На этой неделе около 6000 австралийских студентов невольно учили, что гигантские роботы привели русскую революцию. В вопросе о стандартизированном экзамене по истории VCE, который сдавали студенты по всей стране, был раздел, посвященный картине, изображающей штурм Зимнего дворца русскими революционерами в 1917 году. Однако, к сожалению, тот, кто собрал этот экзамен в этом году, быстро справился с задачей. Google Search и не заметил, что первый хит не совсем соответствует оригиналу. Вместо того, чтобы вставить настоящую версию картины Николая Кочергина, они выбрали отрегулированный дополнительный кляп с гигантской машиной, ведущей крестьян.
Согласно австралийскому изданию The Age, институт, проводящий экзамен, сказал, что они позаботятся о том, чтобы роботы не влияли на результаты тестов:
Представитель Викторианского центра обучения и оценки (VCAA) сказал, что изображение было «получено и признано VCAA как исходящее из Интернета».
«Изображение было изменено, но изменение изображения не повлияет на способность студентов отвечать на экзаменационный вопрос», - сказал он.
«VCAA будет отслеживать ответы студентов, чтобы гарантировать, что любой студент, который был отвлечен изображением, не будет в невыгодном положении».
В прошлом году экзаменационная комиссия VCE получила обвинения в плагиате и нарушении авторских прав после того, как в экзамен по английскому языку были включены работы мельбурнской писательницы Хелен Разер без ее разрешения или подтверждения того, что она была автором, пишет The Age .
VCE - не единственная организация, которая стала жертвой интернет-культуры копирования и вставки. i09 сообщает:
Это второй раз за последние дни, когда бестолковые фотопечати попали в официальные источники. Ранее на этой неделе телеканал Денвера транслировал измененное мемами изображение биографии Паулы Бродвелл бывшего главы ЦРУ Дэвида Петреуса.
На изображении была видоизмененная версия названия книги « All In», в которой была грубая ссылка на отношения Бродвелла и Петреуса.
Больше от Smithsonian.com:
Конфекция Авторского права: Отличительная Топография Бара Херши
Десять известных споров об интеллектуальной собственности