Натуралисты в Берлине радуются недавним новостям: фермеры впервые за более чем 100 лет заметили стаю волков в деревне в 15 милях к югу от Берлина. Независимые отчеты сообщают, что волки переместились в заброшенный район военных учений бывшей советской армии.
Стая волков включает в себя как взрослых, так и щенков, которых Всемирный фонд дикой природы в настоящее время взволнованно отслеживает с помощью инфракрасных камер ночного видения.
Немецкий «последний волк», как утверждается, был застрелен охотниками в 1904 году. В 1990 году, через год после падения Берлинской стены, животные были объявлены охраняемым видом, и популяция снова начала расти. Волки были замечены в отдаленных районах восточной Германии после того, как они вошли из соседней Польши.
Хотя волки живут довольно близко к столице Германии, область, которую они называют домом, в основном состоит из необитаемого леса с множеством дорогих и диких кабанов.
«В принципе весь Бранденбург привлекателен для волков. Везде, где волк находит мир и покой, а еда предлагает животным хорошие условия жизни », - прокомментировал WWF.
Между тем, на севере Норвегия поет другую мелодию. На встрече в среду между правительствами Швеции и Норвегии последние объявили, что планируют отбирать любых волков, которые бродят по его территории, даже если эти волки родились и размножаются в Швеции. « The Guardian» отмечает, что не все в Норвегии ненавидят волков, но, к сожалению, доминирующая политическая партия на данный момент придерживается этого убеждения. Хранитель объясняет:
Политика в Норвегии, как правило, носит локальный характер. Для людей, которые обладают почти религиозным отвращением к волкам, сохранение вида является вопросом выборов. Но те, кто любит волков, имеют тенденцию голосовать, как и большинство людей, по таким вопросам, как экономика, налоги и, возможно, более широкая экологическая политика.
Центральная партия (которая находится справа от центра) в настоящее время держит брифинг по окружающей среде в правящей коалиции. Он гонялся за голосами овцеводов и охотников. Похоже, что волк - и международные обязательства по его защите - как вопрос норвежской идентичности: если мы хотим убить их, мы, черт возьми, это сделаем.
Больше от Smithsonian.com:
Волки потеряют защиту в Айдахо и Монтане
Волки возвращаются в Скалистые горы