Иоланда Эскобар Хименес (@yolafotografa) родилась в Мексике и работала фотографом в Буэнос-Айресе. Она работала спортивным журналистом в Мексике, документируя эту важную латиноамериканскую страсть: футбол. Когда она переехала в Эквадор, она начала фотографировать обычных людей и места и публиковать свои фотографии в Instagram. Из своей студии в Кито она рассказывает о свободе работы с iPhone, о том, что ей нравится в Эквадоре, и о том, как иногда быть женщиной - это преимущество.
Фото, опубликованное Иоландой Эскобар Хименес (@yolafotografa) 23 октября 2014 года в 13:23 PDT
Учащиеся школы Teniente Rodríguez Loaiza играют в перерыве между занятиями. (Уирима, Эквадор)
Вы родом из Мексики, но в настоящее время живете в Эквадоре. Что заставило вас переехать в Анды?
У меня был парень в Кито. Меня также пригласили присоединиться к журналу в качестве фотографа. Я все еще работаю в этом журнале, и я все еще со своим парнем, который сегодня мой муж. [Смеется]
Что тебе нравится в Эквадоре?
Я люблю мультикультурную жизнь здесь. Везде, в городе или в небольших городах и общинах, существует удивительное разнообразие в том, как люди одеваются, в еде и образе жизни. Я люблю это.
Как ты научился фотографии?
Я всегда любил фотографировать, но не думал, что стану фотографом. Я начал работать в области маркетинга, но мне это не понравилось, поэтому я решил бросить свою работу и отправиться в Буэнос-Айрес, чтобы изучать фотографию. Тогда я понял, что хочу заниматься фотографией как работой.
Фото, опубликованное Иоландой Эскобар Хименес (@yolafotografa) 4 мая 2014 года в 7:05 вечера PDT
Мужчины кающиеся в средневековых облачениях готовятся к шествию в Страстную пятницу. (Кито, Эквадор)
Картье-Брессон говорил о «решающем моменте», когда после ожидания, когда что-то произойдет, «появляется фотография». Так вы работаете?
Мои изображения похожи на мой журнал. Но я использую Instagram вместо того, чтобы писать. Я показываю то, что испытываю каждый день, и счастливую сторону людей. Иногда у меня есть время подождать, набраться терпения и остаться на месте. Но иногда мне приходится спешить из-за журнала. Я пойду в место, зная, что, вероятно, не вернусь, поэтому я должен сделать все за один день. Я также ищу свет и подходящий момент, но, прежде всего, людей.
Вы используете мобильный телефон и публикуете свои фотографии в Instagram. Почему вам нравится такой способ работы?
Я люблю практичность. Это весело и легко. Сегодня почти у каждого есть мобильный телефон с камерой, поэтому я не выделяюсь, как с моей настоящей камерой. С моим мобильным телефоном в руке я просто еще один человек, который фотографирует. Но есть разница между профессиональным фотографом и людьми, которые фотографируют просто для удовольствия. Я не хочу показаться высокомерным или элитарным, но это больше, чем просто умение управлять камерой. Речь идет о кадрировании и композиции, когда снимать или нет.

Эта статья является подборкой из нашего нового Смитсоновского журнала Travel Quarterly
Путешествуйте по Перу, Эквадору, Боливии и Чили по следам инков и почувствуйте их влияние на историю и культуру Андского региона.
купитьСуществуют ли ограничения на виды изображений, которые вы можете сделать с помощью мобильного телефона?
Вы не можете делать некоторые вещи, которые вы можете сделать с реальной камерой, потому что она автоматическая. Зум-объектива нет. Но я предпочитаю быть рядом, так что это не проблема. Проблема в управлении фокусом.
Вы редактируете картинки каким-либо образом?
Я использую Snapseed. Это как фотошоп. Вы можете делать все, что вы хотите. Я стараюсь не использовать фильтры, потому что я хочу показать изображение таким, какое оно есть, со светом и производственными значениями. Но я иногда конвертирую изображения в черно-белые.
Какими фотографами вы восхищаетесь?
Мне нравится Картье-Брессон. Мне нравится работа Грасиелы Итурбиде, мексиканского фотографа. Я люблю Вальтера Астраду. Я люблю Роберта Фрэнка.
Фото, опубликованное Иоландой Эскобар Хименес (@yolafotografa) 18 апреля 2015 года в 10:19 PDT
Женщина читает газету возле своего магазина в центральном парке города. (Пуэльяро, Эквадор)
Помогает ли это быть женщиной?
[Смеется] Иногда. В Мексике я работал в спортивной газете. Девяносто процентов моих фотографий были футбольными, и было очень полезно быть там женщиной. Все испытуемые были парнями, и они всегда пытались мне помочь, потому что я женщина. Здесь, в Эквадоре, я могу стать ближе к людям как к женщине и иностранцу. Людям всегда интересно узнать о вас и вашей стране. Но иногда, например, когда я иду на родео, а парни напиваются и пытаются прийти ко мне, это не так хорошо. [Смеется]
Что вдохновляет вас в вашей работе?
Я люблю фотографировать людей: что они делают, что они думают, что они чувствуют, почему они делают то, что делают, как живут. Это вдохновляет меня.
Фото, опубликованное Иоландой Эскобар Хименес (@yolafotografa) 14 марта 2015 года в 9:56 PDT
Мужчины собираются, чтобы поговорить о политике и посплетничать в центре города на Пласа-де-ла-Независимость. (Кито, Эквадор)
Фото, опубликованное Иоландой Эскобар Хименес (@yolafotografa) 10 ноября 2014 года в 10:00 по тихоокеанскому времени
Алексис и Никсон входят в группу подростков в Атучучо. Они встречаются каждый день на складе, который был превращен в пространство для продвижения культуры среди молодежи.
Фото, опубликованное Иоландой Эскобар Хименес (@yolafotografa) 5 мая 2015 года в 6:02 PDT
Виктор Эмилио, профессиональный дайвер, демонстрирует хорошее погружение в "Тинго", одном из самых популярных курортов в Кито.
Фото, опубликованное Иоландой Эскобар Хименес (@yolafotografa) 14 сентября 2014 года в 11:44 по тихоокеанскому времени.
Молодые люди практикуют BMX в Парке Ля Каролина в Кито.
Фото, опубликованное Иоландой Эскобар Хименес (@yolafotografa) 6 июня 2015 года в 19:18 PDT
Двое детей, одетых как «чудаков», участвуют в Корпус-Кристи, празднике, чтобы поблагодарить Бога и землю за урожай года. (Alangasí, Эквадор)
Фото, опубликованное Иоландой Эскобар Хименес (@yolafotografa) 4 апреля 2014 года в 18:18 PDT
Мужчина несет бананы по улицам Кито.
Фото, опубликованное Иоландой Эскобар Хименес (@yolafotografa) 15 февраля 2015 года в 9:05 по тихоокеанскому времени
Две девушки готовятся танцевать на параде Фестиваля цветов и фруктов в Амбато.
Фото, опубликованное Иоландой Эскобар Хименес (@yolafotografa) 4 июня 2015 года в 15:40 PDT
Мужчина идет перед фотографией в парке Кито «Ла Каролина», который является частью выставки «Внутренние пейзажи».
Смотрите больше фотографий Иоланды Эскобар Хименес (@yolafotografa).