Этот пост является частью нашей продолжающейся серии, в которой банкомат приглашает приглашенных блоггеров из числа ученых, кураторов, исследователей и историков Смитсоновского института написать нам. Сегодня, культурный историк Национальной портретной галереи Эми Хендерсон, вдохновленный персонажем Кора Кроули в «Аббатстве Даунтон» PBS, прослеживает истории из реальной жизни нескольких американских светских львов, которые поженились в британской знати. В последний раз она писала для нас о визите Клинта Иствуда в Национальный музей американской истории.
Связанный контент
- Костюмы "Аббатства Даунтон" теперь можно увидеть в музее Делавэра в Винтертуре
В недавнем интервью New York Times, посвященном окончанию второго сезона «Аббатства Даунтон», создатель сериала Джулиан Феллоуз рассказывает о «долларовых принцессах» Золотого Века, которые были образцами для персонажа Коры Кроули, богатого американца, который выходит замуж за графа Grantham.
«Я прочитал все это, - сказал Феллоуз Times, - как будто Кора должна быть Мэри Лейтер. На самом деле она не одна - она принадлежит к тому роду, примером которой является Мэри Лейтер ».
Я расплылся в широкой улыбке, когда понял, что Феллоуз дал мне тонкую, но очень реальную академическую связь с этим удивительно захватывающим праздником. Непосредственно перед тем, как присоединиться к сотрудникам в Портретной галерее в 1975 году, Найджел Николсон нанял меня для исследования биографии, которую он писал о молодой чикагской женщине, которая стала вице-королевством Индии на рубеже 20-го века - Мэри Лейтер Керзон.
Наследница розничного бизнеса Marshall Field, ее отец соучредитель, Мэри Лейтер переехала со своей семьей в Вашингтон, округ Колумбия, в 1880-х годах. Она была непосредственным общественным ощущением, прекрасной «лебединой» фигурой, которая быстро подружилась с молодой первой леди Фрэнсис Кливленд, женой Гровера Кливленда. Социальный успех Лейтера последовал за ней в Лондон, где она встретила лорда Джорджа Керзона. Женатый в 1895 году, он и Керзон переехали в Бомбей три года спустя, когда он был назначен вице-королем Индии. Возвышение Мэри до Вицерейн остается самой высокой позицией, которую когда-либо занимала американская женщина в Британской империи.
Центральным событием пребывания Керзонов был Дели Дурбар 1902 года, организованный в честь коронации короля Эдуарда VII. Мэри носила удивительное платье, разработанное Домом Уорта, известное как «павлинье платье». Платье было расточено из золотой ткани, расшитой павлиньими перьями, а Мария носила его с огромным бриллиантовым ожерельем и тиарой с жемчужным наконечником. Можно только представить себе сногсшибательную реакцию Вайолет, вдовствующей графини Грэнтэма (которую играет Дам Мэгги Смит), на такое изумительное кондитерское изделие, плывущее по залам Даунтона.
По оценкам Феллоуз, Мэри Лейтер Керзон была одной из 350 состоятельных молодых американок, которые в 1880–1920 годах вступали в брак с бедной британской аристократией. Мать Уинстона Черчилля была ранним примером. Дочь нью-йоркского финансиста Дженни Джером вышла замуж за лорда Рэндольфа Спенсера-Черчилля в 1874 году. Ее называли предтечей богатых американских женщин, которые приехали в Англию в конце 19-го века, чтобы выйти замуж за титулы - романистка вида Эдит Уортон, увековеченная в Пираты. Дженни была удивительно мила, и ее портрет пользовался большим спросом из-за ее статуса одного из ведущих «эротических дизайнеров» или «профессиональных красавиц». По словам Консуэло Вандербильт, «ее серые глаза сверкали радостью жизни и когда, как это часто бывало, ее анекдоты были рискованными - именно с ее глазами, а также с ее словами можно было понять последствия ».
Дженни Джером Черчилль от Герберта Барро, ок. 1895 (предоставлено NPG)Оживленная Дженни имела множество дел, в том числе даже принца Уэльского, и приняла идею, что жить хорошо - это лучшая месть: «Мы обязаны чем-то экстравагантностью, - сказала она, - потому что бережливость и приключения редко идут рука об руку».
Другой известной «долларовой принцессой» была Нэнси Лэнгхорн, известная красавица, родившаяся в Вирджинии. В то время как ее сестра Ирен вышла замуж за Чарльза Дану Гибсона и стала прототипом для Девочки Гибсона, Нэнси переехала в Англию, где ее искали в обществе не только за ее ум, но и за деньги. В 1879 году она вышла замуж за Уильяма Уолдорфа Астора, который также родился в Соединенных Штатах, но переехал в Лондон в детстве и воспитывался в манере (и поместье) английской аристократии. После свадьбы Асторы переехали в Кливден, загородный дом, очень похожий на Аббатство Даунтон, и который во время Великой войны служил Даунтоном в качестве больницы для выздоравливающих солдат.
Виконтесса Нэнси Лэнгхорн Астор, Уолтер Титтл, 1922 (предоставлено NPG)Истинное отличие Леди Астор состояло в том, чтобы быть избранным в Парламент в 1919 году. Ее муж служил в Палате общин, но стал членом Палаты лордов, когда ему удалось стать пэром своего отца виконтом Астором. Затем Нэнси Астор побежала и заняла свое прежнее место в палате общин, став второй женщиной, избранной в парламент, но первой, которая фактически заняла свое место.
Эти американо-британские браки были в моде на рубеже 20-го века, и возникла целая индустрия, способствующая сватовству. В ежеквартальном издании под названием «Титулованный американец» перечислены успешно помазанные дамы, а также имена подходящих титулованных холостяков: «Маркиз Винчестерский», - цитируется одна цитата, - «32 года, капитан гвардии Колдстрима». Это был ресурс, похожий на вашингтонский социальный реестр, Зеленую книгу или современные онлайн-ресурсы, такие как Match.com.
Писатель Уортон, член нью-йоркской «Старой гвардии», с удовольствием писал о нуворише как о «группе буржуазных колонизаторов», которые очень быстро заработали много денег в промышленности. Отказавшись от доступа к социальному положению со стороны устоявшейся верхушки, они пересекли Атлантику и приобрели титулы, которые превратили их, по ее словам, в «своего рода социальную аристократию».
Приобретая престиж по титулу, «долларовые принцессы», по оценкам, внесли, возможно, 25 миллиардов долларов в британскую экономику в сегодняшней валюте. Этим богатым американским женщинам также приписывают помощь в сохранении таких величественных английских домов, как Highclere, настоящий загородный дом, показанный в «Аббатстве Даунтон».
Согласие между старым статусом и новыми деньгами хорошо отражено в этом обмене между Кора (которую играет Элизабет Макговерн), американская жена графа Грэнтэма, и Виолетта, вдовствующая графиня:
Кора: «Мы должны быть друзьями тогда?»
Вайолет: «Мы союзники, моя дорогая, что может быть намного эффективнее».
Ладно, ради интереса - две другие любимые цитаты вдовствующей графини:
- «У меня не было электричества в доме, я бы не спал. Все эти пары плавают вокруг.
- «Что такое выходные?»