https://frosthead.com

Вы хотели бы просмотреть японский книжный магазин периода Эдо?

Исполнители, увиденные сзади, восхищают публику в «Tōto shokei ichiran» Кацусики Хокусая, 1800 год. Все изображения из коллекции Герхарда Пульверера, предоставлены Галереей Саклера.

Знаменитости, самые горячие технические гаджеты и танцевальное увлечение, охватившее весь мир: это были лучшие поисковые запросы Google 2012 года. По мнению Google Zeitgeist, нам не хватало Кейт Миддлтон, iPad3 или Gangnam Style. Так мы просто невероятно мелкие или как? В наши дни в Интернете часто обвиняют, в том числе и отсутствие изощренности. В статьях с серьезными мыслями выясняется, несет ли Интернет ответственность за то, что делает нас «глупыми».

Но опрос более 100 японских книг, напечатанных деревянными блоками периода Эдо, в галерее Саклера показывает, что наша нынешняя навязчивая идея прекрасного и интересного следует давней традиции.

В музее «Ручные: иллюстрированные книги Герхарда Пульверера» документируется революция «кисть к блоку», которая позволила расцвету популярной культуры в форме широко доступных томов. Если визуальное повествование когда-то было областью раскрашенных свисающих свитков, распространяемых в элитном обществе, то теперь различные социальные классы могли взаимодействовать с печатными СМИ, будь то поэзия, иллюстрация или вымысел. Куратор японского искусства Энн Йонемура говорит: «Это была часть культуры - создавать и читать изображения, рассказывать истории».

Яркие работы служат ода широко распространенной визуальной грамотности, которые могли бы поддержать как академические и учебные тексты, а также книги, полные иллюстрации известных куртизанок и актеров Кабуки и даже здоровая порноиндустрии, несмотря на официальную цензуру. Частично искусство, частично коммерческий продукт, книжный мост, который разделяет так называемую высокую и низкую культуру, которую даже сегодня кажется невозможным примирить: реалити-шоу редко возвышается над «чувством вины», а газеты по-прежнему настаивают на том, чтобы они несли «все новости». это подходит для печати »и ничего более.

Йонемура говорит, что она хотела, чтобы выставка походила на просмотр в книжном магазине, блуждание от оживленных батальных сцен к спокойным изображениям природы и, возможно, даже пробежку взгляда на ряд эротических изображений - многие из которых включают неожиданный элемент комедии - спрятан. Изучение книг показывает, что поразительно свежие цвета иллюстраций столь же ярки, как и предмет. Популярная культура Эдо Японии - великолепное место для посещения, от эпических батальных сцен до утонченных пейзажей и знаменитых красот. тот, который может даже предложить современной культуре путь от гнева критика до искупления.

Жирные контуры создают интенсивное движение на странице, которое даже не может содержать фигуру в правом верхнем углу. Kawanabe Kyōsai, «Kyōsai gadan», 1887.

Иллюстрации часто сопровождали поэзию, а иногда даже конкурировали с ней, когда художник требовал немного больше места. Сузуки Харунобу, «Ehon seirō bijin awase, vol. 1, 1770.

Эдо Япония имела строгие ограничения на поездки для тех, кто не занимается коммерческой деятельностью или религиозными паломничествами, а это означает, что сцены путешествия и пейзажи часто должны были заменять фактическую поездку. Китао масаёси, «Киото мэйсо Эхон Мияко но нишики», около 1787 г.

Куратор Энн Йонемура говорит, что цвета оставались такими яркими во многих книгах, потому что они были защищены между закрытыми обложками, в отличие от отдельных отпечатков. Кацушика Хокусай, «Ehon Sumidagawa ryōgan ichiran», вып. 2 », около 1805 г.

Невероятно популярные тома иллюстраций Хокусая также достигли западной аудитории, которая восхищалась его яркими образами действия. Кацусика Хокусай, «Хокусай манга, вып. 4, 1816.

Печатные книги также стали способом распространения новейшей моды. Кацушика Хокусай, «Эхон кёка яма мата яма», 1804.

Актеры Кабуки, хотя и не имеющие высокого социального статуса, были популярными иконами, чья карьера и жизнь сопровождались с большим интересом. Katsukawa Shunshō и Ippitsusai Bunchō, «Ehon butai ogi, vol. 3 ”1770.

Хотя ксилография широко использовалась для буддийских текстов, ее способность воспроизводить более сложные художественные изображения была поставлена ​​под сомнение изначально. Но технология зарекомендовала себя быстро. Хосода Эйши, «Онна санджу-роккасен», 1801

Хокусай опубликовал 15 томов своих зарисовок. Хотя некоторые, возможно, использовали их в качестве грубых инструкций, многим просто понравился ряд иллюстраций. Кацушика Хокусай, «Одори хитори гейко», 1815.

«Ручная работа: Японские иллюстрированные книги Герхарда Пульверера» демонстрируется с 6 апреля по 11 августа 2013 года в Sackler.

Вы хотели бы просмотреть японский книжный магазин периода Эдо?