Наблюдая за соревнованиями фигуриста Адама Риппона, легко забыть, что он на коньках. Его драматические, резкие движения - и выражения лица, чтобы соответствовать - подражают тем из профессионального танцора, одновременно дополняя и противореча его плавному, беспрепятственному движению вдоль льда. Он скрывает техническую сложность каждого прыжка и вращения с переворотом головы и командным взглядом, как исполнителя, так и спортсмена. Но есть одна вещь, которую Риппон не будет скрывать - в этом году он и фристайл-лыжник Гас Кенворти станут первыми американскими мужчинами, которые открыто выступают геями, когда-либо участвовавшими в зимних Олимпийских играх.
«Атмосфера в стране кардинально изменилась», - говорит Сид Зейглер, который в 1999 году стал одним из основателей Outsports, новостного веб-сайта, который освещает истории ЛГБТ-спортсменов., Теперь это реальность в Бирмингеме, штат Алабама. Есть веселые образцы для подражания на каждом шагу - на телевидении, в местных видах спорта и в наших общинах ».
Тем не менее, последний раз, когда Соединенные Штаты посылали открыто гомосексуалиста на любые Олимпийские игры, был в 2004 году, когда наездники Гюнтер Зайдель и Роберт Довер выиграли бронзу в командных соревнованиях по выездке. Это был шестой раз, когда Довер представлял Соединенные Штаты на Олимпийских играх; во время его вторых Игр, в 1988 году, вышел Довер, став первым открыто гей-атлетом, принявшим участие в современной Олимпиаде.
«Я бы хотел, чтобы все спортсмены-геи выступали во всех дисциплинах - футбол, бейсбол, олимпиада, что угодно», - сказал Довер. «После шести Олимпийских игр я знаю, что они в каждом виде спорта. Нужно просто провести один день в жилищах, спортивных залах или за ужином, чтобы понять, что все кончено».
Действительно, к тому времени, когда Довер вышел на международную арену, стало ясно, что спортсмены-геи соревнуются и побеждают на всех уровнях профессионального спорта. Семь лет назад звезда тенниса Билли Джин Кинг была известна, когда иск, поданный бывшим любовником, заставил ее публично признать, что у нее был лесбийский роман. (Кинг быстро потерял все ее профессиональные одобрения, но позже сказала, что она только хотела, чтобы она вышла раньше.) И в 1982 году бывший олимпиец Том Уодделл - который умрет от СПИДа в разгар эпидемии пять лет спустя - помог найти первые гей-игры для ЛГБТ-спортсменов. 1350 спортсменов соревновались.
Но это было более десяти лет назад, когда открытый спортсмен-спортсмен впервые выступил на Олимпийских играх. Просто не совсем во время соревнований.
Английский фигурист Джон Карри с трудом справился с победой на зимних Олимпийских играх 1976 года в австрийском Инсбруке, когда журналисты узнали о его сексуальности из статьи, опубликованной в International Herald Tribune . По словам Билла Джонса « Один: Триумф и трагедия Джона Карри», они загнали в угол фигуриста на пресс-конференции, чтобы обсудить с ним вопросы. Карри признал, что слухи о его сексуальности были правдой, но когда журналисты задавали оскорбительные вопросы, предающие заблуждения эпохи о гомосексуализме и мужественности, Карри сопротивлялся: «Я не думаю, что мне не хватает мужества, а то, что другие люди думают обо мне, - нет». дело », - сказал он. «Как вы думаете, то, что я делал вчера, не было спортивным?» (Следует также отметить, что гомосексуальные акты были запрещены в Великобритании в то время).
Но даже несмотря на то, что конкурс на карри был окончен, было принято, что победители медалей должны были появляться в выставочных выступлениях. Там, в огненном, непоколебимом спортивном зрелище, Карри отказался от своего обычного живого рутины пропусков и прыжков ради строгого технического шедевра, сделав его первым открытым геем, выступившим на олимпийской сцене.
«Когда все позвонили по телефону, и вокруг бара начались дискуссии на разных языках, стало появляться мнение, что это [Карри] был нормальным и что мы ненормальные», - написал Кристофер Брашер, репортер The Observer. в его освещении того года.
Журналисты и историки ЛГБТ, в том числе Цейглер и Тони Скуфам-Билтон, занесли в каталог многих олимпийцев, которые были гомосексуалистами, но соревновались за время до того, как «уйти» было безопасно и приемлемо. Немецкий бегун Отто Пельтцер, например, участвовал в Олимпийских играх 1928 и 1932 годов, но был арестован нацистами в 1934 году за гомосексуализм и позже отправлен в концлагерь. В последние годы спортсмены ждали выхода, пока их время в соревнованиях не закончилось, включая фигуристов Джонни Вейра и Брайана Бойтано и американского дайвера Грега Луганиса. По слухам, Луганис долгое время был геем, но публично не выступал до церемонии открытия Гей-игр 1994 года: «Добро пожаловать в гей-игры», - сказал Луганис зрителям. «Это здорово - быть гордым».
Хотя ранняя история открыто олимпийцев-геев усеяна мужчинами-спортсменами, открыто геи незаметно завоевали популярность на недавних соревнованиях. Французская теннисистка Амели Моресмо - одна из первых женщин, которые публично выступили перед олимпийским выступлением - хотя, добавил Зейглер, вопрос о том, будет ли спортсмен выступать публично, отчасти зависит от известности их вида спорта вне Олимпийских игр. В 1999 году, за год до ее первого олимпийского соревнования, журналисты подвергли сомнению ее сексуальность после того, как оппонент назвал ее «наполовину мужчиной» за то, что она пришла на матч со своей подругой. Случайное обсуждение Моресмо ее сексуальности как неотъемлемой части ее жизни и игнорирование опасений, что она потеряет спонсорство, представляло собой изменение стигматизации, возникающей в качестве спортсмена. Страх перед коммерческим провалом все еще подкреплял решения многих спортсменов не выходить, но Моресмо был неустрашимым.
«Что бы я ни делал, всегда будут люди против меня», - сказал Моресмо. «Имея это в виду, я решил прояснить свою сексуальность ... Я хотел сказать это раз и навсегда. А теперь я хочу, чтобы мы поговорили о теннисе ». Моресмо по-прежнему подверглась критике за ее« мужественность ». Но ее спонсор, Nike, принял ее мускулистый взгляд, создав одежду, которая продемонстрировала бы ее силу, согласно книге« Out in Sport » 2016 года . Моресмо выиграл серебро в женском одиночном катании в 2004 году.
На летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине соревновались 11 открыто атлетов-геев, только один из которых - австралийский ныряльщик Мэтью Митчам, который выиграл золото и является активным ЛГБТ-активистом, был мужчиной. Все шесть открыто выступавших спортсменов-геев на зимних Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере были женщинами, как и все семь открыто выступавших спортсменов-геев на зимних Олимпийских играх 2014 года в Сочи. На обеих прошедших летних Олимпийских играх явка спортсменов-геев возросла, но женщины по-прежнему составляли подавляющее большинство. В 2016 году четверо игроков женской баскетбольной команды США - Делле Донн, Бритни Гринер, Сеймон Август и Энджел МакКотри - были открытыми геями.
Этот учет, конечно, исключает, что сексуальная ориентация является спектром. Например, растет число олимпийцев, которые открыто называют себя бисексуалами. Кроме того, Международный олимпийский комитет и многие руководящие органы внутри страны добились определенных успехов, когда дело доходит до признания того, что гендер не является бинарным, хотя политика в отношении трансгендерных спортсменов остается острой дискуссией среди официальных лиц и спортсменов. При этом МОК позволил трансгендерным спортсменам до операции принять участие в Играх 2016 года в Рио.
В этом году на зимних играх в Пхенчхане Риппон и Кенворти стали первыми американскими геями, которые открыто выступили на Олимпиаде, поскольку законность однополых браков была установлена на всей территории Соединенных Штатов в 2015 году, и культурный сдвиг очевиден. В то время как легенда американского тенниса Мартина Навратилова, вышедшая в 1981 году, но впервые выступившая в качестве олимпийца в 2004 году, заявила, что выход в 1981 году обошелся ей в 10 миллионов долларов в виде спонсорства, Kenworthy может спонсировать Visa, Toyota и Ralph Lauren, чтобы назвать несколько. Лыжник также недавно появился в рекламе «Голова и плечи», за ним развевался радужный флаг.
«Атмосфера для ЛГБТ-спортсменов за последнее десятилетие изменилась быстрее», - говорит Скупам-Билтон, ЛГБТ и олимпийский историк. «В 20-м веке было больше гомофобии в спорте и обществе в целом. По мере роста равенства ЛГБТ росло и признание ЛГБТ-спортсменов ».
Есть одно примечательное исключение: Сочи 2014. Летом перед проведением зимних Олимпийских игр, которые многие считали оскорбительными для активистов по защите прав геев, российское правительство приняло закон, запрещающий пропагандировать «нетрадиционные» сексуальные отношения с несовершеннолетними. Соединенные Штаты использовали олимпийскую платформу в качестве возможности для тонкого протеста, включая выдающихся спортсменов-геев Брайана Бойтано, Билли Джина Кинга и Кейтлин Коуоу в составе своей олимпийской делегации, и протесты были организованы по всему миру. Несмотря на излияние международной поддержки, канадский фигурист Эрик Рэдфорд решил дождаться выхода Сочи, сославшись на его желание быть признанным за его мастерство, а не за его сексуальность. Он уже оставил свой след на Играх в Пхенчхане, где его выступление с партнером по конькобежному спорту Миганом Дюамелем поставило Канаду на первое место в командном соревновании по фигурному катанию.
Риппон и Кенворти использовали свои новые платформы для заявлений по политическим вопросам. Недавно Риппон попал в заголовки газет, когда он отказался от предложения встретиться с вице-президентом Майком Пенсом из-за разногласий с его позицией в отношении прав ЛГБТ, которые включают прошлые заявления, которые, как представляется, поддерживают финансирование гомосексуальной конверсионной терапии. Бывший пресс-секретарь Пенс отрицал свою поддержку гей-конверсионной терапии во время президентской кампании 2016 года. Кенворти также раскритиковал вице-президента как «плохо подходящего», чтобы возглавить делегацию Соединенных Штатов на церемонии открытия в Пхенчхане в пятницу.
Помимо политических платформ и спонсорства, Риппон и Кенворти в конечном итоге надеялись, что, выйдя в свет, они смогут жить более свободными, более аутентичными версиями самих себя и дать возможность другим делать то же самое.
«С этой ответственностью возникает давление, и я чувствую, что теперь я несу ответственность перед ЛГБТ-сообществом», - сказал Кенворти. «Я хочу быть позитивным примером и вдохновением для любых детей, которые я могу».