Обновление, 25 января 2019: После 153-147 голосования, греческие законодатели одобрили соглашение, которое заканчивается спорные, почти три десятилетия спор о соседнем имени Македонии. Македонские законодатели одобрили официальное изменение названия страны на Республику Северная Македония в начале этого месяца. Решение греческого парламента означает, что страна откажется от своих возражений против вступления балканской нации в альянс НАТО и Европейский союз. Прочитайте наше раннее освещение саги:
После распада бывшей Югославии в 1991 году Македония, одна из шести конституционных республик несуществующей федерации, объявила себя новой нацией. С тех пор Республика Македония была спорна со своим южным соседом по поводу своего имени. Но этот 27-летний спор между Македонией и Грецией, возможно, подходит к концу. Как сообщает Би-би-си, страны достигли исторического соглашения, согласно которому премьер-министры обеих стран приняли новое название для Республики Македония: Республика Северная Македония или Северная Македония на македонском языке.
Разногласия между двумя странами уходят корнями в обширную империю Александра Македонского. Как сообщила в феврале Джоанна Какиссис из NPR, древний завоеватель важен для мифологии национального строительства Республики Македонии и Греции.
Македония находится на территории, которая была включена в состав империи Александра в 4 веке до нашей эры. На флаге Македонии изображено Солнце Вергины, символ, связанный с королевским домом древней Македонии.
Но это притязание Александра Македонского на ранчо Греции, которая является родиной провинции Македония, когда-то являвшейся сердцем древней Македонской империи и местом рождения Александра Македонского.
Следовательно, Греция обвинила Республику Македонию - «крошечную, обнищавшую и практически не имеющую военной мощи», пишет Какиссис, - в том, что она имела территориальные планы на греческую провинцию на юге. Напряженность, безусловно, не уменьшилась, когда Республика Македония назвала главный аэропорт в своей столице Скопье в честь Александра Македонского. Ключевая скоростная дорога также была названа в честь древнего правителя.
Спор между двумя странами имел серьезные последствия для Македонии; По словам Лорел Уэмсли из NPR, страна не смогла вступить в НАТО или ЕС, потому что Греция оспаривала свое имя.
В соответствии с новым соглашением, которое было достигнуто греческим премьер-министром Алексисом Ципрасом и македонским премьер-министром Зораном Заевым, Македония будет теперь известна как внутри страны, так и за рубежом как Республика Северная Македония. Македония планирует изменить свою конституцию, чтобы отразить это изменение.
Новое соглашение также предусматривает, что народ Северной Македонии «не имеет никакого отношения к древнегреческой цивилизации, и его язык является частью славянской семьи, не связанной с древнегреческим наследием», объясняет Би-би-си.
«Это обеспечивает четкое различие между греческой Македонией и нашими северными соседями», - сказал Ципрас в телевизионном обращении, сообщает Telegraph .
Ожидается, что министры иностранных дел обеих стран подпишут соглашение в эти выходные. Как только соглашение будет ратифицировано правительством Македонии, Греция поддержит стремление Македонии вступить в НАТО и ЕС. Этот вопрос также будет вынесен на референдум для избирателей в Македонии осенью.
Но Ципрас и Заев могут столкнуться с препятствиями в их усилиях по выполнению соглашения. Противники соглашения об изменении имени провели митинги в Греции и Македонии за последние несколько месяцев. И как сообщает Радио Свободная Европа / Радио Свобода, политики обеих стран выступили против нового соглашения. Например, президент Македонии Джордже Иванов заявил, что не подпишет соглашение, потому что оно дает слишком много уступок Греции. Кириакос Мицотакис, главный оппозиционный лидер Греции, заявил, что соглашение «вступает в конфликт с большинством греческого народа», которые не хотят, чтобы их соседи использовали имя Македония в любой форме.
Официальные лица за рубежом, однако, хвалят Ципраса и Заева за то, что они предприняли шаги, чтобы положить конец многолетнему конфликту. Президент Европейского Совета Дональд Туск написал во вторник свои «искренние поздравления» премьер-министрам.
«Я держу пальцы скрещенными», - добавил он. «Благодаря тебе невозможное становится возможным».
