Высший суд Европейского Союза положил конец затяжному спору между двумя голландскими производителями сыра. Как сообщает Аманда Эриксон из Washington Post, компания Levola Hengelo, занимающаяся производством сыра с начинкой из трав и овощей, пыталась доказать, что аналогичный продукт другой компании нарушает ее авторские права. Но Европейский суд решил, что аргумент Леволы Хенгело, как и кусок швейцарского, полон дыр.
Суд постановил, что авторские права на вкус, которые «нельзя идентифицировать с точностью и объективностью» невозможно, как пишут официальные лица в пресс-релизе. Авторские права, продолжает суд, ограничиваются «произведениями» - такими, как «литературные, изобразительные, кинематографические или музыкальные» убеждения, - которые являются «точными и объективными выражениями».
Вкус больше похож на «идею», согласно постановлению. Поскольку ощущение вкуса варьируется от человека к человеку, и поскольку в настоящее время невозможно объективно определить конкретные вкусы, требование Леволы Хенгело не привело к сокращению.
Одним из продуктов, лежащих в основе спора, является распространение Levola Hengelo под названием Heks'nkaas (или сыр ведьм), которое состоит из сливочного сыра, трав и овощей, таких как лук-порей и чеснок, сообщает Amie Tsang из New York Times. В 2014 году компания Smilde начала производство травяного соуса, содержащего аналогичные ингредиенты; имя новоприбывшего, Витте Вевенка, также упоминалось как ведьмы.
Пахнув чем-то гнилым, Левола Хенгело обратился к Смилде с судом в Нидерландах, утверждая, что вкус пищи может быть защищен авторским правом, так же, как научные и художественные произведения или даже запахи. В конце концов, отметил Левола Хенгело, в 2006 году голландские суды постановили, что косметическая компания Lancôme может, в принципе, охранять аромат духов.
Смильда, с другой стороны, утверждала, что вкус субъективен и поэтому не поддается авторскому праву. Дело было передано в Европейский суд, который встал на сторону Смилды. Как отмечает Кейси Кэкенбуш из « Тайм», решение является значительным, поскольку оно распространяется на весь блок ЕС.
Это не первый случай, когда Европейский суд наносит сильный удар по любимым закускам. Например, в июле этого года компания Nestlé предприняла попытку сделать торговую марку по форме своего Kit Kats. Так что, возможно, ребятам из Леволы Хенгело не стоит слишком расстраиваться из-за проигрыша в их нелепой юридической битве. Даже Кит Катс не смог поймать перерыв.
