https://frosthead.com

Впервые за полвека национальная орфографическая пчела закончила галстук

Вчера вечером, впервые за 52 года, Scripps National Spelling Bee закончилась ничьей.

Победители, Шрирам Хатвар, 14 лет, из Painted Post, Нью-Йорк, и Ансун Суджо, 13 лет, из Форт-Уэрта, штат Техас, оба чуть не вычеркнули раньше в поединке, когда каждый из них неправильно понял слова ( "corpsbruder" и "antigropelos"), сообщает ESPN. Но поскольку они оба пропустили слова в одном раунде, им разрешили продолжить.

Конкурс завершился после того, как два победителя проговорили все, кроме четырех слов чемпионата, продолжает ESPN. Однако даже в последнем туре ничья не была достоверной. Как описывает ESPN:

Последним словом Шрирама была стихомития, театральный термин для диалога, представляющий препирательство и чередующийся.

Шрирам редко выглядел взволнованным, уверенно кивая, когда услышал слово, которое знал. Ансун был более нервным и демонстративным, не более чем на слове, которое дало ему долю названия: «фейлетон», раздел «Особенности» европейской газеты или журнала.

Услышав это слово, Ансун широко открыл рот, поморщился и закатил глаза. Когда огни на сцене стали красными, сигнализируя, что у него осталось 30 секунд, он сказал: «А, что угодно!», Прежде чем начать произносить заклинание.

Ансун понял это правильно, сделав его одним из чемпионов со Шрирамом.

Как отмечает ESPN, с тех пор, как традиция Spelling Bee началась еще в 1962 году, это уже четвертый раз, когда она закончилась вничью. Другие связи произошли в 1950 году («дотошность»); 1957 («щапе»); и 1962 («эсквамулоза»).

Впервые за полвека национальная орфографическая пчела закончила галстук