Собор Святой Софии, бывшая церковь и мечеть, является важной частью долгой истории Стамбула. Кто знал, что его возвышенный звук можно перенести в Стэнфорд?
Связанный контент
- Готовьтесь к вкусу любимого вина Византии
- Почти 40 византийских кораблекрушений были недавно обнаружены в Турции
- Византийские монахи тоже построили стены из асбеста
Дважды за последние несколько лет стэнфордские ученые и ученые работали над тем, чтобы в цифровом виде воссоздать опыт пребывания в Софийском соборе, когда это была средневековая церковь. Сотрудничая с хоровой группой Cappella Romana, они в цифровой форме воссоздали акустику бывшего святого здания и исполняли средневековую церковную музыку в концертном зале Bing университета, как будто это была Святая София. Их усилия являются частью многолетнего сотрудничества между отделами в Стэнфорде, которое задает вопрос: могут ли современные технологии помочь нам вернуться в прошлое?
Проект «Иконы звука» фокусируется на интерьере собора Святой Софии, используя записи воздушных шаров, взятых в космосе, и другие аудио- и визуальные исследования, чтобы выяснить акустику здания путем экстраполяции этих шумов. Ученые использовали эти данные, чтобы воссоздать опыт пребывания там - опыт, который был в некотором роде вечным в течение почти 1500 лет, в течение которых здание стояло. Но многое изменилось для собора Святой Софии за это время.
В течение своей жизни массивная структура, «с ее гигантскими опорами и высокими минаретами», была местом, которое смитсоновский писатель Фергус М. Бордевич называет «культурным столкновением эпических пропорций». Его название переводится с греческого как «священная мудрость», пишет он, и оно представляет наследие «средневекового христианства, Османской империи, возрождающегося ислама и современной светской Турции».
Когда он был построен в шестом веке (записи показывают, что он был посвящен в этот день в 537 году), Святая София была православной христианской церковью и жемчужиной Константинополя, прежде чем она стала величайшим религиозным зданием Османской империи в пятнадцатом веке, пишет Kaya Genç для Paris Review и мечеть. В 1935 году он был секуляризирован и превращен в музей, хотя националистические группы призывают вновь превратить его в полноценную мечеть.
Музыка, которую исполняет Cappella Romana, является исторической христианской музыкой. Как пишет Джейсон Виктор Серинус для блога о событиях в Стэнфорде, большая часть их работы над проектом «Собор Святой Софии» не была услышана веками. Это конечно не было выполнено в прежней церкви все это время.
Чтобы воссоздать уникальный звук, исполнители пели, слушая смоделированную акустику Hagia Sophia через наушники. Затем их пение пропускали через тот же акустический симулятор и играли во время живого выступления через колонок в концертном зале, когда они также пели, создавая впечатление, что это звучало так, как будто это происходило в Стамбуле в соборе Святой Софии.
«Уникальная акустика Hagia Sophia оказывает огромное влияние не только на звук, но и на сам спектакль», - пишет звуковая компания, которая поделилась с певцами. «Вокалисты замедляют свой темп работы с продолжительностью реверберации, составляющей почти 11 секунд, в то время как изократима (дроун-певцы) тонко изменяют свою высоту, чтобы найти резонансы здания. В результате, чтобы создать виртуальное представление, исполнители должны услышать пространство в реальном времени ».
Как говорится, ничто не заменит вас там. Но так как невозможно путешествовать во времени, чтобы присутствовать на церковной службе десятого века, это может быть следующая лучшая вещь.