19 марта 1953 года нетерпеливый Фрэнсис Крик, все еще волнующийся от своей лабораторной работы, сел написать своему сыну письмо. Он сократил прямо до погони. «Джим Уотсон и я, вероятно, сделали самое важное открытие», - сказал он Майклу, тогда ему было 12 лет, и он учился в школе-интернате «Бедалес» на юге Англии.
Крик и Джеймс Уотсон, коллега-биолог из Кавендишской лаборатории в Кембриджском университете, обнаружили структуру ДНК с двойной спиралью. В прекрасной семистраничной записке, написанной ясно, но с большими ожиданиями от своего маленького сына, Крик описывает ДНК как «код» и объясняет, как ее основы - гуанин, аденин, тимин и цитозин - объединяются, чтобы скрепить два скручивания. нити молекул. Он также объясняет, как ДНК воспроизводит себя. «Внимательно прочитайте это, чтобы вы поняли. Когда вы вернетесь домой, мы покажем вам модель, - инструктирует Крик, прежде чем подписать: - Много любви, папочка.
До этой прошлой весны 60-летнее письмо лежало в сейфе Майкла в конверте с листами некислотной бумаги, помещенными между каждой страницей. «Это казалось пустой тратой», - говорит Майкл Крик, которому сейчас 72 года, и он живет в Белвью, штат Вашингтон.
Будучи взрослым, Майкл может прочитать письмо и оценить, насколько одинаково он и его покойный отец работают. Хотя Майкл не занимался карьерой в области генетики, он преуспел в другой манере кодирования. Он помог разработать Arpanet, приквел к Интернету и первый инструмент для проверки орфографии для Microsoft Word. Но он также осознает важность документа для науки.
«Это первое письменное описание того, что мой отец называет« как жизнь исходит из жизни », - говорит он.
В апреле Майкл и его семья продали письмо на Christie's. Аукционный дом оценил письмо в 1–2 миллиона долларов, но, в конечном счете, анонимный коллекционер выложил 5, 3 миллиона долларов - это самая высокая сумма за письмо в истории аукциона. (Покупка вытеснила письмо Авраама Линкольна из этого высшего ранга.) Доходы были разделены между семьей Крика и Институтом Солка, бывшим работодателем Фрэнсиса Крика и заинтересованным лицом в письме.
Нажмите на желтые вкладки внутри документа, чтобы узнать больше о письме.
