыт заново
На сайте рукописи написано, что в прошлом году Университет Абердина, который почти 400 лет хранил рукопись в своей библиотеке, заключил договор с Центром по созданию и хранению наследия Библиотеки Университета Манчестера, чтобы приехать и сделать снимки хрупких изображений с высоким разрешением. рукопись. Используя камеру среднего формата и специальные светодиодные фонари с ультрафиолетовой фильтрацией, команда сфотографировала 345 изображений страниц рукописи, включая крупным планом иллюстрации и аномалии на страницах.
На 80-миллионных мегапиксельных изображениях были видны некоторые следы, невидимые невооруженным глазом, и указывалось, что книга действительно была действующим учебником, а не королевской комиссией. На многих словах есть крошечные отметки, которые помогли бы читателю с произношением, что означает, что в какой-то момент книга была прочитана вслух. На страницах также видны отметки напряжения от многократного поворота, а также небольшие отметки на полях и булавочные отверстия от людей, копирующих иллюстрации, все признаки того, что книга активно использовалась, а не предмет королевского коллекционера.
«Мы также впервые увидели, что на большинстве страниц есть грязные следы от пальцев в нижнем углу от поворота фолио. Но, по крайней мере, один из них повторял грязные следы большого пальца в центре верхнего поля, созданного путем переворачивания книги для всеобщего обозрения », - говорится в пресс-релизе Джейн Геддес, историк искусств в Университете Абердина.
«Все это говорит о том, что это была книга, созданная для удовольствия многих людей, а не как личное сокровище для богатой элиты, а это означает, что она, скорее всего, была захвачена Генрихом VIII во время роспуска монастырей, а не создана для одного». его предков », - говорит она.
Фактически, Вестник Шотландии сообщает, что текст рукописи по сути является учебным пособием. В книге Адам называет всех животных, затем эти животные используются в следующих главах в качестве основы религиозных и нравственных рассказов, типа историй, используемых для обучения начинающих богословов.
Новые фотографии размещены на обновленном веб-сайте Бестиария, который позволяет пользователям увеличивать текст и изображения и изучать мелкие детали создания рукописи. Сиобхан Конвери, глава отдела специальных коллекций в университете, говорит, что новый сайт означает, что 800-летняя книга прошла полный круг - от обучения монахов до обучения всему миру через цифровое воплощение.
