«О, вот эта бронза Бария из Тесея и кентавра - она была в нашем саду ...»
И однажды в 1961 году в ее офисе зазвонил телефон. Она сама ответила. Это был Джозеф Хиршхорн. «Я только что купил дом Синклера-Робинсона здесь, в Гринвиче, - сказал он, - и я ищу шофера».
«То, что я замечаю, это то, как хорошо, что патина здесь на скульптурах. Мы нанимали студентов из колледжа, чтобы полировать их, и они старались изо всех сил. Но здесь намного лучше», - сказала она.
Это был долгий путь от скромного дома Ольги Заторской в Гринвиче, штат Коннектикут, где она была младшей из трех детей в украинской рабочей среде, до этого впечатляющего музея. Это даже далеко от ее второй жизни, как миссис Каннингем, подростковой жены ее школьного учителя английского языка, матери трех сыновей в 25 лет.
Она помогла семье: в доме было несколько маленьких предприятий: детский плавательный класс, затем дневной лагерь, детский сад и услуги няни. К тому времени, когда она и ее первый муж разошлись, все это превратилось в Services Unlimited, агентство по трудоустройству.
К тому времени Хиршхорн, бедняга из Бруклина и бросивший школу, был мультимиллионером, у которого было достаточно буквально искусства, чтобы наполнить музей.
Вскоре Хиршхорн снова вызвал кухарку, потом горничную, потом другую горничную. Ему нравились эффективность Ольги, ее независимость и ее голос. Он звонил ей много раз, как десять раз в день. Однажды он спросил: «Скажите, миссис Каннингем, сколько вам лет?» Она сказала, что ей 41 год. И вернулась прямо к нему: сколько ему было лет? Шестьдесят два, ответил он.
Позже он спросил: «Скажи, какой у тебя рост?» Даже пять футов, ответила она. Это было хорошо с ним: ему было 5 футов 4. После того, как они некоторое время встречались, он сказал: «Если вы потеряете десять фунтов, я выйду за вас замуж». «Мне потребовался месяц, чтобы снять его», - признается Ольга. Они были женаты в 1964 году. С тех пор и до его смерти от сердечного приступа в 1981 году они были преданной парой. «Моя жизнь вращалась вокруг него», - сказала она однажды.
У нее уже была ошибка сбора, в основном викторианская мебель и украшения, шляпы, расчески и прочее.
«Но Джо привел меня в очень захватывающий мир», - сказала она мне. И этот музей был частью этого. И все же она сделала это самостоятельно, и ее скромные поступки привлекли ее внимание к охранникам, которые приветствуют ее как старого друга.
Теперь мы гуляли среди некоторых знаменитых работ, которые когда-то были для нее бытовой техникой.
«О, смотри, - воскликнула она, - этот портретный бюст мадам Ренуар, который был в нашей столовой, я точно помню, где ... А есть Родин, Человек со сломанным носом, он был наверху в нашем Гринвичском доме». О, и есть та голова Пикассо шута, у Джо их было два, один в нашей камине и один в музее.
«У нас был большой Родин в саду в Гринвиче. Это был длинный дом с длинной узкой входной галереей. Огромный обнаженный Майоль у входной двери с вытянутыми руками; зимой она, казалось, держала два снежка». Это действительно забавно видеть все эти вещи здесь. "
Внимательно проверяя большую работу Родена, она задается вопросом, могут ли эти пятна быть бронзовой болезнью. «Я научилась искать это», - говорит она. «Я так много знал об этом, когда эти кусочки были в нашем саду».
Сад. Это было бы в Гринвичском доме. Также было место в Кап д'Антиб на Французской Ривьере, где они встречались с художником Марком Шагалом, сыном Матисса, Пьером, Джакометти, Миро и Пикассо., , настоящие Пикассо, а не картины. «Пикассо дал мне прекрасную керамическую плитку, которую он сделал с изображением Жаклин на ней. Мы знали их последние десять лет его жизни, и я негодую на то, что новые книги говорят о том, что он ужасный человек. Жаклин не могла жить без него."
Джозеф Хиршхорн не говорил по-французски, но он прекрасно ладил с великим художником. На куртке и в галстуке Хиршхорна изображено, как Пикассо дурачится, и однажды художник наложил свою волшебную подпись на платье, которое Жаклин сделала для Ольги.
Сегодня Ольга проживает в Неаполе, штат Флорида. Каждую весну она проводит месяц и осень в своем крошечном «Мышином доме», как она его называет, в Вашингтоне, абсолютно забитом картинами и скульптурами, а точнее - 176 произведениями, начиная с Пикассо, де Кунинга, О'Кифса, Джакометта и Невельсонс к маслу старший Роберт Де Ниро.
В январе она посещает Кубу в Центре кубинских исследований в Нью-Йорке. Она летом в Винограднике Марты в месте, которое она купила после смерти Джо.
В октябре она путешествует. В прошлом году это был Смитсоновский тур по Восточной Европе, а до этого арендованный дом в Италии («эти замечательные люди позаботились обо мне, потому что я был один»), а до этого - в России («Я сломал запястье, танцуя в Ленинграде») и Португалия. Сейчас она смотрит на Сицилию.
Путешествие было важной частью жизни с Джо Хиршхорном. Беспокойная душа, он боролся всю свою жизнь за признание, и он знал, что это искусство, которое принесет это. Она была с ним, когда за его коллекцией ухаживал Совет искусств Англии Нельсон Рокфеллер, генерал-губернатор Канады и мэр Иерусалима.
Пара завязала с О'Кифом, Ларри Риверсом, Мэн Рэем, Колдером и многими другими, что она не решается назвать их, чтобы не оставить кого-нибудь. Но работающей девушке пришлось самоутверждаться: она сделала пару скульптур, посещала уроки рисования, рисовала акварелью. Наконец, она сказала, что хочет купить немного искусства самостоятельно.
«Джо сказал:« Разве я не даю тебе достаточно? » и я сказал: «Ну, я никогда не имел удовольствия сделать свой собственный выбор». Поэтому я купил Джозефа Альберса. Я заплатил 2000 долларов. Я помню, как думал два года назад, если бы кто-то предсказал, что я заплачу 2000 долларов за 18-дюймовую картину, представляющую собой квадрат в квадрате внутри квадрата, я бы сказал: «Смешно, ребенок может сделать это».
Позже он дал ей 5000 долларов на покупку одежды. Вместо этого она купила кусок скульптуры. В конце концов она собрала респектабельную коллекцию небольших работ, которые она передала в галерею искусств Corcoran. «Я подарил искусство почти каждому музею в Вашингтоне», - говорит Хиршхорн, которая пытается посетить каждый музей, когда она в городе.
«Джо был замечательным человеком, за которого вышла замуж», - вспоминает она во время нашего тура. «Он был очень веселым, любил танцевать, любил кино, имел чувство юмора. Я встретил его в лучшее время в его жизни, когда он действительно хотел успокоиться. Мы много путешествовали, ходили на пикники, ездили ловля рыбы."
Несложный Джо Хиршхорн оставался рядом со своей четвертой женой. Она приняла иудаизм, потому что хотела быть похороненной рядом с ним. Он был в восторге, когда она отвезла его в Макдональдс на день рождения.
В 1981 году, вернувшись с выступления Энни в Центре Кеннеди, он рухнул возле их дома в Вашингтоне и умер на ее руках.
Она сказала мне: «Это было тяжело. Я думала, что мой пузырь лопнул, и это произошло. Но ты должен научиться жить своей собственной жизнью».
Ольга Хиршхорн своим тихим способом сделала именно это. Она взялась за катание на лыжах в 64 года («Это было здорово: подъем был свободен для пожилых людей!») И бросила его только в этом году. Она до сих пор ездит верхом на лошадях, бегает трусцой, плавает в своем бассейне во Флориде и ездит на велосипеде ежедневно по пять-десять миль. Поддерживая несколько женских групп, в этом месяце она выступает делегатом Международной конференции солидарности женщин, которая проходит в Гаване, Куба.
Между тем, есть три сына, один скульптор и профессор Skidmore, другой бывший эксперт по водным ресурсам штата Коннектикут, самый младший член нью-йоркской фондовой биржи в отставке и пять внуков. Кроме того, Хиршхорн входит в правление Corcoran и поддерживает различные другие музейные проекты и художественные ассоциации.
И каждый раз, когда она чувствует себя одинокой в эти великие дни, она всегда может бродить по музею Хиршхорна и смотреть на все знаменитые произведения искусства, которые раньше были в ее столовой, и вспоминать людей, которые создавали это произведение, и то, что они говорили, сидя рядом. под оливковыми деревьями один солнечный день на Ривьере, и звук их смеха.