Почему новый Робин Гуд возникает каждое поколение

Фольклор происходит от народа, поэтому «грабить богатых, чтобы отдавать бедным» - это мотив, который веками претерпевал воображение людей. Когда дело доходит до перераспределения богатства в балладах и легендах, герои никогда не грабят бедных, чтобы еще больше повысить богатство богатых.

Самая последняя иллюстрация этого принципа появляется в кинотеатрах за день до Дня благодарения. Режиссер Отто Батерст, Робин Гуд играет главную роль в главной роли Тарона Эгертона: Джейми Фокс в роли Маленького Джона, Бен Мендельсон в роли шерифа Ноттингема и Ив Хьюсон в роли Мэриан.

Версия фильма 2018 года использует новые цифровые технологии во многих последовательностях действий, но использует большую часть того же традиционного фольклора в роли Робина, что и наиболее существенная социальная несправедливость по отношению к бандитам, грабящая у богатых и дающая бедным.

Когда новый фильм-блокбастер поступит в общенациональный тираж, я отправился на поиски глубоких корней героя Робина Гуда в архивных записях и фольклорных ссылках. При содействии Майкла Шеридана, стажера, работающего в Смитсоновском центре фольклора и культурного наследия, вскоре стало ясно, что во времена экономических спадов, во времена тирании и угнетения и во время политических потрясений герой Робин Гуд делает свое своевременное вызов.

Мы не знаем, существовал ли когда-либо настоящий Робин Гуд в средневековой Англии, или же имя просто приписывалось различным преступникам в 13-м веке. Только в конце 14-го века - в повествовательной поэме « Пирс-пахарь » Уильяма Лэнгленда - появляются ссылки на рифмы о Робин Гуде.

Я не могу сказать, что мой Патерностер является священником,

Но я знаю Робин Гуда и Рэндольфа Эрла из Честре,

Ни от Него, ни от Лорда, ни от Леди, чтобы не было сделано что-либо еще.

В соответствии с графиком, собранным Стивеном Уиником в Американском центре народной жизни при Библиотеке Конгресса, истории о Робин Гуде продолжали циркулировать в течение следующих нескольких веков, постепенно принимая во внимание многие детали, знакомые сегодня: Робин как «хороший» вне закона, в соответствии с « Оригинальной хроникой» Эндрю из Винтона (ок. 1420); Робин, живущий в Шервудском лесу, согласно балладе «Робин Гуд и Монах» (ок. 1450); Робин грабит богатых и дает бедным, в соответствии с историей Великой Британии Джона Мейджора (1521); и Робин как благородный граф, согласно Хронике Ричарда Графтона в целом (1569).

По мере того как эти истории развивались и распространялись, Робин стал типичным «социальным бандитом», термин, популяризированный в конце 20-го века британским историком Эриком Хобсбаумом. «Хотя практика социального бандитизма, - пишет он, - не всегда может быть отделена от других видов бандитизма, это не влияет на фундаментальный анализ социального бандита как особого типа крестьянского протеста и восстания». Другими словами, Хобсбаум утверждает, что социальные бандиты - не преступники, а защитники честного народа от злых сил тирании и коррупции, особенно в период экономической неопределенности. Более того, Хобсбаум определил это как явление во всем мире, включая балканских хайдуков, бразильских конгачей, индийских дакойтов и итальянских бандитов .

В балканском фольклоре хайдук - герой типа Робин Гуда, борющийся против угнетателей и несправедливых законов. (Wikimedia Commons, Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel)

Возможно, что самое захватывающее в социальном бандитизме Робина, так это то, как народная сказка распространилась на некоторых преступников в Соединенных Штатах, которые (как Робин Гуд Средневековья) считаются защитниками народа. Возьмем, к примеру, рассказ о Робине Ходе , который датируется около 1450 года, в котором Робин Ход помогает бедному рыцарю, одолжив ему 400 фунтов, чтобы рыцарь мог заплатить недобросовестному настоятелю. Вскоре после этого Робин возвращает деньги, грабя настоятеля. Около 400 лет спустя аналогичная история рассказывается об американском преступнике Джесси Джеймсе (1847–1882 гг.) Из Миссури, который, как предполагается, дал 800 долларов (или 1500 долларов в некоторых версиях) бедной вдове, чтобы она могла заплатить недобросовестной Банкир пытается лишить права выкупа на своей ферме. Вскоре после этого Джесси грабит банкира и возвращает его деньги.

Джесси Джеймс поднялся до уровня почти знаменитости в 1870-х годах, активно занимаясь грабительством банков, поездов и дилижансов во время экономической депрессии в США, особенно после паники 1873 года. Двадцать лет спустя, паника 1893 года вызвала еще одну экономическую депрессию. из которых появился Железнодорожный Билл, афроамериканец Робин Гуд, который специализировался на ограблении поездов в южной Алабаме.

Вуди Гатри заключил, что противопоставляя социального бандита преступникам в белых воротничках, «некоторые [мужчины] будут грабить вас с шестью пушками, а некоторые с перьевой ручкой». (Wikimedia Commons, David Telford)

Великая Депрессия 1930-ых видела подобный рост других социальных бандитов, которые часто отмечались как герои Робин Гуда. Джон Диллинджер (1903–1934) из Индианы был замечен как крестоносец, борющийся с врагами народа, грабя банки в то время, когда банки, как было известно, рушатся, забирая с собой сбережения своих вкладчиков и беспощадно обращая взыскания на ипотеку дома и на ферме. Согласно одной устной истории в Фольклорном архиве Университета Индианы, Диллинджер стал «героем для людей, вы знаете - своего рода Робин Гуд». Он будет красть у богатых и давать бедным., , , Все были тогда бедны - мы были в депрессии, понимаете. Диллинджер был беден. Единственными, кто был богат, были банки, и именно они сделали всех остальных бедными ».

Когда Диллинджер был убит агентами Федерального бюро расследований возле кинотеатра в Чикаго, титул «Общественный враг номер один» стал рядом с Чарльзом «Красавчик» Флойд (1904–1934). Известный как «Оклахома Робин Гуд», Флойд, согласно журналу Time, считался «всегда присматривающим за маленьким парнем».

«Ходили слухи, что он уничтожил закладные, когда грабил банки, освобождая борющихся фермеров от потери права выкупа». Один из поддерживающих Флойд Оклахоманов, Вуди Гатри, подтвердил легенду о Робин Гуде с балладой о том, что Флойд помогает «звездному фермеру» и «семьям». на облегчение ".

Ну, вы говорите, что я вне закона,
Вы говорите, что я вор.
Вот рождественский ужин
Для семей на рельефе.

Фольклор происходит от народа, поэтому «грабить богатых, чтобы отдавать бедным» - это мотив (« Робин Гуд: его книга Евы Марч Таппан и Шарлотты Хардинг», 1905), который веками выносился в воображении людей. (Нью-Йоркская публичная библиотека)

В отличие от социального бандита с преступниками в белых воротничках, Гатри заключил: «Некоторые [мужчины] ограбят вас с шестью пушками, а некоторые с перьевой ручкой».

Как и почему бандиты эпохи депрессии, такие как Диллинджер и Флойд, приобрели репутацию Робин Гуда, должно быть, озадачивали и расстраивали сотрудников правоохранительных органов. Но многие фольклористы считают, что это отчасти зависит от обстоятельств - реальные грабители банков достигают известности во время экономической депрессии, а отчасти также, что люди не могут сопротивляться созданию новых социальных бандитов с традиционными мотивами в их собственные трудные времена.

Последнее явление может объяснить, почему социальный бандитизм отмечается почти в каждой версии фильма о Робин Гуде, даже если эти фильмы производятся большими голливудскими студиями, которые могут иметь больше общего с богатыми, чем с бедными.

Мало что известно о самом раннем таком фильме, Робин Гуде 1908 года и его веселых людях, но первая полнометражная версия, Робин Гуд 1922 года, после резкого спада после Первой мировой войны, имела впечатляющий успех. Робина сыграла Дуглас Фэрбенкс, одна из самых популярных немых кинозвезд, которую иногда называли «королем Голливуда», который никогда не выходил на экран, когда мог прыгать и прыгать. Его Робин добродушно наслаждается каждым новым боем на мечах и возможностью стрелять стрелами с большой точностью.

Эррол Флинн с мечом и длинным луком сыграл Робина во время Великой депрессии в 1938 году . Приключения Робин Гуда, феерия Technicolor, которая кодифицировала Робина как лидера веселой группы бандитов в Шервудском лесу, страстно боролась за правду и справедливость против недобросовестных дворян, (Fandom)

Эррол Флинн, возможно, даже более чокнутый, чем Фэрбенкс с мечом и длинным луком, сыграл Робина следующим во время Великой депрессии в 1938 году «Приключения Робин Гуда», феерия Technicolor, кодифицировавшая Робина как лидера веселой бандиты в Шервудском лесу, страстно сражавшейся за правду и справедливость против недобросовестных дворян, которые пытаются захватить английский трон, пока король Ричард Львиное Сердце возвращается из религиозных войн, известных как крестовые походы.

Эти же элементы остались почти в каждой версии фильма с тех пор. В частности, в период рецессии Шона Коннери в 1976 году Робин и Мэриан, в которых Робин возвращается в Шервудский лес после смерти короля Ричарда. Затем, во время шока цен на нефть, экономика Робина Гуда «Принц воров» Кевина Костнера 1991 года , в которой Робин борется против заговора во главе с шерифом Ноттингема. И снова, после международного банковского кризиса 2008 года для Робин Гуда Рассела Кроу 2010 года, в котором Робин борется против французского заговора с целью вторжения в Англию.

Любители театра, без сомнения, нуждаются в новом народном герое Робин Гуда в 2018 году. Группа мужчин и женщин этого года в Шервудском лесу остается веселой, даже несмотря на то, что злые силы тирании и коррупции стремятся изолировать их в стиле 21-го века.