Что это? Колье из бисера? Красные кровяные тельца? Нет, это португалец Man o'War ( Physalia physalis ), увеличенный в 30 раз. Хотя это напоминает медузу, португальский Человек О'Вар - это сифонофор, колония организмов, которые работают вместе. Укус яда в нематоцизистах щупалец невероятно болезнен, хотя и редко смертелен. Эта фотография, сделанная Альваро Миготто из Университета Сан-Паулу в Бразилии, заняла 6-е место в конкурсе интерактивных цифровых изображений Olympus BioScapes 2009 года.
Знаменитый своим болезненным, сильным укусом, португальский Man o 'War имеет заполненную газом камеру плавания, которая поддерживает щупальца, которые несут клетки жала. Показаны розовые батареи жгучих клеток и тонкая мышечная полоса, ответственная за высокую сократительную способность щупалец.
Проверьте всю коллекцию Картин Недели на нашей фан-странице в Facebook.
( Шляпа подсказка: транскрипция и перевод )
