После дней, недель и месяцев в космосе бесконечная литания инструкций, исходящих из Хьюстона, может стать очень, очень раздражающей. Кроме того, почему у нас всегда заканчиваются лепешки!?!
Добро пожаловать во внутренний монолог некоторых астронавтов, которые провели время на Международной космической станции.
На протяжении многих лет многие из астронавтов НАСА вели публичные журналы, рассказывая о своих приключениях и опыте в космосе. Видеоклипы и посты в социальных сетях канадского астронавта Криса Хэдфилда, вероятно, наилучшим образом воплощают уникальность жизни на орбите.
Однако в течение последнего десятилетия исследователь Джек Стустер велел астронавтам заполнять еще одну серию журналов. Журналы Штустера разные: они конфиденциальны. Там, где публичные выражения астронавтов, как правило, полны радости от жизни на небесах, конфиденциальные записи поднимают что-то другое: проблемы, разочарования и борьба за приспособление к жизни в гигантском пространстве могут.
В New Scientist Авива Руткин вытащила некоторые общие темы, зафиксированные в дневниках астронавтов, о чем сообщил Стустер в недавней презентации. Они включают в себя презрение к своим властным техасским властителям, проблемы изоляции и, да, их любовь к красоте Земли, как видно сверху.
