За время своей плодотворной карьеры Лев Толстой создал некоторых из самых ярких и запоминающихся персонажей в литературе. В 186-летие автора эти персонажи оживают с помощью Google Doodle.
Книги по теме
Анна Каренина (Классик в твердом переплете)
купитьВойна и мир
купитьСмерть Ивана Ильича
купитьСвязанный контент
- Этот художник находит странную красоту в апокалиптических глюках Google
«Толстой был великим писателем», - говорит Роман Мурадов, русский художник, который иллюстрировал «Каракули». «Его стиль был бы таким же свежим и надежным, если бы он был опубликован вчера».
Именно российский офис Google первым предложил перенести классические произведения Толстого в цифровой мир - и благодаря огромной сфере влияния автора Doodle планируется работать на международном уровне, что, по их мнению, Google делает только с Doodles, которые, по их мнению, особенно привлекательны.
«Мы запускаем Doodles, чтобы помочь людям воспользоваться огромной информацией, которую может предложить Интернет», - говорит София Фостер-Димино, член команды Google по Doodle. «Толстой был действительно новаторским автором, с которым многие связались. Еще больше людей имеют поверхностное знакомство с ним, но, возможно, не знают столько, сколько им хотелось бы».
Полностью интерактивный Doodle позволяет пользователям пролистывать в цифровом виде серию изображений, связанных с некоторыми из самых известных произведений Толстого: Анна Каренина, « Война и мир» и «Смерть Ивана Ильича». Каждой работе дается два кадра - вводный слайд с названием работы вместе с другим слайдом, который отображает важный момент в истории. Выбор того, какие моменты изобразить, был трудной задачей для Мурадова, который начал процесс, перечитав каждую из трех работ, которые он в конечном итоге проиллюстрирует. «Я хотел, чтобы стилистические элементы письма Толстого более всего отражали мой подход», - говорит Мурадов. «Я хотел приблизиться к ощущению от прочтения его слов в стиле рисования». Получающийся стиль является голым и графическим, позволяя Мурадову выделить наиболее важные детали в каждой из сцен. Например, в сцене от Анны Карениной Толстой отмечает красную сумку Анны - то, что Мурадов чувствует, что оценят те, кто прочитал книгу.
Выбирая шаблон Doodle, Фостер-Димино и ее команда хотели чего-то, что высветит сложные атмосферные детали письма Толстого, от природы до роскошных шаров. Выбранный шаблон, который анимирует сцены при переходе пользователя от одного изображения к другому, помогает оживить эти детали фона, позволяя персонажам танцевать в бальном зале, когда сцена меняется от Толстого за письменным столом к Наташе, стоящей на ее балконе в Война и Мир .
Хотя Мурадов и Google, безусловно, отмечали невероятное влияние Толстого на литературу, они хотели, чтобы Doodle был доступен как поклонникам автора, так и обычному посетителю Google. «Мы делаем Doodles главным образом для того, чтобы удивлять и радовать людей, которые заходят на главную страницу Google», - говорит Фостер-Димимно, который также женат на Мурадове. «Мы стараемся выбирать людей и события, которые соответствуют нашей культуре - людей, которые нарушили границы в своей области или внедрили инновации замечательными способами».