https://frosthead.com

Рассказывая историю США через их территории

Изобразите карту Соединенных Штатов и что вы видите? От двух берегов, которые обрамляют ментальный снимок, до дружелюбной варежки Мичигана и вплоть до пораженного края Техаса, вы можете думать о смежных штатах.

Это «карта логотипа» страны, пишет северо-западный историк Даниэль Иммервар, и это не совсем верно. Фактически, он указал в недавнем интервью, что «это была правильная карта страны только за три года ее истории».

Дело не только в том, что на карте не хватает Аляски и перца на Гавайских островах. Это также исключает места, которые все еще являются территориями Соединенных Штатов - Пуэрто-Рико, Гуам, Содружество Северных Марианских островов, Американское Самоа и Виргинские острова США. Для более ранних итераций карт США также было обычным игнорировать бывшие территории, такие как зона Панамского канала, которую США удерживали с 1904 по 1976 год, и Филиппины, которые США контролировали с 1898 по 1946 год, минус когда они были оккупированы японскими войсками во время второй мировой войны.

В своей будущей книге « Как спрятать империю» Иммервар рассказывает историю Великих Соединенных Штатов, что лежит за пределами материка. Он прослеживает наследие империи до основания США, исследует, почему нация избегает этой конкретной части своего прошлого и наполняет книгу увлекательными историями из прошлых и настоящих территорий. Immerwahr говорил со Смитсоновским институтом об этих недостающих главах американской истории и о том, как выглядит империя США сегодня.

Preview thumbnail for 'How to Hide an Empire: A History of the Greater United States

Как скрыть империю: история Великих Соединенных Штатов

В книге «Как скрыть империю» Даниэль Иммервар рассказывает захватывающую историю Соединенных Штатов за пределами Соединенных Штатов. В потрескивающей, быстро развивающейся прозе он раскрывает забытые эпизоды, которые бросают американскую историю в новом свете.

купить

Что бы вы сказали людям, которые удивлены или даже расстроены, услышав, что Соединенные Штаты называют империей?

С самого первого дня Соединенные Штаты включили в себя как штаты, так и территории, причем территории трактуются по-разному. В 1940 году, когда Филиппины были во владении США, 19 миллионов граждан США жили за пределами 48 штатов. Это больше, чем иммигранты или афроамериканцы в то время.

«Империя» может использоваться как уничижительное, но я не говорю о характере страны. Я говорю о его форме - его территориях и форпостах. Сегодня около четырех миллионов человек живут на заморских территориях США. Это о населении Мэн, Нью-Гемпшир и Род-Айленд вместе взятых.

В своей книге вы изложите три акта американской истории. Вы можете кратко их обобщить?

Первый акт знакомый: это западная экспансия. Но если обратить внимание на территорию, она начинает выглядеть немного иначе. Как только США становятся независимыми от Британии и становятся суверенными, они становятся союзом государств и территорий.

Второе, которое хронологически частично совпадает с первым, - это колонизация за рубежом, которую очень легко пропустить, если вы выросли на материке. Очень быстро после того, как Соединенные Штаты осуществляют всю свою непрерывную территориальную экспансию в Северной Америке, они начинают претендовать на заморские территории. Разница в том, что даже не ясно, что эти места станут государствами. На самом деле, некоторые из них никогда не делают.

Третий акт - это то, где мы находимся сегодня. У Соединенных Штатов все еще есть остатки своей колониальной империи, например, Пуэрто-Рико, Гуама, Содружества Северных Марианских островов, Американского Самоа и Виргинских островов США. Но у этого также есть другая форма территориальной протяженности, которая составляет 800 военных баз за границей, вне ее границ и разбросанных по всей планете.

Вы утверждаете, что США являются единственной страной, которая страдает от этой хронической путаницы относительно своей истории как империи. Это почему?

Одна из фантазий Соединенных Штатов с момента их основания заключается в том, что это республика, которая отличается от империи. Но это правда, что с момента обретения независимости это была своего рода империя - у нее были государства и территории, и у нее было дифференцированное политическое пространство, как у империй. Это был постоянный миф, что США уникально добродетельны на политической сцене среди других великих держав, потому что они отказываются участвовать в империи.

Как основатели рассматривали западную экспансию и ранние рубежи до «Манифеста Судьбы»?

Если бы вы только читали учебник, вы могли бы вообразить, что Соединенные Штаты с самого первого дня были обширной республикой и что Джордж Вашингтон и Томас Джефферсон просто не могли дождаться расширения границ своей маленькой страны в Северной Америке. Первоначальные основатели были осмотрительны в отношении экспансии Запада - они были глубоко обеспокоены тем, что произойдет, если белые люди уйдут слишком далеко от восточных центров силы. Там им было труднее управлять, а также немного больше шансов попасть в войны с коренными американцами из-за земель, войны, которые могут втянуть правительство. Так что, по крайней мере, в течение первых нескольких десятилетий вы видите лидеров Соединенных Штатов. правительство пытается жестко контролировать процесс заселения белых.

Вы пишете, что 1898 год был важным прорывом из прошлого в нашу историю. Зачем?

Вступая в войну с Испанией и захватив некоторые территории Испании после ее поражения, Соединенные Штаты начинают объединять места с очень большим небелым населением и начинают задаваться вопросом, приведет ли территориальный статус к государственности. На самом деле, оказывается, что это не так. Империалисты, которые больше всего рады заявить, например, о Филиппинах, также настойчивы в том, что Филиппины не должны становиться государством так же, как Канзас перешел с территории на территорию.

карта США и территорий Карта владений США по всему миру после 1898 года (Библиотека Конгресса, Отдел географии и карт)

Американские территории служили лабораториями для экспериментов различных жителей земли. Какой пример такого теста?

Одним из тревожных примеров является пример доктора Корнелиуса Роадса, который отправился в Пуэрто-Рико и смог действовать с такой лицензией, которая немыслима на материке. Он пытался вызвать болезни у некоторых своих пациентов, просто чтобы посмотреть, как они поживут. Он намеренно не лечил пациентов.

На самом деле он написал письмо, в котором утверждал, что убил нескольких своих пациентов и пытался убить больше из них. Неясно, сделал ли он это на самом деле, но это стало крупным скандалом в Пуэрто-Рико. Родс до сих пор помнят там и по сей день как злодея. Тем не менее, он смог отступить в Нью-Йорк, не предстать перед судом, не столкнулся с какими-либо реальными последствиями, даже не был уволен с работы.

Действительно, вместо этого он получил повышение в медицинском учреждении и стал одним из основателей химиотерапии. Тем не менее, даже после всего этого, после того как он умер, и в его честь были вручены некие крупные награды, его коллеги с материка даже не слышали о том, что он сделал в Пуэрто-Рико. Таким образом, он известен в Пуэрто-Рико как злодей, но существует так много информационной сегрегации, так много слепоты с материка, что эта карьера, эта чрезвычайно уродливая карьера, которую он сделал в Пуэрто-Рико, он мог просто уйти от нее. То, что происходит в Сан-Хуане, остается в Сан-Хуане, или, по крайней мере, это произошло с Корнелиусом Роудсом.

Как меняется американская история, когда мы смотрим за пределы материка?

Подумайте о Перл-Харборе. Это была не просто атака на Гавайи. В течение 24 часов японцы атаковали Гавайи, Филиппины, Гуам, остров Мидуэй и остров Уэйк. Они также напали на британские колонии Малайя, Сингапур и Гонконг. Филиппины были самой крупной колонией США, когда Япония вторглась в 1941 году, и война там была самым кровавым событием на территории США, хотя в большинстве учебников об этом мало что упоминается.

Какую роль сыграли технологии в отказе от территорий в Соединенных Штатах?

Традиционно страны требовали колоний для обеспечения ресурсов или военных форпостов. К 1940-м годам США удовлетворяли некоторые из этих потребностей с помощью технологий. Разработка синтетического каучука означала, что для выращивания каучука не нужны тропические колонии. Благодаря авиационной и беспроводной связи не требовалось непрерывных участков земли для железнодорожных путей и телеграфных кабелей для поддержания своего военного присутствия.

Как США решили, какие территории превратить в штаты, какие отпустить, а какие удержать в подвешенном состоянии?

Я не думаю, что было совершенно очевидно, какие из территорий были бы государствами, а какие были бы независимыми, но, насколько я могу судить, наиболее важным фактором является присутствие большого количества белых поселенцев. На Гавайях никогда не было такого белого поселения, которое вы видите на западных территориях, таких как Миннесота, но тем не менее там было значительное белое население, что делало его более привлекательным для государственности с точки зрения материка. То же самое относится и к Аляске.

Филиппинский песо счет (Предоставлено Фаррар, Страус и Жиру)

Как суды США использовались в тандеме со строительством американской империи?

Когда США начинают претендовать на большие густонаселенные заморские территории, они начинают по-разному определять себя как юридическое лицо и свою совокупность законов через серию судебных дел, известных как «островные дела». Верховный суд постановил, что Конституция, которая ранее могла бы распространяться на всю страну, на самом деле была ограничена в этом заявлении. Соединенные Штаты вышли на Филиппины и до Аляски, но Конституция не распространялась на все эти места. Это приспособило империю, имея дело с этим потенциальным парадоксом между тем, чтобы быть, с одной стороны, республикой, а другой - империей. Способ справиться с этим - через правовое разделение, при котором есть одна часть страны, которая регулируется Конституцией, и есть внеконституционная зона, которая регулируется другим набором законов.

Как мы думаем о наших территориях сегодня?

Многие люди этого не делают. Вудро Вильсон говорил о них как о «лежащих вне очарованного круга нашей собственной национальной жизни». Такое отношение укоренилось. Территории почти никогда не появляются на картах страны, и статистические данные переписи обычно исключают их. (Если бы он был включен, Манила была бы одним из десяти крупнейших городов страны в 1940-х годах.) Сегодня вы можете увидеть это пренебрежение тем, как мало помощи получили Пуэрто-Рико и Виргинские острова США [в прошлом году] после ураганов. Мария и Ирма. Или из-за недостатка внимания к Тайфуну Юту, который опустошил северные Марианские острова [этой осенью].

Какие шаги мы можем предпринять, чтобы сделать территории более признанной частью страны?

Прямо сейчас в материковых школах территории обычно встречаются только на одном уроке истории, около 1898 года и войны Соединенных Штатов с Испанией. Как будто территории существуют только в тот момент, когда они приобретены, а затем быстро исчезают. Можно, например, прочитать о Второй мировой войне, не узнавая о миллионах граждан США, которые были убиты в тихоокеанских колониях, или о интернировании коренных жителей Аляски. Переписывание учебников с включением территорий не только поможет жителям города задуматься о нынешнем тяжелом положении территорий. Это также дало бы более богатую, более интересную и более честную версию истории США, которая показывает страну не так, как она хочет, а как она есть.

Даниэль Иммервар Даниэль Иммервар (Алисса Шукар) Preview thumbnail for video 'Subscribe to Smithsonian magazine now for just $12

Подпишитесь на журнал Smithsonian сейчас всего за $ 12

Эта статья является подборкой из номера журнала Smithsonian за январь / февраль

купить
Рассказывая историю США через их территории